Pobierz aplikację
educalingo
ausbeineln

Znaczenie słowa "ausbeineln" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AUSBEINELN

a̲u̲sbeineln


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSBEINELN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSBEINELN

Definicja słowa ausbeineln w słowniku

wiercić dokładnie. korzystać z austriackiego i szwajcarskiego dialektu.


KONIUGACJA CZASOWNIKA AUSBEINELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beinle aus
du beinelst aus
er/sie/es beinelt aus
wir beineln aus
ihr beinelt aus
sie/Sie beineln aus
Präteritum
ich beinelte aus
du beineltest aus
er/sie/es beinelte aus
wir beinelten aus
ihr beineltet aus
sie/Sie beinelten aus
Futur I
ich werde ausbeineln
du wirst ausbeineln
er/sie/es wird ausbeineln
wir werden ausbeineln
ihr werdet ausbeineln
sie/Sie werden ausbeineln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgebeinelt
du hast ausgebeinelt
er/sie/es hat ausgebeinelt
wir haben ausgebeinelt
ihr habt ausgebeinelt
sie/Sie haben ausgebeinelt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgebeinelt
du hattest ausgebeinelt
er/sie/es hatte ausgebeinelt
wir hatten ausgebeinelt
ihr hattet ausgebeinelt
sie/Sie hatten ausgebeinelt
Futur II
ich werde ausgebeinelt haben
du wirst ausgebeinelt haben
er/sie/es wird ausgebeinelt haben
wir werden ausgebeinelt haben
ihr werdet ausgebeinelt haben
sie/Sie werden ausgebeinelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beinle aus
du beinlest aus
er/sie/es beinle aus
wir beinlen aus
ihr beinlet aus
sie/Sie beinlen aus
Futur I
ich werde ausbeineln
du werdest ausbeineln
er/sie/es werde ausbeineln
wir werden ausbeineln
ihr werdet ausbeineln
sie/Sie werden ausbeineln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgebeinelt
du habest ausgebeinelt
er/sie/es habe ausgebeinelt
wir haben ausgebeinelt
ihr habet ausgebeinelt
sie/Sie haben ausgebeinelt
Futur II
ich werde ausgebeinelt haben
du werdest ausgebeinelt haben
er/sie/es werde ausgebeinelt haben
wir werden ausgebeinelt haben
ihr werdet ausgebeinelt haben
sie/Sie werden ausgebeinelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beinelte aus
du beineltest aus
er/sie/es beinelte aus
wir beinelten aus
ihr beineltet aus
sie/Sie beinelten aus
Futur I
ich würde ausbeineln
du würdest ausbeineln
er/sie/es würde ausbeineln
wir würden ausbeineln
ihr würdet ausbeineln
sie/Sie würden ausbeineln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgebeinelt
du hättest ausgebeinelt
er/sie/es hätte ausgebeinelt
wir hätten ausgebeinelt
ihr hättet ausgebeinelt
sie/Sie hätten ausgebeinelt
Futur II
ich würde ausgebeinelt haben
du würdest ausgebeinelt haben
er/sie/es würde ausgebeinelt haben
wir würden ausgebeinelt haben
ihr würdet ausgebeinelt haben
sie/Sie würden ausgebeinelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausbeineln
Infinitiv Perfekt
ausgebeinelt haben
Partizip Präsens
ausbeinelnd
Partizip Perfekt
ausgebeinelt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSBEINELN

Falklandinseln · Handeln · Jungferninseln · basteln · behandeln · beineln · einzeln · entwickeln · ermitteln · handeln · lächeln · regeln · sammeln · tunneln · untertunneln · vermitteln · verwandeln · wechseln · zähneln · ähneln

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSBEINELN

ausbedingen · ausbehalten · ausbeinen · ausbeißen · ausbeizen · ausbekommen · ausbessern · Ausbesserung · Ausbesserungsarbeit · ausbesserungsbedürftig · Ausbesserungswerk · ausbetonieren · ausbetten · ausbeulen · Ausbeulung · Ausbeute · ausbeuteln · ausbeuten

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSBEINELN

Cookinseln · Marshallinseln · angeln · bügeln · jodeln · kapseln · kesseln · koppeln · kugeln · köcheln · mitteln · nudeln · paddeln · segeln · titeln · verhandeln · verwechseln · vögeln · wurzeln · übermitteln

Synonimy i antonimy słowa ausbeineln w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUSBEINELN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ausbeineln» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ausbeineln» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSBEINELN

Poznaj tłumaczenie słowa ausbeineln na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ausbeineln na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ausbeineln».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

ausbeineln
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ausbeineln
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

ausbeineln
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

ausbeineln
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ausbeineln
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ausbeineln
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

ausbeineln
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ausbeineln
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

ausbeineln
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

ausbeineln
190 mln osób
de

niemiecki

ausbeineln
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ausbeineln
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

ausbeineln
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

ausbeineln
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ausbeineln
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ausbeineln
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

ausbeineln
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ausbeineln
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

ausbeineln
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

ausbeineln
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ausbeineln
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

ausbeineln
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ausbeineln
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ausbeineln
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ausbeineln
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ausbeineln
5 mln osób

Trendy użycia słowa ausbeineln

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSBEINELN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ausbeineln
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ausbeineln».

