Znaczenie słowa "aufzählen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AUFZÄHLEN

aufzählen  [a̲u̲fzählen ]

CO OZNACZA SŁOWO AUFZÄHLEN

Definicja słowa aufzählen w słowniku

Określ jeden po drugim, lista jeden po drugim, wymień przykłady niektórych nazw, daty rekordów, zalety, wylicz swoje pominięcia.

einzeln angeben, nacheinander aufführen, nennenBeispielebestimmte Namen, Daten, Verdienste aufzählenjemandem seine Versäumnisse aufzählen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUFZÄHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zähle auf

du zählst auf

er/sie/es zählt auf

wir zählen auf

ihr zählt auf

sie/Sie zählen auf

Präteritum

ich zählte auf

du zähltest auf

er/sie/es zählte auf

wir zählten auf

ihr zähltet auf

sie/Sie zählten auf

Futur I

ich werde aufzählen

du wirst aufzählen

er/sie/es wird aufzählen

wir werden aufzählen

ihr werdet aufzählen

sie/Sie werden aufzählen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgezählt

du hast aufgezählt

er/sie/es hat aufgezählt

wir haben aufgezählt

ihr habt aufgezählt

sie/Sie haben aufgezählt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgezählt

du hattest aufgezählt

er/sie/es hatte aufgezählt

wir hatten aufgezählt

ihr hattet aufgezählt

sie/Sie hatten aufgezählt

Futur II

ich werde aufgezählt haben

du wirst aufgezählt haben

er/sie/es wird aufgezählt haben

wir werden aufgezählt haben

ihr werdet aufgezählt haben

sie/Sie werden aufgezählt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zähle auf

du zählest auf

er/sie/es zähle auf

wir zählen auf

ihr zählet auf

sie/Sie zählen auf

Futur I

ich werde aufzählen

du werdest aufzählen

er/sie/es werde aufzählen

wir werden aufzählen

ihr werdet aufzählen

sie/Sie werden aufzählen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgezählt

du habest aufgezählt

er/sie/es habe aufgezählt

wir haben aufgezählt

ihr habet aufgezählt

sie/Sie haben aufgezählt

Futur II

ich werde aufgezählt haben

du werdest aufgezählt haben

er/sie/es werde aufgezählt haben

wir werden aufgezählt haben

ihr werdet aufgezählt haben

sie/Sie werden aufgezählt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich zählte auf

du zähltest auf

er/sie/es zählte auf

wir zählten auf

ihr zähltet auf

sie/Sie zählten auf

Futur I

ich würde aufzählen

du würdest aufzählen

er/sie/es würde aufzählen

wir würden aufzählen

ihr würdet aufzählen

sie/Sie würden aufzählen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte aufgezählt

du hättest aufgezählt

er/sie/es hätte aufgezählt

wir hätten aufgezählt

ihr hättet aufgezählt

sie/Sie hätten aufgezählt

Futur II

ich würde aufgezählt haben

du würdest aufgezählt haben

er/sie/es würde aufgezählt haben

wir würden aufgezählt haben

ihr würdet aufgezählt haben

sie/Sie würden aufgezählt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aufzählen

Infinitiv Perfekt

aufgezählt haben

Partizip Präsens

aufzählend

Partizip Perfekt

aufgezählt

SYNONIMY SŁOWA «AUFZÄHLEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aufzählen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa aufzählen

anführen · angeben · aufführen · auflisten · äußern · enumerieren · erwähnen · nennen · sagen · vorbringen

TŁUMACZENIE SŁOWA AUFZÄHLEN

Poznaj tłumaczenie słowa aufzählen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aufzählen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aufzählen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 名单
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: lista
• Tłumacz niemiecki - angielski: enumerate
• Tłumacz niemiecki - hindi: सूची
• Tłumacz niemiecki - arabski: قائمة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: список
• Tłumacz niemiecki - portugalski: lista
• Tłumacz niemiecki - bengalski: তালিকা
• Tłumacz niemiecki - francuski: liste
• Tłumacz niemiecki - malajski: senarai
• niemiecki: aufzählen
• Tłumacz niemiecki - japoński: リスト
• Tłumacz niemiecki - koreański: 명부
• Tłumacz niemiecki - jawajski: dhaftar
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: danh sách
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பட்டியலில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: यादी
• Tłumacz niemiecki - turecki: liste
• Tłumacz niemiecki - włoski: lista
• Tłumacz niemiecki - polski: lista
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: список
• Tłumacz niemiecki - rumuński: listă
• Tłumacz niemiecki - grecki: κατάλογος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: lys
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: lista
• Tłumacz niemiecki - norweski: liste

CYTATY ZE SŁOWEM «AUFZÄHLEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem aufzählen.

