Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "auskämmen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSKÄMMEN

auskämmen  [a̲u̲skämmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSKÄMMEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSKÄMMEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «auskämmen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa auskämmen w słowniku

Usuwaj grzebieniem z włosów, czesając, aby wyszedł przez energiczne czesanie, wygładzanie czesania, czesanie włosów, systematyczne poszukiwanie kogoś, szukanie czegoś. Usuń grzebieniem z włosów, na przykład kurz, zgrzytając brudem, ktoś coś wyczesuje. mit dem Kamm aus dem Haar entfernen durch Kämmen zum Ausgehen bringen durch kräftiges Kämmen ordnen, glätten kämmen, frisieren heraussuchen, auswählen systematisch nach jemandem, etwas durchsuchen. mit dem Kamm aus dem Haar entfernenBeispieleden Staub, Schmutz auskämmenjemandem, sich etwas auskämmen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «auskämmen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUSKÄMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kämme aus
du kämmst aus
er/sie/es kämmt aus
wir kämmen aus
ihr kämmt aus
sie/Sie kämmen aus
Präteritum
ich kämmte aus
du kämmtest aus
er/sie/es kämmte aus
wir kämmten aus
ihr kämmtet aus
sie/Sie kämmten aus
Futur I
ich werde auskämmen
du wirst auskämmen
er/sie/es wird auskämmen
wir werden auskämmen
ihr werdet auskämmen
sie/Sie werden auskämmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgekämmt
du hast ausgekämmt
er/sie/es hat ausgekämmt
wir haben ausgekämmt
ihr habt ausgekämmt
sie/Sie haben ausgekämmt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgekämmt
du hattest ausgekämmt
er/sie/es hatte ausgekämmt
wir hatten ausgekämmt
ihr hattet ausgekämmt
sie/Sie hatten ausgekämmt
conjugation
Futur II
ich werde ausgekämmt haben
du wirst ausgekämmt haben
er/sie/es wird ausgekämmt haben
wir werden ausgekämmt haben
ihr werdet ausgekämmt haben
sie/Sie werden ausgekämmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kämme aus
du kämmest aus
er/sie/es kämme aus
wir kämmen aus
ihr kämmet aus
sie/Sie kämmen aus
conjugation
Futur I
ich werde auskämmen
du werdest auskämmen
er/sie/es werde auskämmen
wir werden auskämmen
ihr werdet auskämmen
sie/Sie werden auskämmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgekämmt
du habest ausgekämmt
er/sie/es habe ausgekämmt
wir haben ausgekämmt
ihr habet ausgekämmt
sie/Sie haben ausgekämmt
conjugation
Futur II
ich werde ausgekämmt haben
du werdest ausgekämmt haben
er/sie/es werde ausgekämmt haben
wir werden ausgekämmt haben
ihr werdet ausgekämmt haben
sie/Sie werden ausgekämmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kämmte aus
du kämmtest aus
er/sie/es kämmte aus
wir kämmten aus
ihr kämmtet aus
sie/Sie kämmten aus
conjugation
Futur I
ich würde auskämmen
du würdest auskämmen
er/sie/es würde auskämmen
wir würden auskämmen
ihr würdet auskämmen
sie/Sie würden auskämmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgekämmt
du hättest ausgekämmt
er/sie/es hätte ausgekämmt
wir hätten ausgekämmt
ihr hättet ausgekämmt
sie/Sie hätten ausgekämmt
conjugation
Futur II
ich würde ausgekämmt haben
du würdest ausgekämmt haben
er/sie/es würde ausgekämmt haben
wir würden ausgekämmt haben
ihr würdet ausgekämmt haben
sie/Sie würden ausgekämmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auskämmen
Infinitiv Perfekt
ausgekämmt haben
Partizip Präsens
auskämmend
Partizip Perfekt
ausgekämmt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSKÄMMEN


abdämmen
ạbdämmen
abkämmen
ạbkämmen
abschlämmen
ạbschlämmen
aufkämmen
a̲u̲fkämmen
aufschlämmen
a̲u̲fschlämmen
ausschlämmen
a̲u̲sschlämmen
durchkämmen
durchkạ̈mmen [dʊrçˈkɛmən]
dämmen
dạ̈mmen [ˈdɛmən]
eindämmen
e̲i̲ndämmen [ˈa͜indɛmən]
einschlämmen
e̲i̲nschlämmen
flämmen
flạ̈mmen
glatt kämmen
glạtt kämmen, glạttkämmen
herauskämmen
hera̲u̲skämmen
kämmen
kạ̈mmen 
rauskämmen
ra̲u̲skämmen
schlämmen
schlạ̈mmen
verschlämmen
verschlạ̈mmen
wärmedämmen
wạ̈rmedämmen
zurückdämmen
zurụ̈ckdämmen
zurückkämmen
zurụ̈ckkämmen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSKÄMMEN

auskalken
auskalkulieren
auskälten
Auskämmung
auskämpfen
auskapiteln
auskauen
auskaufen
auskegeln
auskehlen
Auskehlung
auskehren
Auskehricht
Auskehrung
auskeilen
auskeimen
Auskeimung
auskeltern
Auskelterung
auskennen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSKÄMMEN

angenommen
ankommen
anschlämmen
aufkommen
ausgenommen
bekommen
bestimmen
gekommen
genommen
hochkämmen
kommen
schwimmen
stammen
stemmen
stimmen
vollkommen
vorkommen
willkommen
zusammen
überkämmen

Synonimy i antonimy słowa auskämmen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUSKÄMMEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «auskämmen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa auskämmen

Tłumaczenie słowa «auskämmen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSKÄMMEN

Poznaj tłumaczenie słowa auskämmen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa auskämmen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «auskämmen».

Tłumacz niemiecki - chiński

梳理
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

desenredar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

comb out
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कंघी करना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

صفى
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вычесывать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pentear
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

তন্ন তন্ন করিয়া খুঁজিয়া পাকড়ান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

démêler
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sikat keluar
190 mln osób

niemiecki

auskämmen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

梳かします
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

빗질 해 내다
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

jongkas metu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bắt người tình nghi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வெளியே சீப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बाहेर फणी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ayırmak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pettine
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

rozczesać
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вичісувати
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

cerceta amănunțit
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χτένα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kam uit
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kamma ut
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gre ut
5 mln osób

Trendy użycia słowa auskämmen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSKÄMMEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «auskämmen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa auskämmen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «auskämmen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUSKÄMMEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «auskämmen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «auskämmen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa auskämmen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSKÄMMEN»

Poznaj użycie słowa auskämmen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem auskämmen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Der Aliskammckamm, des — es, Mz. die — kämme, bei den Kammmachern, ein Kamm mit weit von einander sichenden gähnen, zum Auskämmen langer und dicker Haare. Auskämmen, v. trs. i) Durch Kämmen aus den Haaren bringen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Endspurt Heilpraktikerprüfung: Tabellarisches Kurzkompendium
... + Auskämmen; Tag 5: Auskämmen; Tag 9: Kopflausmittel + Auskämmen; Tag 13: Auskämmen, evtl. an Tag 17: nochmals Kontrolle durch nasses Auskämmen ° Kämme, Haarbürsten etc. in heißer Seifenlösung reinigen ° Schals und Mützen ...
Anna Brockdorff, Klaus Jung, 2012
3
Erklärungen zum Atlas für mechanische Technologie: Spinnerei ...
Die vorerwähnten Bewegungen der Kämmwalze und der Zange haben noch etwas sortgedauert und es ist das Auskämmen des Wollbartes m nun beendet. Fig. 4. Der Speiseapparat geht durch eine Schwingung nach rechts in die zu Fig. l ...
Johann H. Kronauer, 1863
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Federn auskämmen. 2) Durch Kämmen in Ordnung bringen. Die Haare auskämmen. Bei den Dachdecker», ein fertiges Strohdach auskämmen , das überflüssige Stroh mit einem eisernen einem Kamme ähnlichen Werkzeuge davon ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Experten-Multiple-Choice-Fragen für die ...
0 Behandlungsschema: 0 Tag 1: Kopflausmittel und Auskämmen 0 Tag 5: Auskämmen 0 Tag 9: Kopflausmittel und Auskämmen 0 Tag 13: Auskämmen 0 evtl. an Tag 17: nochmals Kontrolle durch nasses Auskämmen 0 Weitere Maßnahmen: ...
Anna Brockdorff, Klaus Jung, 2013
6
Umwelt, Chemie, Schadstoffe
15 Min. gut ausspülen, mit Nissenkamm auskämmen, am 3. und 8. Tag erneut behandeln. Koplanar bezeichnet eine spezielle Anordnung der beiden Benzolringe bei => PCB beispielsweise. Hierbei ist es beiden Benzolringen möglich, ...
Michael Becker, 2001
7
Neues journal für fabriken, manufakturen, handlung, kunst ...
Manche Felle lassen sich leicht auskämmen, nach« dem sie durch sich selbst gebähet sind ; bei andern aber läßt sich die Seidenwolle nicht auskämmen, ehe sie durch Wasser und Ofenwärme gebähet worden sind. Diese Bähung muß aber ...
8
Praxisbuch: Besondere Stillsituationen
... optimale Behandlung besteht nach heutiger Auffassung in der Kombination chemischer, mechanischer und physikalischer Wirkprinzipien: • Tag 1: Mit einem Insektizid behandeln und anschließend mit einem Nissenkamm nass auskämmen, ...
Deutscher Hebammenverband,, 2012
9
Mittelassyrische Verwaltung Und Sozialstruktur: Untersuchungen
20 a-na e-ma-di i-qa-bi-[a] ar-'hi? li-H[\-lu-su] Die Ölpresser sollen ihren Sesam , auskämmen'! Wenn Sesam in eurem dunnii nicht vorhanden ist, geht zum dunnii der Subaräer! Gebt den Ölpressern Sesam, sie sollen .auskämmen'!
Stefan Jakob, 2003
10
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
einHornkamm,. dessen Zahne, zum Auskämmen der langen und dicken Haare, weit von einander av> stehen. Man braucht auch dergleichen von festem oder zähem Holze, die Mähnen und Schwänze der Pferde auszukämmen.
Christian Friedrich Germershausen, 1795

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSKÄMMEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo auskämmen w wiadomościach.
1
9 Tipps für schöne Haare
Die Knoten am besten schon vor dem Waschen auskämmen. Immer zuerst bei den Spitzen anfangen und den Kamm nicht wie einen Rechehn durch das Haar ... «t-online.de, Cze 16»
2
Hochwasserschutz in Bayern: Bund Naturschutz fordert umfassende ...
... Randstreifen sollen sowohl als "Wiedergutmachung der Flurbereinigung" dienen, als auch das Wasser bremsen und mitgerissenen Schlamm "auskämmen". «Bayerischer Rundfunk, Cze 16»
3
Eine echte Wunderwaffe : 5 erstaunliche Beauty-Hacks mit Babypuder
... Packung Trockenshampoo leer, hilft auch Babypuder gegen den ungewollten Glanz. Einfach auf den Ansatz streuen, kurz einwirken lassen und auskämmen. «SAT.1, Maj 16»
4
Gesundheit & Kinder: Harmlose Blutsauger: Wie man Kopfläuse los ...
Hat man sich die winzigen Parasiten eingefangen, wird man sie nicht ohne weiteres wieder los. Trockene Haare auskämmen: Kopfläuse wird man nicht so leicht ... «Frankfurter Neue Presse, Lis 15»
5
Juckende Plagegeister
Beim Auskämmen geht Gründlichkeit vor Schnelligkeit. Je länger die Haare, desto sorgsamer muss man auskämmen. Die Behandlung und das Auskämmen der ... «Volksstimme, Lis 15»
6
Läuse: Kältere Jahreszeit sorgt für ansteigende Meldungen aus ...
Aber mit speziellen Kämmen (Nissenkämme) lassen sich Eier und Läuse nach Behandlungen mit einer Haarspülung gut auskämmen. Mehrere Behandlungen ... «Gießener Anzeiger, Paz 15»
7
Balbina in Berlin - ein gesungener Mädchenblog
In all diesen Balbina-Liederkisten liegen Worte wie "Flecken auf einer Taftbluse von Acne", "auskämmen" und "Der Zopf am Kopf ist mit 3-Wetter-Taft verankert". «Berliner Morgenpost, Paz 15»
8
Kopfläuse erkennen und richtig entfernen
Und die werden mit der zweiten Behandlung vernichtet. Neben der Behandlung mit dem Läusemittel ist das Auskämmen der Haare wichtig. Das sollte über zwei ... «Frauenzimmer, Sie 15»
9
Eltern in Wiesensteig über Kopfläuse beunruhigt
Das Auskämmen reicht alleine nicht aus: Bei Kopflausbefall müssen die Haare mit einem speziellen Mittel behandelt werden - und das zwei Mal. So sieht eine ... «Südwest Presse, Gru 14»
10
Volumen toupieren - so kommt Fülle ins Haar
Vor dem Schlafengehen die toupierten Partien vorsichtig auskämmen - bei den Spitzen beginnen udn langsam zu den "verfilzten" Stellen vortasten. «Brigitte.de, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. auskämmen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/auskammen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z