Przykłady użycia słowa ausbeineln w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSBEINELN»

Poznaj użycie słowa ausbeineln w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ausbeineln oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
A CH; /AUSLÖSEN A D, /AUSBEINEN D-süd »Fleisch von Knochen ablösen«: Es ist nicht die zeitliche Stund in der Früh, die den Fleischhauer fertig macht, auch nicht dieMüh, die das Schlagen und Ausbeineln macht (Kramer, Orgel aus ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Der neue Gottesdienst: ein Plädoyer für den liturgischen ...
Bemerkenswert ist diese Debatte auch, weil Brunner sich durchsetzte und daraus folgerte, «ein Ausbeineln von Wort und Antwort in der Liturgie wäre der Tod erlebter Gottesdienstgestaltung».19 Realpräsenz – diese mystische Leerstelle in  ...
‎2006
3
Faszination des Fahrens: unterwegs mit Fahrrad, Motorrad und ...
Aufschürfen. - Fast jede Autorin /jeder Autor kann sich erinnern, in der Kindheit und Jugend mit dem Rad gestürzt und sich dabei diverse exponierte Körperteile ( Knie, Hände) aufgeschunden zu haben. Ausbanler. Ausbanln (oder ausbeineln)  ...
Kurt Bauer, 2003
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
brümmeln stümmeln verstümmeln ähneln Нашей] beineln ausbeineln häuneln untertunneln stapeln tiefstapeln aufstapeln hochstapeln einstapeln aufeinander stapeln präpeln verhohnepipeln tölpeln betölpeln übertölpeln beampeln hampeln ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Das große Malefizbuch: Galgenvögel
Der Besitz des Skelettes galt ihnen schon für einen hinlänglichen Beweis verbotener Wissenschaft, auch wenn sie gesonnen waren, sich die Erklärung des Tanzes durch den Zng- *) Ausbeineln wird gewöhnlich vom Geflügel ge, sagt , dem ...
Wilhelm von Chezy, 1847
6
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Ausbeinen, auslösen, ausbeineln: Das Entfernen der Knochen aus rohem oder gekochtem Fleisch. Ausfehen: Alte Bezeichnung für „mit Mehl stauben“, eine Form mit Mehl stauben, bemehlen; auch für sieben. Aushacken: Ein geschlachtetes ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... bärteln basteln herumbasteln hobbybasteln zurechtbasteln zusammenbasteln baumeln aufbaumeln herabbaumeln (unterbaumeln) runterbaumeln herunterbaumeln beaugapfeln beineln ausbeineln beißeln bemänteln beseibeln betroddeln ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
... Ausbeineln und Verwurften. Würde derartiges Vieh in fo großen Quantitäten ' nach Wien kommen, wenn nicht der Futtermangel die Landwirthe zwingen wiirde7 diefes Vieh in unreifem Zuftande zu verkaufen? . Kann man leugnen- daß durch ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1879
9
Orgel aus Staub: Gesammelte Gedichte
'om Gabelfrühstück des Fleischhauers s ist nicht die zeitliche Stund in der Früh, ie den Fleischhauer fertig macht, auch nicht die Müh, ie das Schlagen und Ausbeineln macht, noch die Hast; och um zehn Uhr im Schlachthaus die dampfende ...
Theodor Kramer, Erwin Chvojka, 1983
10
Von Apfelstrudel bis Zwetschkenröster: Kleines Handbuch der ...
... (Erdäpfeln) serviert. ausbeinen, ausbeineln (mundartnah, mundartliche Aussprache [ausban(d)ln]): Fleisch von den Knochen lösen, die Knochen entfernen (zu Bein). Ausgelöstes: reines »ausgebeintes« Fleisch ohne Knochen  ...
Heinz Dieter Pohl, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSBEINELN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ausbeineln w wiadomościach.
1
Vegetarierin im Schlachthof: «Ich glaube, mir verschlägts gleich die ...
Beim Ausbeineln legt sie dann selbst Hand an. ... schiebt geschlachtete Schweineleiber herum und hilft dem Metzger beim Ausbeineln der Schweine-Bäuche. «Aargauer Zeitung, Gru 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ausbeineln [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ausbeineln>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL