Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Auslautverhärtung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSLAUTVERHÄRTUNG

Auslautverhärtung  [A̲u̲slautverhärtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSLAUTVERHÄRTUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSLAUTVERHÄRTUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Auslautverhärtung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

voice

Auslautverhärtung

Auslautverharungung to terminologia językoznawstwa, w szczególności fonetyka i fonologia. Jest to proces, w wyniku którego spółgłoskowe dźwięki tracą głos na końcu sylaby i są bezgłośnie wymawiane. Zjawisko to nie jest cechą wszystkich języków, ale istnieje tylko w niektórych systemach językowych, na przykład w języku niemieckim i tureckim, ale nie w języku angielskim. Tak więc na przykład niemiecki koło słów jest wymawiane jako rada, w przeciwieństwie do pisowni. W przeciwieństwie do głosu spółgłosek zachowuje się na początku i na końcu słowa. Ostateczne utwardzenie jest jednym z tych cech językowych, które są nieświadomie uczone podczas nabywania języka ojczystego w wieku przedszkolnym, a następnie pozostają nieprzytomni dla mówcy niebędącego ekspertem. W rezultacie taki czynnik przenosi ostateczne utwardzenie podczas mówienia języków obcych osobom, które nie wykazują tego zjawiska, co przyczynia się do typowego zagranicznego akcentu. Auslautverhärtung ist ein Fachbegriff aus der Sprachwissenschaft, im Speziellen aus der Phonetik und Phonologie, und bezeichnet den Vorgang, dass Geräuschkonsonanten am Ende einer Silbe ihre Stimmhaftigkeit verlieren und stimmlos ausgesprochen werden. Dieses Phänomen ist kein Merkmal aller Sprachen, sondern existiert nur in bestimmten einzelnen Sprachsystemen, beispielsweise im Deutschen und im Türkischen, nicht aber im Englischen. So wird etwa das deutsche Wort Rad entgegen der Schreibung wie Rat ausgesprochen. Im An- und Inlaut eines Wortes bleibt hingegen die Stimmhaftigkeit der Konsonanten erhalten. Die Auslautverhärtung ist eines jener sprachlichen Merkmale, die beim Erwerb der Muttersprache im Kleinkindalter unbewusst gelernt werden und in der Folge dem nicht fachkundigen Sprecher auch unbewusst bleiben. Das hat zur Folge, dass ein solcher die Auslautverhärtung beim Sprechen von Fremdsprachen auch auf jene überträgt, die dieses Phänomen nicht zeigen, was zum typischen ausländischen Akzent beiträgt.

Definicja słowa Auslautverhärtung w słowniku

Transformacja dźwięcznej końcowej spółgłoski w bezdźwięczna. Verwandlung eines stimmhaften auslautenden Konsonanten in einen stimmlosen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Auslautverhärtung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSLAUTVERHÄRTUNG


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSLAUTVERHÄRTUNG

Auslassung
Auslassungspunkte
Auslassungssatz
Auslassungszeichen
Auslassventil
auslasten
Auslastung
auslatschen
Auslauf
Auslaufbahn
auslaufen
Ausläufer
Ausläuferin
Auslaufmodell
auslaugen
Auslaugung
Auslaut

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSLAUTVERHÄRTUNG

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Härtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Selbstverantwortung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

Synonimy i antonimy słowa Auslautverhärtung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Auslautverhärtung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSLAUTVERHÄRTUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Auslautverhärtung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Auslautverhärtung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Auslautverhärtung».

Tłumacz niemiecki - chiński

清音
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

desonorización
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

devoicing
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

devoicing
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

devoicing
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

devoicing
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

devoicing
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

devoicing
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

dévoisement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

devoicing
190 mln osób

niemiecki

Auslautverhärtung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

無声化
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

devoicing
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

devoicing
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

devoicing
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

என்ற devoicing
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

devoicing
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ötümsüzleşme
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

devoicing
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

voice
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

devoicing
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

devoicing
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κώφωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

devoicing
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

devoicing
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

devoicing
5 mln osób

Trendy użycia słowa Auslautverhärtung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSLAUTVERHÄRTUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Auslautverhärtung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Auslautverhärtung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Auslautverhärtung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUSLAUTVERHÄRTUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Auslautverhärtung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Auslautverhärtung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Auslautverhärtung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSLAUTVERHÄRTUNG»

Poznaj użycie słowa Auslautverhärtung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Auslautverhärtung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Phonologie: eine Einführung
Die -Tilgung tilgt ein wortfinales // nach [].3 Die -Tilgung interagiert mit der Auslautverhärtung. Im Standarddeutschen wird nämlich das // in zugrundeliegenden Formen wie /d/ getilgt und nicht auslautverhärtet. Dem kann man ...
T. Alan Hall, 2011
2
Historische Sprachwissenschaft des Deutschen: eine ...
Weitere wichtige Strategien zur Stärkung der Wortränder sind: 1) die Aspiration ( Behauchung) der Plosive, 2) die Einführung des Glottisverschlusses [ ] und 3) die sog. Auslautverhärtung. 1) Aspirierte Plosive treten im Nhd. nur im Anlaut einer ...
‎2010
3
Wahrig, Grundregeln der deutschen Rechtschreibung: die ...
Auslautverhärtung Die Auslautverhärtung ist ein typisches Phänomen der deutschen Sprache, das stimmhafte Konsonanten wie z.B. [d], [g] betrifft. Sie lässt sich leicht erkennen, wenn man die Kurzform Kind mit der entsprechenden Langform, ...
‎2007
4
Germanische Sprachen: ein historischer Vergleich
3. l Gotisch 3.1.1 Auslautverhärtung Eine der wenigen bedeutsamen Veränderungen im Gotischen betrifft pgm. stimmhafte Reibelaute (also ß, d, z, aber nicht y): Diese wurden am Wortende stimmlos (= »verhärtet«). Als phonologische Regel ...
Augustin Speyer, 2007
5
Sprache als Form.:
Die. sogenannte. Auslautverhärtung. in. nefb/lig. vs. liefp/lich. -. ein. Phantom. der . deutschen. Phonologie? Beiträge zu Festschriften sind immer auch ein wenig persönliche Bekenntnisse; fur mich gehört zu den faszinierendsten Aspekten im ...
Michael Bommes, Christina Noack, Doris Tophinke, 2002
6
Einführung in das Mittelhochdeutsche
This introductory work is now presented as a revised and improved third edition.
Thordis Hennings, 2012
7
Sprachliche Kürze: konzeptuelle, strukturelle und ...
B. |hunt| und [hundj in Frage kommen, wobei ersterer ein im Deutschen gültiges Lautgesetz erfüllt (Auslautverhärtung: Entstimmlichung auslautender Obstruenten) und letzterer dem phonologischen Grundwort entspricht. Beide sind danach ...
Jochen A. Bär, Thorsten Roelcke, Anja Steinhauer, 2007
8
Phonetik, Phonologie und Graphemik fürs Examen
Enterich [7eri.ta.rig]: keine Besonderheiten; Ich-Laut nach [i]. leibhaftig [Iqip.'haf. tig]: Auslautverhärtung vor Morphemgrenze; <h> am Morphemanfang wird als Frikativ realisiert; Frikativierung des g im Suffix -ig. Beachte ungewöhnliche Lage  ...
Hans Altmann, Ute Ziegenhain, 2007
9
Der phonologisch-typologische Wandel des Deutschen von einer ...
Er geht davon aus, dass die Auslautverhärtung (ALV) vor einem stimmhaften ( Lenis-)Anlaut, vor Plosiven und vor homorganen Lauten nicht vorkommt. Sie ist nur möglich, wenn dem auslautenden Konsonanten ein stimmloser (Fortis-)Fri- kativ ...
Renata Szczepaniak, 2007
10
Rechtschreibung: unterwegs im Land Fehlerlos ; 4. Klasse ; ...
Abc 7 Abkürzungen 27 Adjektive 8, 10 ähnliche Laute: b und p 20 ähnliche Laute : dund 1 30 ähnliche Laute: g und k 26 ai/ei 24 Alphabet 7, 22 Anrede mit du und euch 22 Anrede mit Sie, Ihr und Ihnen 22 äu/eu 24 Auslautverhärtung bei -020 ...
Hans Gärtner, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSLAUTVERHÄRTUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Auslautverhärtung w wiadomościach.
1
Ein klärender Blick auf Mord und Totschlag
Hier liegt eine sogenannte Auslautverhärtung des Konsonanten am Silbenende vor, die in der Schreibung nicht berücksichtigt wird. Rückt der Konsonant im ... «Hamburger Abendblatt, Maj 16»
2
Diplomati e laureati bravi Per loro le borse di studio
... della desonorizzazione o indurimento delle consonanti finali (Auslautverhärtung in tedesco), tipico di alcune lingue germaniche, slave e del francese antico. «L'Arena, Maj 16»
3
"Joy": Jennifer Lawrence wringt um Anerkennung
Nur weil sich Mopster und Mobster dank Auslautverhärtung gleich anhören (im Englischen gibt es die zwar nicht so richtig, aber der Studio-Boss ist das von ... «DIE WELT, Sty 16»
4
"Schloachddoach im Höfje" Heiterer Babbelabend in der ...
Die Puppenspielerin war in ihrer Kindheit oft im Blauen Eck bei der „Goda“, litt nach der Einschulung an der seltenen Krankheit der Auslautverhärtung. „D“ und ... «Osthessen News, Lis 15»
5
Nordhochdeutsch II
Auslautverhärtung von b, d, g, s als p, t, k, ss im Norden, also "Lop" statt "Lob", "Vint" statt "Wind", "Zuk", auch: "Zuch", -statt "Zug", "wass" statt "was",. 3. «Oberbayerisches Volksblatt, Paz 14»
6
Nordhochdeutsch I
Begründet wird dies mit der sogenannten "Auslautverhärtung". Das heißt: Die weichen, stimmhaften Mitlaute (Konsonanten) b, d, g sowie s werden am Silben- ... «Oberbayerisches Volksblatt, Wrz 14»
7
Linguistik: Warum Deutsch hart klingt – und Arabisch forsch
Was Deutsch scheinbar hart klingen lässt ist die Auslautverhärtung, nichts anderes. Außerdem ist Deutsch nicht sperrig oder kompliziert, sondern komplex. «DIE WELT, Sie 13»
8
„Rechtschreibkatastrophe“ · Die Journalismus-Katastrophe
So ist in dem Wort “Hund” kein stimmhafter Laut “d” zu hören – das liegt an der sogenannten Auslautverhärtung im Deutschen. Auch hier stößt die Schreibung ... «CARTA, Cze 13»
9
Symposium: Ruhrdeutsch - Kommt auf den Pommes watt drauf?
„ch“ statt „g“, das Mehrzahl-S, die Auslautverhärtung, zusammengezogene Wörter wie watt und datt, Verkleinerungen und manches mehr münden dann in: ... «Derwesten.de, Wrz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Auslautverhärtung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/auslautverhartung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z