Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aufzerren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUFZERREN

aufzerren  [a̲u̲fzerren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUFZERREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUFZERREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aufzerren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aufzerren w słowniku

otworzyć przez rozdzieranie, otwieranie, zwalnianie, podnoszenie przez szarpanie. rozrywając, otwierając, rozluźniając przykład, niecierpliwie zwiąż paczkę. durch Zerren aufmachen, öffnen, lösen durch Zerren hochheben. durch Zerren aufmachen, öffnen, lösenBeispieldie Krawatte, ein Paket ungeduldig aufzerren.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aufzerren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUFZERREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerre auf
du zerrst auf
er/sie/es zerrt auf
wir zerren auf
ihr zerrt auf
sie/Sie zerren auf
Präteritum
ich zerrte auf
du zerrtest auf
er/sie/es zerrte auf
wir zerrten auf
ihr zerrtet auf
sie/Sie zerrten auf
Futur I
ich werde aufzerren
du wirst aufzerren
er/sie/es wird aufzerren
wir werden aufzerren
ihr werdet aufzerren
sie/Sie werden aufzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgezerrt
du hast aufgezerrt
er/sie/es hat aufgezerrt
wir haben aufgezerrt
ihr habt aufgezerrt
sie/Sie haben aufgezerrt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgezerrt
du hattest aufgezerrt
er/sie/es hatte aufgezerrt
wir hatten aufgezerrt
ihr hattet aufgezerrt
sie/Sie hatten aufgezerrt
conjugation
Futur II
ich werde aufgezerrt haben
du wirst aufgezerrt haben
er/sie/es wird aufgezerrt haben
wir werden aufgezerrt haben
ihr werdet aufgezerrt haben
sie/Sie werden aufgezerrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zerre auf
du zerrest auf
er/sie/es zerre auf
wir zerren auf
ihr zerret auf
sie/Sie zerren auf
conjugation
Futur I
ich werde aufzerren
du werdest aufzerren
er/sie/es werde aufzerren
wir werden aufzerren
ihr werdet aufzerren
sie/Sie werden aufzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgezerrt
du habest aufgezerrt
er/sie/es habe aufgezerrt
wir haben aufgezerrt
ihr habet aufgezerrt
sie/Sie haben aufgezerrt
conjugation
Futur II
ich werde aufgezerrt haben
du werdest aufgezerrt haben
er/sie/es werde aufgezerrt haben
wir werden aufgezerrt haben
ihr werdet aufgezerrt haben
sie/Sie werden aufgezerrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerrte auf
du zerrtest auf
er/sie/es zerrte auf
wir zerrten auf
ihr zerrtet auf
sie/Sie zerrten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufzerren
du würdest aufzerren
er/sie/es würde aufzerren
wir würden aufzerren
ihr würdet aufzerren
sie/Sie würden aufzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgezerrt
du hättest aufgezerrt
er/sie/es hätte aufgezerrt
wir hätten aufgezerrt
ihr hättet aufgezerrt
sie/Sie hätten aufgezerrt
conjugation
Futur II
ich würde aufgezerrt haben
du würdest aufgezerrt haben
er/sie/es würde aufgezerrt haben
wir würden aufgezerrt haben
ihr würdet aufgezerrt haben
sie/Sie würden aufgezerrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufzerren
Infinitiv Perfekt
aufgezerrt haben
Partizip Präsens
aufzerrend
Partizip Perfekt
aufgezerrt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUFZERREN


Fraterherren
Fra̲terherren
Platzherren
Plạtzherren
absperren
ạbsperren 
aufsperren
a̲u̲fsperren 
aussperren
a̲u̲ssperren [ˈa͜usʃpɛrən]
einsperren
e̲i̲nsperren 
entsperren
entspẹrren
entzerren
entzẹrren
herauszerren
hera̲u̲szerren
herumzerren
herụmzerren
hervorzerren
hervo̲rzerren
hin- und herzerren
hịn- und he̲rzerren
scherren
schẹrren
sperren
spẹrren 
versperren
verspẹrren [fɛɐ̯ˈʃpɛrən]
verzerren
verzẹrren [fɛɐ̯ˈt͜sɛrən]
wegsperren
wẹgsperren
wegzerren
wẹgzerren [ˈvɛkt͜sɛrən]
zerren
zẹrren 
zusperren
zu̲sperren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFZERREN

aufzahlen
aufzählen
Aufzahlung
Aufzählung
aufzäumen
aufzehren
Aufzehrung
aufzeichnen
Aufzeichnung
aufzeigen
aufziehen
Aufzucht
aufzüchten
Aufzuchtstation
aufzucken

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFZERREN

Barren
Goldbarren
auseinanderzerren
barren
beirren
darren
dorren
rren
fortzerren
gurren
hereinzerren
herunterzerren
hineinzerren
irren
karren
knarren
sparren
surren
verharren
verwirren

Synonimy i antonimy słowa aufzerren w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aufzerren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUFZERREN

Poznaj tłumaczenie słowa aufzerren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aufzerren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aufzerren».

