Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ausdingen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSDINGEN

ausdingen  [a̲u̲sdingen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSDINGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSDINGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ausdingen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ausdingen w słowniku

zastrzec. ausbedingen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ausdingen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUSDINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dinge aus
du dingst aus
er/sie/es dingt aus
wir dingen aus
ihr dingt aus
sie/Sie dingen aus
Präteritum
ich dang aus
du dangst aus
er/sie/es dang aus
wir dangen aus
ihr dangt aus
sie/Sie dangen aus
Futur I
ich werde ausdingen
du wirst ausdingen
er/sie/es wird ausdingen
wir werden ausdingen
ihr werdet ausdingen
sie/Sie werden ausdingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgedungen
du hast ausgedungen
er/sie/es hat ausgedungen
wir haben ausgedungen
ihr habt ausgedungen
sie/Sie haben ausgedungen
Plusquamperfekt
ich hatte ausgedungen
du hattest ausgedungen
er/sie/es hatte ausgedungen
wir hatten ausgedungen
ihr hattet ausgedungen
sie/Sie hatten ausgedungen
conjugation
Futur II
ich werde ausgedungen haben
du wirst ausgedungen haben
er/sie/es wird ausgedungen haben
wir werden ausgedungen haben
ihr werdet ausgedungen haben
sie/Sie werden ausgedungen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dinge aus
du dingest aus
er/sie/es dinge aus
wir dingen aus
ihr dinget aus
sie/Sie dingen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausdingen
du werdest ausdingen
er/sie/es werde ausdingen
wir werden ausdingen
ihr werdet ausdingen
sie/Sie werden ausdingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgedungen
du habest ausgedungen
er/sie/es habe ausgedungen
wir haben ausgedungen
ihr habet ausgedungen
sie/Sie haben ausgedungen
conjugation
Futur II
ich werde ausgedungen haben
du werdest ausgedungen haben
er/sie/es werde ausgedungen haben
wir werden ausgedungen haben
ihr werdet ausgedungen haben
sie/Sie werden ausgedungen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dänge aus
du dängest aus
er/sie/es dänge aus
wir dängen aus
ihr dänget aus
sie/Sie dängen aus
conjugation
Futur I
ich würde ausdingen
du würdest ausdingen
er/sie/es würde ausdingen
wir würden ausdingen
ihr würdet ausdingen
sie/Sie würden ausdingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgedungen
du hättest ausgedungen
er/sie/es hätte ausgedungen
wir hätten ausgedungen
ihr hättet ausgedungen
sie/Sie hätten ausgedungen
conjugation
Futur II
ich würde ausgedungen haben
du würdest ausgedungen haben
er/sie/es würde ausgedungen haben
wir würden ausgedungen haben
ihr würdet ausgedungen haben
sie/Sie würden ausgedungen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausdingen
Infinitiv Perfekt
ausgedungen haben
Partizip Präsens
ausdingend
Partizip Perfekt
ausgedungen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSDINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSDINGEN

ausdeichen
ausdenken
ausdeuten
ausdeutschen
Ausdeutung
ausdielen
ausdienen
ausdifferenzieren
Ausdifferenzierung
ausdiskutieren
ausdocken
ausdorren
ausdörren
ausdrehen
ausdreschen
ausdribbeln
Ausdruck
ausdrucken
ausdrücken
ausdrücklich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSDINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Synonimy i antonimy słowa ausdingen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUSDINGEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ausdingen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ausdingen

Tłumaczenie słowa «ausdingen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSDINGEN

Poznaj tłumaczenie słowa ausdingen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ausdingen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ausdingen».

