Znaczenie słowa "ausschlämmen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AUSSCHLÄMMEN

ausschlämmen  [a̲u̲sschlämmen]

CO OZNACZA SŁOWO AUSSCHLÄMMEN

Definicja słowa ausschlämmen w słowniku

Usuń błoto z czegoś.

Schlamm aus etwas entfernen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUSSCHLÄMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schlämme aus

du schlämmst aus

er/sie/es schlämmt aus

wir schlämmen aus

ihr schlämmt aus

sie/Sie schlämmen aus

Präteritum

ich schlämmte aus

du schlämmtest aus

er/sie/es schlämmte aus

wir schlämmten aus

ihr schlämmtet aus

sie/Sie schlämmten aus

Futur I

ich werde ausschlämmen

du wirst ausschlämmen

er/sie/es wird ausschlämmen

wir werden ausschlämmen

ihr werdet ausschlämmen

sie/Sie werden ausschlämmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgeschlämmt

du hast ausgeschlämmt

er/sie/es hat ausgeschlämmt

wir haben ausgeschlämmt

ihr habt ausgeschlämmt

sie/Sie haben ausgeschlämmt

Plusquamperfekt

ich hatte ausgeschlämmt

du hattest ausgeschlämmt

er/sie/es hatte ausgeschlämmt

wir hatten ausgeschlämmt

ihr hattet ausgeschlämmt

sie/Sie hatten ausgeschlämmt

Futur II

ich werde ausgeschlämmt haben

du wirst ausgeschlämmt haben

er/sie/es wird ausgeschlämmt haben

wir werden ausgeschlämmt haben

ihr werdet ausgeschlämmt haben

sie/Sie werden ausgeschlämmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schlämme aus

du schlämmest aus

er/sie/es schlämme aus

wir schlämmen aus

ihr schlämmet aus

sie/Sie schlämmen aus

Futur I

ich werde ausschlämmen

du werdest ausschlämmen

er/sie/es werde ausschlämmen

wir werden ausschlämmen

ihr werdet ausschlämmen

sie/Sie werden ausschlämmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgeschlämmt

du habest ausgeschlämmt

er/sie/es habe ausgeschlämmt

wir haben ausgeschlämmt

ihr habet ausgeschlämmt

sie/Sie haben ausgeschlämmt

Futur II

ich werde ausgeschlämmt haben

du werdest ausgeschlämmt haben

er/sie/es werde ausgeschlämmt haben

wir werden ausgeschlämmt haben

ihr werdet ausgeschlämmt haben

sie/Sie werden ausgeschlämmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schlämmte aus

du schlämmtest aus

er/sie/es schlämmte aus

wir schlämmten aus

ihr schlämmtet aus

sie/Sie schlämmten aus

Futur I

ich würde ausschlämmen

du würdest ausschlämmen

er/sie/es würde ausschlämmen

wir würden ausschlämmen

ihr würdet ausschlämmen

sie/Sie würden ausschlämmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgeschlämmt

du hättest ausgeschlämmt

er/sie/es hätte ausgeschlämmt

wir hätten ausgeschlämmt

ihr hättet ausgeschlämmt

sie/Sie hätten ausgeschlämmt

Futur II

ich würde ausgeschlämmt haben

du würdest ausgeschlämmt haben

er/sie/es würde ausgeschlämmt haben

wir würden ausgeschlämmt haben

ihr würdet ausgeschlämmt haben

sie/Sie würden ausgeschlämmt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ausschlämmen

Infinitiv Perfekt

ausgeschlämmt haben

Partizip Präsens

ausschlämmend

Partizip Perfekt

ausgeschlämmt

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSSCHLÄMMEN

Poznaj tłumaczenie słowa ausschlämmen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ausschlämmen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ausschlämmen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 淘洗
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: elutriación
• Tłumacz niemiecki - angielski: elutriation
• Tłumacz niemiecki - hindi: धावन
• Tłumacz niemiecki - arabski: تصويل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: отмучивание
• Tłumacz niemiecki - portugalski: elutriation
• Tłumacz niemiecki - bengalski: elutriation
• Tłumacz niemiecki - francuski: élutriation
• Tłumacz niemiecki - malajski: elutriation
• niemiecki: ausschlämmen
• Tłumacz niemiecki - japoński: 水簸
• Tłumacz niemiecki - koreański: 세광
• Tłumacz niemiecki - jawajski: elutriation
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: elutriation
• Tłumacz niemiecki - tamilski: துப்புரவாக்கல்
• Tłumacz niemiecki - marathi: elutriation
• Tłumacz niemiecki - turecki: elütriasyon
• Tłumacz niemiecki - włoski: elutriation
• Tłumacz niemiecki - polski: elutriacja
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: відмулювання
• Tłumacz niemiecki - rumuński: elutriere
• Tłumacz niemiecki - grecki: επίπλευσης
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: elutriatie
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: slamning
• Tłumacz niemiecki - norweski: slemming