Tłumacz niemiecki - chiński

aufzerren
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

aufzerren
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

aufzerren
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

aufzerren
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

aufzerren
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

aufzerren
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

aufzerren
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

aufzerren
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

aufzerren
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

aufzerren
190 mln osób

niemiecki

aufzerren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

aufzerren
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

aufzerren
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

aufzerren
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

aufzerren
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

aufzerren
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

aufzerren
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

aufzerren
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

aufzerren
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

aufzerren
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

aufzerren
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

aufzerren
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

aufzerren
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

aufzerren
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

aufzerren
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

aufzerren
5 mln osób

Trendy użycia słowa aufzerren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUFZERREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aufzerren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aufzerren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aufzerren».

Przykłady użycia słowa aufzerren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUFZERREN»

Poznaj użycie słowa aufzerren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aufzerren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Aufzerren, act. 1) heftig aufziehen, in die Höhe zerren. Einen vomBoden aufzerren. 2) lieber eine andere Sache zerren, gewaltsam ziehen. Die Mütze aufzerre». 3) Am gewöhnlichsten auseinander (offen), los zerren, gewaltsam aufziehen, ...
Christian Wurm, 1859
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
X Aufzerren, v. »5. 1) In die Höhe zerren. Einen vom Boden aufzerren. ,) über eine andre Sache zerren, mit Gewalt darauf bringen. Die Mütze aufzerren, z) Durch Zerren öffnen, lösen. Einen Verband, das Halstuch aufzerren. Das Aufzerren.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einen vom Boden aufzerren. 2) über eine andre Sache zerren, mit Gewalt darauf bringen. Die Mütze aufzerren, z) Durch Zerren öffnen, lösen. Eine» Verband, das Halstuch aufzerren. Das Aufzerren. Die Aufzerrung. K Die Aufzichbrücke, Mz.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Deutsches Worterbuch
AUFZEICHNUNG, f. annolatio, designalw. AUFZEIGEN, exhibere, ostendere, aufweisen: so dasz etwas zu stände kam, was sich aufzeigen liesz. Göthe 26, 43. AUFZERREN, distorquere, aufreiszen: die schleife, die binde gewaltsam aufzerren ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Deutsches Wörterbuch
AUFZEICHNUNG, f. annolatio, designalto. AUFZEIGEN, exhibere, ostendere, aufweisen: so dasz etwas zu stände kam, was sich aufzeigen liesz. Göthe 26, 43. AUFZERREN, dislorquere, aufreiszen: die schleife, die binde gewaltsam aufzerren ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Aufzausen, t. aufzerren, aufteiffen, aufzuxfen, auftupft«. Aufzechen t. aussaufen, versauft«, in Gelagen versch»enden. Aufzehren szeran) t. völlig verzehren, auffressen, aufessen. Aufzeichnen (zerginsn, zaignun) t. ausschreiben, in Umrissen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Vollständiges Stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Anfzaufen. t. aufzerren. aufreifi'en. aufzupfen. aufrupfen. Aufzechen t. auffaufen. verfaufen. in Gelagen verfchwenden. Aufzehren (zeean) t. völlig verzehren. auffrefi'en. anfeilen. Aufzeichnen (zertllnan. 3alhnan) t. auffchreiben. in Umrifi'en  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Aufzausen, t. aufzerren, aufreissen, auszupfen, aufrupfen. Aufzechen t. aussaufen, versaufen, in Gelagen verschwenden. Aufzehren szeran) t. völlig verzehren, auffressen, aufessen. Aufzeichnen szecgwan, zgtgnsn) t. ausschreiben, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
9
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Anfzausen, t. aufzerren, ausreiffen, aufzupfen, ausrupfen. Aufzecken t. anffaufen, «ersaufen, in Gelagen verschwenden. Auszehren szrran) t. völlig verzehren, auffressen, aufessen. Aufzeichnen (zechin-m, z«Wn»n) t. aufschreiben, in Umrissen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
-flucheu. Aufzwängen (nlduutncan) t. gewaltfam aufziehen.aufbeü>ev aufzerren. auffprengen. auffihrauben. aufpeeffen. Aufzwecken (fueett) t. aufzwiclen. aufftiften . -heften.-pflöcken. bie Aufzweckzange. Zahnzange. Schufterzange. Beifizange.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUFZERREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aufzerren w wiadomościach.
1
Test: PlayStation Vita Pets (Alltagssimulation)
Versperrte Türen zu neuen Gebieten kann der Hund aufzerren, nachdem ich sein Gebiss mit käuflichen Zerrspielzeugen gestärkt habe; gegen Langeweile auf ... «4Players Portal, Cze 14»
2
Hans-Werner Sinn: „Die Euro-Rettung ist total schief gegangen“
Die kommende Inflation, steigende Steuern und Abgaben werden unser Löhne aufzerren. Und das ganze nur, um die Banken zu retten und die Investoren bei ... «Handelsblatt, Wrz 12»
3
Ein Leben ohne Alkohol Aussaufmodell
Nachts musste ich immer wieder den klemmenden Reißverschluss aufzerren, um mich an den Straßenrand zu stellen, die Scheinwerfer der vorbeifahrenden ... «sueddeutsche.de, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. aufzerren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/aufzerren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z