Tłumacz niemiecki - chiński

ausdingen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ausdingen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

ausdingen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ausdingen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ausdingen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ausdingen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ausdingen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ausdingen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ausdingen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ausdingen
190 mln osób

niemiecki

ausdingen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ausdingen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

ausdingen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ausdingen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ausdingen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ausdingen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ausdingen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ausdingen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ausdingen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ausdingen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ausdingen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ausdingen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ausdingen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ausdingen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ausdingen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ausdingen
5 mln osób

Trendy użycia słowa ausdingen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSDINGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ausdingen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ausdingen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ausdingen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUSDINGEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ausdingen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ausdingen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ausdingen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSDINGEN»

Poznaj użycie słowa ausdingen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ausdingen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die politische Verwaltung im Grossfürstenthum Siebenbürgen: ...
Wird derselbe sür sähig erkannt, so muß er mit einer darüber vom Zunftinspektor ausgestellten Bescheinigung der Zunft oder den Zunstvorstehern vorgestellt, und dessen sörmliches Ausdingen und Einschreiben bewirkt werden, wobei ...
J. A. Grimm, 1857
2
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: A-F. 1870
Cj'\ Ausdingen, ausbedingen, aushalten: vnd möchten solchs noch wol ausdingen, oder mit feinen Worten verwaren. Jen. 4, 318b. Ausdörren, arefacere, beiLuth. ausdörren : vnd sollen alle feldbewme erfaren, AUSBUND AUSDINGEN 162.
Philipp Dietz, 1870
3
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
AUSBUND AUSDINGEN wild gnug vnnd wollen (wie man sagt) ausz- bubenn, szo sichs viel mehr hynein bubet. an den christlichen adel. (1520). Mijb; das sie die taufte würden verzihen vnd auflschie- ben bis sie ausgebubet helten.
Philipp Dietz, 1961
4
Deutsches Wörterbuch
AUSDINGEN, pacisci, aushalten, ausmachen, bei Maaler 40" excipere, reeipere: und möchten solche noch wol ausdingen oder mit feinen worten verwahren. Lother 4, 318'. or. 3, 278 ; am freilag dingt es sich sust aus. fastn. sp. 542, 2; ich wolt ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Deutsches Worterbuch
GRArr 6, 107. Haupt 5, 210. mehr unter gedeihen und gediegen. AUSDINGEN, pacisci, aushalten, ausmachen, bei Maai.eb 40* excipere, reeipere: und möchten solchs noch wol ausdingen oder mit feinen werten verwahren. Luther 4, 318'. br.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Wörterbuch zu Martin Luthers Deutschen Schriften: Bd. und 2. ...
AUSBUND AUSDINGEN wild gnug vnnd wollen (wie man sagt) ausz- bubenn, szo sichs viel mehr hynein bubet. an den christlichen adel. (1520). Mijb; das sie die tauffe würden verzihen vnd auflschie- ben bis sie ausgcbubet hetfen.
Philipp Dietz, 1870
7
Vollstaendiges Deutsch-Englisches Woerterbuch
Ausdingen, (sich etwas) curcierv«, excepr, Auserliesen, tucnuleurcliuule, s. « User« cou<l<t!un tuinetniüß tur yuurlelt', s, vor- sehen, erkiesen. behalten; ölusdingung, t.lkel<el«vinz Auserkohrcn, teleiteä. cnulen, picliecl up, Kc. s. ausdingen.
Theodor Arnold, Anton Ernst Klausing, 1778
8
Verhandlungen der Schweizerischen gemeinnützigen Gesellschaft
Diese dürsen nur das Ausdingen, das Ledigsprechen, die Anstellung und Subordination der Gesellen, die Erlangung des Meisterrechts, die Gebote, überhaupt nur Rechte und Pflichten der Lehrlinge, Gesellen und Meister umsassen, und ...
Schweizerische gemeinnützige Gesellschaft, 1829
9
Chronik der Städte Krems, Stein und deren nächster Umgebung: ...
3. Der neue Meister lause sich ein — sür jedes Mühlrad l Reichsthaler oder er gebe nach Umständen ein mässiges Meistermahl, (wobei der Arme verschont werde.) 4. Ieder Meister zahle den Iahrschilling. 5. Ein Iunge weise beim Ausdingen ...
Josef Kinzl, 1869
10
Die revidirten Gesetze des Staates Indiana: Erlassen in der ...
... werden foll . . . . . J7() Meineid, fiehe unter Betrug und Meineid. Meiner und Lehrjunge Wie lange Kinder in die Lehre gethan werden können . . 396 Wer Kinder ausdingen kann . . . . , . . . 396 Wann die Armenpfleger Kinder ausdingen können ...
Indiana, Indiana. General Assembly, 1853

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ausdingen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ausdingen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z