1

Hans Carossa

Was einer ist, was einer war,/ beim Scheiden wird es offenbar,/ wir hören's nicht, wenn Gottes Weise summt./ Wir schaudern erst, wenn sie verstummt. (Wenn der Schriftsteller Hans Carossa mit dieser Einstellung Recht hat, dann ist heute der richtige Zeitpunkt, ein paar Worte darüber zu sagen. Ich fürchte freilich, viele Ihrer Leistungen gar nicht aufzählen zu können - aus Zeitgründen. Aber ich werde mich bemühen.)

2

Eugenie Marlitt

Eigenes Denken wird uns stets auf den unerschütterlich festen Satz der Moral zurückführen, daß wir zunächst unsere ganzen Kräfte dem Boden zuwenden sollen, auf den uns die Vorsehung gestellt hat. – Und wenn du dereinst hundert aus dem Heidentum gerettete Kinderseelen dem Ewigen aufzählen kannst, sie werden dich nicht um ein Jota gegen der Vorwurf rechtfertigen, daß du dein eigenes darüber hast zu Grunde gehen lassen.

3

Ralph Waldo Emerson

Handle - und das Schicksal selbst beugt sich! (Das hat der amerikanische Philosoph Ralph Waldo Emerson gesagt. Wenn das stimmt, dann werden wir in der nächsten Zeit kaum Probleme mit der Schicksalsgöttin haben. Denn für Handlung - Äktschen sagt man heute - ist reichlich gesorgt. Ich will einmal aufzählen, was auf dem Programm steht:...)

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUFZÄHLEN»

Poznaj użycie słowa aufzählen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aufzählen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Schriftlichkeit im frühen Mittelalter

Teilen,. Aufzählen,. Summieren. Zum Verfahren in ausgewählten Güter- und Einkünfteverzeichnissen des 9. Jahrhunderts Mein Beitrag ist erwachsen aus Gesprächen und Forschungen, die um das Aufkommen des Tabellierens im ...

Ursula Schaefer, 1993

Windows Server Kochbuch

Tabelle 3-2: In diesem Kapitel verwendete WMl-Klassen WMI-Klasse Beschreibung Rezepte CIM_Datafile Dateien aufzählen und verwalten. 3.14 Win32_Directory Verzeichnisse aufzählen. 3.9 Win32_DiskDrive Physikalische Datenträger ...

Robbie Allen, 2006

Geragogik: von der Interventionsgerontologie zur ...

... der Erforschung von Alternsprozessen herangezogene Wissenschaftszweige aufzählen können 12 4 den Alternsprozess als biologisch und umweltbedingt beschreiben können 13 5 "Gesundheit" und Kompetenzsteigerung als Zielsetzung ...

Jürgen Wingchen, 2004

Lehrbuch der Erziehung und des Unterrichtes: Eine ...

Aufzählen und richtiges Benennen der Theile des Armes. 8. Auffinden des Gebrauches der Theile des Armes. 6. Befchreiben diefer Theile. ]). Vergleichen und Unterfcheiden verfchiedener Theile des menfchlichen Körpers mit einander.

Aloys K. Ohler, 1865

Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...

Einem Hiebe, Streiche, Prügel aufzählen, zählend ertheilen. Er bekam fünfzig, fünfundzwanzig aufgezählt. Einzeln oder stückweise herzählen. Und dort aufzählend die Scharen Mißten sie dreißig; Pyrker 1, 145. Doch nicht deutlich wind' Euch ...

Christian Wurm, 1859

Kooperatives und Selbständiges Arbeiten Von Schülern: Zur ...

_ _ Funktion der Äußerung) weitere Verantwortliche Steven: vierundzwanzich zweindrei- Aufzählen der Reihe. Paraphrasierer .ßis=lrssslzsedrsiläshlrsru .... ~ ( Garant 2) Thekla Quotient als Ergebnis. (Konklusion 2) Stevens orientiert sich in  ...

