Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ausfuhrliste" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSFUHRLISTE

Ausfuhrliste  [A̲u̲sfuhrliste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSFUHRLISTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSFUHRLISTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ausfuhrliste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

lista eksport

Ausfuhrliste

Lista eksportowa jest załącznikiem do niemieckiego rozporządzenia w sprawie handlu zagranicznego (AWV). Zawierają te towary, których wywóz ze Wspólnoty Europejskiej podlega kontroli wywozu, a zatem podlega upoważnieniu. Zakres wymienionych towarów jest określony przez międzynarodowe wymogi zatwierdzania zgodnie z rozporządzeniem w sprawie podwójnego zastosowania (wykaz towarów z załącznika I do niniejszego rozporządzenia), a także dodatkowe (tylko krajowe, tj. Niemieckie) wymogi dotyczące zezwolenia dla podwójnego zastosowania i uzbrojenia. Wykaz eksportu dzieli się na dwie części, z których część I jest ponownie podzielona na sekcje A, B i C: część I obejmuje towary (towary, programy przetwarzania danych (oprogramowania) i technologie), dla których ograniczenia AWV i rozporządzenia w sprawie podwójnego stosowania WE. ▪ Część I, sekcja A: lista uzbrojenia, amunicji i uzbrojenia. ▪ Część I, sekcja B: obecnie nieużywana. ▪ Część I, sekcja C: z wyjątkiem kilku krajowych numerów identycznych z obecną wersją załącznika I do rozporządzenia w sprawie podwójnego stosowania WE. Aktualizacja może jednak zostać opóźniona. Die Ausfuhrliste ist eine Anlage zur deutschen Außenwirtschaftsverordnung (AWV). Sie enthält diejenigen Güter, deren Ausfuhr aus der Europäischen Gemeinschaft der Exportkontrolle unterliegt und damit genehmigungspflichtig ist. Der Umfang der gelisteten Güter ergibt sich aus den internationalen Genehmigungspflichten gemäß der Dual-Use-Verordnung (Güterliste aus Anhang I dieser Verordnung) sowie zusätzlichen (nur nationalen, d.h. deutschen) Genehmigungspflichten für Dual-Use- und für Rüstungsgüter. Die Ausfuhrliste ist in zwei Teile untergliedert, von denen Teil I wiederum in die Abschnitte A, B und C unterteilt ist: Im Teil I sind die Güter (Waren, Datenverarbeitungsprogramme (Software) und Technologien), aufgeführt, für die die Beschränkungen der AWV und der EG-Dual-Use-VO gelten. ▪ Teil I, Abschnitt A: Liste für Waffen, Munition und Rüstungsmaterial. ▪ Teil I, Abschnitt B: derzeit nicht belegt. ▪ Teil I, Abschnitt C: bis auf wenige nationale Nummern identisch mit der jeweils aktuellen Fassung des Anhang I der EG-Dual-Use-VO. Die Aktualisierung kann aber zeitverzögert erfolgen.

Definicja słowa Ausfuhrliste w słowniku

prawnie zdefiniowany wykaz towarów, których wywóz podlega obowiązkowi uzyskania zezwolenia. gesetzlich festgelegte Liste von Waren, deren Ausfuhr genehmigungspflichtig ist.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ausfuhrliste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSFUHRLISTE


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Gästeliste
Gạ̈steliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Linkliste
Lịnkliste
Mailingliste
[ˈmeɪlɪŋlɪstə] 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Referenzliste
Referẹnzliste
Stückliste
Stụ̈ckliste [ˈʃtʏklɪstə]
Suchliste
Su̲chliste [ˈzuːxlɪstə]
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Trackliste
[trɛk…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Weltrangliste
Wẹltrangliste
Wortliste
Wọrtliste [ˈvɔrtlɪstə]
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSFUHRLISTE

Ausführer
Ausführerin
Ausfuhrförderung
Ausfuhrgarantie
Ausfuhrgenehmigung
Ausfuhrhafen
Ausfuhrland
ausführlich
Ausführlichkeit
Ausfuhrprämie
Ausfuhrüberschuss
Ausführung
Ausführungsart
Ausführungsbestimmung
Ausführungsgesetz
Ausführungsverordnung
Ausführungsweise
Ausführungszeichnung
Ausführungszeit
Ausfuhrverbot

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSFUHRLISTE

Adressenliste
Anwesenheitsliste
Bestandsliste
Bestellliste
Bestsellerliste
Frequenzliste
Gehaltsliste
Kandidatenliste
Landesliste
Mängelliste
Namensliste
Passagierliste
Positivliste
Prioritätenliste
Setzliste
Traktandenliste
Transferliste
Unterschriftenliste
Vorschlagsliste
Warteliste

Synonimy i antonimy słowa Ausfuhrliste w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ausfuhrliste» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSFUHRLISTE

Poznaj tłumaczenie słowa Ausfuhrliste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ausfuhrliste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ausfuhrliste».

Tłumacz niemiecki - chiński

导出列表
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

lista de exportación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

export list
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

निर्यात सूची
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قائمة التصدير
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

экспортный список
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lista de exportação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

রপ্তানি তালিকা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Liste d´exportation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

senarai eksport
190 mln osób

niemiecki

Ausfuhrliste
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

エクスポートリスト
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

수출 목록
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

dhaftar kaca
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

danh sách xuất khẩu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஏற்றுமதி பட்டியலில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

निर्यात यादी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ihracat listesi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

lista di esportazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

lista eksport
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

експортний список
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

lista de export
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κατάλογο των εξαγωγών
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

uitvoer lys
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

export lista
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

eksport liste
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ausfuhrliste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSFUHRLISTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ausfuhrliste» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ausfuhrliste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ausfuhrliste».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUSFUHRLISTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ausfuhrliste» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ausfuhrliste» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ausfuhrliste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSFUHRLISTE»

Poznaj użycie słowa Ausfuhrliste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ausfuhrliste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handbuch für Export und Versand: Länder- und ...
Ausfuhrliste und Länderlisten Die Ausfuhrliste ist eine Anlage zur AWV ( Außenwirtschaftsverordnung). Sie legt 1631, 06 für Waren, die aus aus Deutschland exportiert werden sollen, eine Genehmigung erforderlich ist. Die Ausfuhrliste ist in ...
null, 2013
2
Handbuch für Export und Versand 2013
4. Ausfuhrliste und Länderlisten Die Ausfuhrliste ist eine Anlage zur AWV ( Außenwirtschaftsverordnung). Sie legt fest, ob für Waren, die aus aus Deutschland exportiert werden sollen, eine Genehmigung erforderlich ist. Die Ausfuhrliste ist in ...
‎2013
3
Handbuch Wirtschaftsstrafrecht
... dass die Güter bereits in die deutsche Ausfuhrliste übernommen worden sind; umgekehrt führt die Streichung einer Position in der Liste zur Dual-use- Verordnung, die noch nicht in der deutschen Ausfuhrliste nachvollzogen worden ist, zum ...
Hans Achenbach, Andreas Ransiek, 2012
4
Fachwörterbuch Export, Zoll und Logistik: ...
Export List Die Ausfuhrliste enthält alle Waren, deren Ausfuhr wegen ihrer technischen Eigenschaften genehmigungspflichtig ist. Eine Grundlage für die Ausfuhrliste ist dabei die Dual-Use-Güter-Ver- ordnung (EG-Verordnung 1334/ 2000).
Gerhard Laudwein, 2006
5
Der gesetzliche Richter im Staatsschutzstrafrecht: zur ...
Bei den betreffenden Gütern der Ausfuhrliste handelt es sich u. a. um Waffen, Munition, Rüstungsmaterial (Teil 1 Abschnitt A Ausfuhrliste), kerntechnische Materialien, Anlagen und Ausrüstung (Teil 1 Abschnitt C Kategorie 0 Ausfuhrliste ), ...
Vera Backhaus, 2010
6
Praktische Arbeitshilfe Export, Import: Basisinformationen ...
Genehmigungspflicht nach der Ausfuhrliste (AL) bzw. nach Anhang I der EU- Dual-Use-Verordnung Sind Güter von Teil I der Ausfuhrliste oder durch den Anhang I der EU-Dual-Use-Verordnung (Nr. 428/2009) erfasst und es besteht keine ...
‎2010
7
Handbuch China: Finanzierungs- und Förderprogramme
Kriegswaffenkontrollgesetz. Demnach gilt bis auf weiteres, dass für die Ausfuhr von Waffen, Munition und Rüstungsmaterial, das sind die Güter des Teils I Ab- schnitt A der Ausfuhrliste, i. d. R. keine Genehmigungen erteilt werden. Bundesamt ...
Eckhard Höffner, Hermann Schubert, 2005
8
Export im Binnenmarkt der Europäischen Union
Die Zahl der durch gesetzliche Ein-, Aus- oder Durchfuhrverbote geschützten Rechtsgüter ist groß. Sie werden in der mehrere hundert Seiten umfassenden Ausfuhrliste (AL) zusammengefasst. Die Ausfuhrliste, wovon der Teil von Belang ist, ...
‎2004
9
Die innerstaatliche Umsetzung von einseitigen Massnahmen der ...
Der Rückgriff auf § 5 AWG zeigt, daß nach Ansicht der Bundesregierung die Ausfuhrliste zumindest auch in „Erfüllung einer Verpflichtung aus zwischenstaatlichen Vereinbarungen" erlassen wird. Gleichwohl verbleiben Zweifel, ob der für die ...
Michael H. Müller
10
Das gesamte Strafrecht: Mit Richtlinien zum Straf- und ...
Auszug aus: AWV § 5c Beschränkung nach § 7 Abs. 1 AWG Diese Fassung gilt ab dem 27.08.2009 § 5c Beschränkung nach § 7 Abs. 1 AWG (1) Die Ausfuhr von Gütern, die nicht in der Ausfuhrliste (Anlage AL) genannt sind, bedarf der ...
Walhalla Fachredaktion, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSFUHRLISTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ausfuhrliste w wiadomościach.
1
Risikofaktor Exportkontrolle
Unterschieden wird zwischen den Rüstungsgütern, die in Teil I Abschnitt A der Ausfuhrliste (einer Anlage der deutschen Außenwirtschaftsverordnung) gelistet ... «RiskNET, Maj 15»
2
Brandbeschleuniger in der Bundesregierung
... der „Verkauf und Ausfuhr von Rüstungsgütern und sonstigem Wehrmaterial, die von Teil I Abschnitt A der Ausfuhrliste erfasst sind, in den Irak verboten“ ist. «Neue Rheinische Zeitung, Lis 14»
3
Dual-Use-Güter: Bund erlaubt riskante Milliarden-Exporte in ...
Die „Dual Use-Liste Liste“ und die um einige Güter erweiterte deutsche „Ausfuhrliste“ sind in weiten Teilen eine High-Tech-Liste. Jedes Militär will High Tech ... «Handelsblatt, Paz 14»
4
Verkauf und Ausfuhr von Embargogütern – und das Strafrecht
Der Verkauf und die Ausfuhr von Gütern des Teils – I Abschnitt A der Ausfuhrliste in Embargoländer, strafbar gemäß § 17 Abs. 1 Nr. 2 AWG in Verbindung mit ... «Außenwirtschaftslupe, Sie 14»
5
Das neue AWG: Allen Unternehmen droht künftig Strafbarkeit bei ...
Damit erfährt das Außenwirtschaftsrecht, bestehend aus dem Außenwirtschaftsgesetz (AWG), der Außenwirtschaftsverordnung (AWV) und der Ausfuhrliste zum ... «anwalt24.de, Lis 13»
6
Exportkontrollen für Überwachungstechnologie im Bundestag
Unser Problem besteht darin, dass Softwareprodukte nicht immer als Dual-Use-Güter gelten oder auf der Ausfuhrliste stehen und daher oft nicht unter die zu ... «Netzpolitik.org, Maj 13»
7
Compliance im Außenhandel
Darüber hinaus sind die Güterlisten – derzeit die Ausfuhrliste Abschnitt A (Liste für Waffen, Munition und Rüstungsgüter) und Abschnitt C (Anhänge der ... «Compliance-Magazin.de, Maj 12»
8
Deutschlands Holzexporte boomen
Auch beim Buchen- und Laubschnittholz führte die Volksrepublik in der ersten Jahreshälfte 2011 die deutsche Ausfuhrliste mit Anteilen von 30 % und 24 % an. «top agrar online, Wrz 11»
9
Hängt sie höher
Einmal hat Beat auf dem Weg nach Paris drei Stunden am Zoll verbracht, weil die Ausfuhrliste nicht vollständig war. Aber am Stadttheater haben sie akkurat ... «Der Bund, Cze 11»
10
Skurriles: Um diese fünf Dinge beneiden wir die Japaner
Diese fünf japanischen Besonderheiten finden Sie nur in Japan – und eigentlich sollten sie ganz oben auf der Liste der japanisch-deutschen Ausfuhrliste stehen ... «WELT ONLINE, Paz 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ausfuhrliste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ausfuhrliste>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z