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSSCHLÄMMEN»

Poznaj użycie słowa ausschlämmen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ausschlämmen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das Ganze der Fischerey

Ziele haben den Gebrauch, das Ausschlämmen der Teiche allen zu überlassen, die Lust haben, solches zu betreiben, wofür ihnen der Schlamm ganz oder zum Theil gegeben wird. Dieses ist aber ein Verfahren, welches den End« zwecken, ...

Carl Adam Heinrich von Bose, 1803

Wörterschatz der deutschen sprache Livlands

Die Plätze, aus denen sie das Trinkwasser schöpfe», ausschlämmen und «in halten, ,W. IN, ausschl«uben, Mandeln, Schon bei Et. Bei Lge steht ausschlauen. ausschleifen. 1) der Pumpenlran hat sich ausgeschliffen. Ein auögeschliffener ...

W. von Gutzeit, 1864

Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...

Unreinlgkeiten im Körper); eine» Ausgang nehme», ablaufen: dieSache ist gut ausgeschlagen. ausschlämmen, s. aus- schlemmen. aüsschlecken, s. auslecken. llüsschleichen, unr. unth. I, m. s. au« einem Ort« schleichend herausgehen.

Friedrich A. Weber, 1850

Historische Bauforschung und Materialverwendung im Garten- ...

Jahrhunderts ihre Erwähnung finden: • die Teichdichtung mit Ton, • das Ausschlämmen mit Ton, • den Bau eines Dammes mit einem Tonkern. JÄGER empfiehlt eine Teichdichtung mit Ton, die jedoch nur dann zur Anwendung kommen soll, ...

Heinz W. Hallmann, Jörg-Ulrich Forner, 2004

Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...

Ausschlämmen, verb regul. von dein im Innern befindlichen Schlamme reinigen, «inen Graben, einen Teich ausschlämmen ; im Oberdeutschen ausschlämmen. Daher die Aue- schlämmunz. Ausschleifen, verb. irregul sü. G. Schleifen, polire ...

Johann Christoph Adelung, 1774

Jahrbuch für das Berg-und Hüttenwesen im Sachsen

Brandverhütung durch zusätzliches Ausschlämmen und durch Vollausschlämmen 68 a) Das Schlammverspülen in seiner ursprünglichen Anwendungeart . 68 b) Das Schlammverspülen in seiner heutigen Gestalt 69 a) Art des Schlammes und ...

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

A - E Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger. Zlugschl«mmen, verb.reg,act.v»»dem im Jnnernbesindlichen , Schlamme reinigen. Linen Graben, einen Teich ausschlämmen. Daher die Ausschlammung.

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...

... Erregungsursachen nicht ausser Betracht zu lassen ; in Heilbronn nämlich brach die Epidemie unmittelbar nach dem Garuisonswechsel aus, und in Ludwigsburg nach dem Ausschlämmen des Feuersee's in der Nähe der Artillerie - Kaserne, ...

Württembergischer Ärztlicher Verein, 1838

Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...

... Erregungsursacben nicht zu übersehen sind, dass dort die Epidemie (1833) unmittelbar nach dem Garnisonswechsel , in Ludwigsburg aber nach dem Ausschlämmen des Feuersee's in der Nähe der Artillerie-Kaserne ausbrach *).

Neues allgemein praktisches wörterbuch der forest- und ...

... denselben durch Urbarmachung zu reinigen. Man pflegt zwar solche Teiche, welches gemeiniglich landesherrlich« Teiche sind , den umherliegenden Feldbegüterten zum Ausschlämmen zu überlassen, «obey aber, nächster entbehr-, ten ...

Carl Adam Heinrich von Bose, 1810

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSSCHLÄMMEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ausschlämmen w wiadomościach.

Eiszeitliches Mammut aus Elfenbein vom Vogelherd

Zu ihm gesellten sich im Jahr 2006, beim Ausschlämmen von Erdmaterial, eine Löwenfigur und ebenfalls 2006, während der noch bis 2009 andauernden ... «Epoch Times Deutschland, Lis 07»