Kerstin Rabenstein, Sabine Reh, 2007

Zählen: semantische und praxeologische Studien zum ...

sich verschreiben; sich schriftlich verflichten; aufgezeichnet sein; zählen; sich schreiben, nennen Lexer: zu Ende rechnen; zu Ende zählen; ganz schätzen Lexer: zählen; rechnen; berechnen; aufzählen; berichten, erzählen von Lexer: zählen; ...

Moritz Wedell, 2011

Das SQL-Server-2005-Entwicklerbuch

aufzählen. und. Verbindungszeichenfolgen. erstellen. Bislang können wir mit ADO.NET 2.0 in einer vom Provider vollkommen unabhängigen Art und Weise Verbindungszeichenfolgen konfigurieren und laden sowie eine Verbindung zur ...

Bob Beauchemin, Dan Sullivan, 2007

Einführung in die mathematische Philosophie

... Menge wissen, ohne imstande zu sein, ihre Glieder aufzuzählen. Niemand kann alle Menschen oder selbst alle Einwohner von London wirklich aufzählen, und doch ist sehr viel über jede dieser Mengen bekannt. Dies zeigt zur Genüge, daß ...

Bertrand Russell, 2009

Die Kunst des Aufzählens: Elemente zu einer Poetik des ...

28 In der auf den Kopf gestellten Welt, im karnevalesken Umsturz der Kategorien, tritt das Aufzählen als Erzählen auf. Es ist nicht in der Lage - und der Redner seinerseits gar nicht willens —, die Verkettungen und Beziehungen der Ereignisse ...

Sabine Mainberger, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUFZÄHLEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aufzählen w wiadomościach.

Bewerbung: Was gehört in den Lebenslauf?

Engagement: Unter dieser Überschrift kann man sportliche oder künstlerische Erfolge aufzählen, aber auch Stipendien, die Arbeit in der Fachschaft oder ... «ZEIT ONLINE, Lip 16»

"Game of Thrones": Barack Obama zählt die Toten auf

Die sechste Staffel "Game of Thrones" durfte Barack Obama vorab sehen. Doch als er sämtliche bereits gestorbenen Hauptcharaktere aufzählen soll, kommt er ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»

Schlag des Tages: Kyrgios packt den Tweener-Lob aus

Im Anschluss sagte Kyrgios, er könne auf einen Schlag 90 andere Spieler aufzählen, gegen die er ein Grand-Slam-Turnier lieber lancieren würde als gegen ... «bluewin.ch, Cze 16»

Wilhermsdorfer DLRG fragt: Wer war der 20. Mann?

Doch wer meint, Schießl kenne alle Geheimnisse der Vergangenheit der Ortsgruppe, der irrt: Auch er kann nur 19 Gründungsmitglieder aufzählen – am ... «Nordbayern.de, Cze 16»

Ask-Force: Der grosse Wert der Tücher

Schauen wir bei uns in den Schrank, so sind wir nicht einmal sicher, dass wir von allen Tuchgattungen, die Sie aufzählen, überhaupt ein Exemplar besitzen, ... «Der Bund, Cze 16»

Angriff der Bratwurst-Nazis: Neuer verrückter Trailer zu "Yoga ...

Quiz für Superfans: Wer von euch kann alle Filme aufzählen, in denen Johnny Depp gestorben ist? Quiz für Superfans: Wer von euch kann alle Filme aufzählen, ... «filmstarts, Cze 16»

«Er ist der Vater»

«Wie viele Avengers können Sie aufzählen? Und wie viele US-Präsidenten können Sie aufzählen?» Zwei simple Fragen, mit welchen Jimmy Kimmel die ... «Basler Zeitung, Kwi 16»

Quiz für Superfans: Wer von euch kann alle Filme aufzählen, in ...

Quiz für Superfans: Wer von euch kann alle Filme aufzählen, in denen Johnny Depp gestorben ist? Quiz für Superfans: Wer von euch kann alle Filme aufzählen, ... «filmstarts, Mar 16»

Kommunalwahl: CDU/SPD: Das war's wohl

07.03.2016 Von MATHIAS GEISS Jetzt beginnt das gespannte Warten auf das Aufzählen der kumulierten und panaschierten Stimmzettel. Und dann geht es auf ... «Höchster Kreisblatt, Mar 16»

Moderne Arbeitswelt: „Auch gerne über 45“

Auch wenn man aufgrund seiner jahrelangen Berufserfahrung im Anschreiben vieles aufzählen könnte: Wichtig sind knappe, aber prägnante Aussagen. «Zeitungsverlag Waiblingen, Lut 16»