Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aushorsten" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSHORSTEN

aushorsten  [a̲u̲shorsten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSHORSTEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSHORSTEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aushorsten» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aushorsten w słowniku

chwytają młode ptaki drapieżne z Horsta. junge Greifvögel aus dem Horst nehmen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aushorsten» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUSHORSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich horste aus
du horstest aus
er/sie/es horstet aus
wir horsten aus
ihr horstet aus
sie/Sie horsten aus
Präteritum
ich horstete aus
du horstetest aus
er/sie/es horstete aus
wir horsteten aus
ihr horstetet aus
sie/Sie horsteten aus
Futur I
ich werde aushorsten
du wirst aushorsten
er/sie/es wird aushorsten
wir werden aushorsten
ihr werdet aushorsten
sie/Sie werden aushorsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgehorstet
du hast ausgehorstet
er/sie/es hat ausgehorstet
wir haben ausgehorstet
ihr habt ausgehorstet
sie/Sie haben ausgehorstet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgehorstet
du hattest ausgehorstet
er/sie/es hatte ausgehorstet
wir hatten ausgehorstet
ihr hattet ausgehorstet
sie/Sie hatten ausgehorstet
conjugation
Futur II
ich werde ausgehorstet haben
du wirst ausgehorstet haben
er/sie/es wird ausgehorstet haben
wir werden ausgehorstet haben
ihr werdet ausgehorstet haben
sie/Sie werden ausgehorstet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich horste aus
du horstest aus
er/sie/es horste aus
wir horsten aus
ihr horstet aus
sie/Sie horsten aus
conjugation
Futur I
ich werde aushorsten
du werdest aushorsten
er/sie/es werde aushorsten
wir werden aushorsten
ihr werdet aushorsten
sie/Sie werden aushorsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgehorstet
du habest ausgehorstet
er/sie/es habe ausgehorstet
wir haben ausgehorstet
ihr habet ausgehorstet
sie/Sie haben ausgehorstet
conjugation
Futur II
ich werde ausgehorstet haben
du werdest ausgehorstet haben
er/sie/es werde ausgehorstet haben
wir werden ausgehorstet haben
ihr werdet ausgehorstet haben
sie/Sie werden ausgehorstet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich horstete aus
du horstetest aus
er/sie/es horstete aus
wir horsteten aus
ihr horstetet aus
sie/Sie horsteten aus
conjugation
Futur I
ich würde aushorsten
du würdest aushorsten
er/sie/es würde aushorsten
wir würden aushorsten
ihr würdet aushorsten
sie/Sie würden aushorsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgehorstet
du hättest ausgehorstet
er/sie/es hätte ausgehorstet
wir hätten ausgehorstet
ihr hättet ausgehorstet
sie/Sie hätten ausgehorstet
conjugation
Futur II
ich würde ausgehorstet haben
du würdest ausgehorstet haben
er/sie/es würde ausgehorstet haben
wir würden ausgehorstet haben
ihr würdet ausgehorstet haben
sie/Sie würden ausgehorstet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aushorsten
Infinitiv Perfekt
ausgehorstet haben
Partizip Präsens
aushorstend
Partizip Perfekt
ausgehorstet

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSHORSTEN


Carsten
Cạrsten
Churfirsten
Chu̲rfirsten [k…] 
Karsten
Kạrsten
Kirsten
Kịrsten
Torsten
Tọrsten, Thọrsten
abbürsten
ạbbürsten
aufbürsten
a̲u̲fbürsten
ausbürsten
a̲u̲sbürsten 
bersten
bẹrsten 
bürsten
bụ̈rsten 
durchforsten
durchfọrsten
dürsten
dụ̈rsten [ˈdʏrstn̩]
forsten
fọrsten
fürsten
fụ̈rsten
geborsten
geborsten
horsten
họrsten
verdursten
verdụrsten 
verwursten
verwụrsten
wursten
wụrsten
zerbersten
zerbẹrsten

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSHORSTEN

aushilfsweise
aushobeln
aushöhlen
Aushöhlung
ausholen
Ausholer
ausholzen
Ausholzung
aushorchen
Aushorcher
Aushorchung
Aushub
aushülsen
aushungern
aushusten
ausixen
ausjammern
ausjäten
ausjudizieren
ausjurieren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSHORSTEN

Kasten
Kosten
Posten
Versandkosten
Westen
am besten
asten
aufbersten
aufforsten
beforsten
durchbürsten
dursten
kosten
lasten
leisten
listen
osten
posten
testen
verkarsten

Synonimy i antonimy słowa aushorsten w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aushorsten» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSHORSTEN

Poznaj tłumaczenie słowa aushorsten na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aushorsten na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aushorsten».

Tłumacz niemiecki - chiński

aushorsten
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

aushorsten
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

aushorsten
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

aushorsten
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

aushorsten
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

aushorsten
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

aushorsten
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

aushorsten
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

aushorsten
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

aushorsten
190 mln osób

niemiecki

aushorsten
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

aushorsten
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

aushorsten
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

aushorsten
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

aushorsten
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

aushorsten
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

aushorsten
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

aushorsten
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

aushorsten
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

aushorsten
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

aushorsten
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

aushorsten
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

aushorsten
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

aushorsten
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

aushorsten
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

aushorsten
5 mln osób

Trendy użycia słowa aushorsten

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSHORSTEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aushorsten» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aushorsten
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aushorsten».

Przykłady użycia słowa aushorsten w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSHORSTEN»

Poznaj użycie słowa aushorsten w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aushorsten oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Naturschutz in den neuen Bundesländern: Chancen für die ...
Uhu: Der Bestand von etwa 40 Brutpaaren ist durch die Wiederinbetriebnahme von Steinbrüchen, aber auch durch Aushorsten von Jungvögeln stark bedroht. - Sperlingskauz und Rauhfußkauz: Von diesen Eulen existieren relativ stabile ...
Karl-Hermann Hübler, 1993
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... bersten geborsten Schwanzborsten forsten beforsten aufforsten durchforsten horsten aushorsten dursten verdursten wursten verwursten bürsten abbürsten aufbürsten durchbürsten ausbürsten dürsten Verb fîlrsten AV /fer'trustan/ /fer' trastan/ ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Jagdrecht für Hamburg
Die nach Landesrecht zuständige Behörde kann im Einzelfall das Aushorsten von Nestlingen und Ästlingen der Habichte für Beizzwecke aus den in Artikel 9 Abs. 1 Buchstabe c der Richtlinie 79/409/EWG genannten Gründen und nach den in ...
Tilman Stolz, 2009
4
Das neue Waffenrecht 2011: Für Verwaltung und Vereine; Mit ...
Die nach Landesrecht zuständige Behörde kann im Einzelfall das Aushorsten von Nestlingen und Ästlingen der Habichte für Beizzwecke aus den in Artikel 9 Abs. 1 Buchstabe c der Richtlinie 79/409/EWG genannten Gründen und nach den in ...
‎2011
5
Das Vogelbuch Von Conrad Gessner (1516-1565): Ein Archiv Fu ...
Anderer- seits ist der Habicht verbreiteter Brutvogel. Die Brutpopulation ist allerdings starken Schwankungen unterworfen, abhängig von direkter Verfolgung (Fang in Schlagfallen, Ausschießen von Horsten, Aushorsten von Jungvögeln), von ...
Katharina B. Springer, Ragnar Kinzelbach, 2009
6
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
Die nach Landesrecht zuständige Behörde kann im Einzelfall das Aushorsten von Nestlingen und Ästlingen der Habichte für Beizzwecke aus den in Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2009/147/EG ge- nannten Gründen und nach ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
7
Avifaunistische Literatur und Landschaftswandel: Beispiel ...
Er bedauert das regelmässige Aushorsten von Jungvögeln. 197 dierschke Volker ; dierschke Jochen, 1991: Der Durchzug des Rotkehlpiepers Anthus cervinus in Mitteleuropa. Limicola 5: 281–298. Rheindelta. 198 diesselhorst Gerd, 1940: ...
Georg Willi, 2011
8
Deutsche Jagdschriftsteller
Von Weidleuten, die sie sich durch Aushorsten beschafften, waren sie billiger zu haben. Nachdem Aitinger die Technik ausführlich besprochen hatte, wandte er sich im dritten Teil (221—351), der den Waldvögeln gewidmet ist, dem ...
Kurt Lindner, 1964
9
Jagdrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung mit ...
Die nach Landesrecht zuständige Behörde kann im Einzelfall das Aushorsten von Nestlingen und Ästlingen der Habichte für Beizzwecke aus den in Artikel 9 Abs. 1 Buchstabe c der Richtlinie 79/409/EWG genannten Gründen und nach den in ...
Fritz Maurischat, 2009
10
Jagdrecht Brandenburg: erläuterte Textausgabe
... zu wissenschaftlichen Lehr- und Forschungszwecken zulassen; 3. das Aushorsten von Nestlingen und Ästlingen der Habichte für Beizzwecke nur in der Einschränkung aus den in Artikel 9 Abs. 1 der Richtlinie 79/409/EWG des Rates vom 2.
Norbert Fitzner, Frank Oeser, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSHORSTEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aushorsten w wiadomościach.
1
Heimatverein brachte Habicht mit : Greifvogel hautnah erlebt
Der vierjährige Vogel ist einer der letzten aus dem Münsterland stammenden und ausgehorsteten Vögel Deutschlands. Das Aushorsten bedeutet, so Vogts, ... «Westfälische Nachrichten, Paz 15»
2
Der Habicht ist der Vogel des Jahres 2015
Das Jagdgesetz lässt das Aushorsten von Habichten zum Zwecke der Beizjagd auf Antrag in Einzelfällen zu. Diese Möglichkeit wird von Naturschutzvereinen ... «business & more, Paz 14»
3
Habicht ist Vogel des Jahres 2015
Das Aushorsten von jungen Habichten in freier Natur für die Falknerei sollte nicht mehr zugelassen werden. NABU und LBV haben als Signal gegen die illegale ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. aushorsten [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/aushorsten>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z