Pobierz aplikację
educalingo
avernisch

Znaczenie słowa "avernisch" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AVERNISCH

nach dem lateinischen Wort für »Unterwelt« Avernus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AVERNISCH

avẹrnisch


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVERNISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AVERNISCH

Definicja słowa avernisch w słowniku

piekielny, bolesny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVERNISCH

afrikanisch · albanisch · amerikanisch · armenisch · chronisch · dänisch · elektronisch · ethnisch · fachmännisch · finnisch · italienisch · japanisch · koreanisch · mechanisch · medizinisch · polnisch · rumänisch · spanisch · technisch · telefonisch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVERNISCH

average · Averbo · avernalisch · Averroes · Avers · Aversalsumme · Aversion · Aversionalsumme · aversionieren · aversiv · Aversum · avertieren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVERNISCH

alemannisch · architektonisch · elektrotechnisch · estnisch · gentechnisch · harmonisch · heinisch · javanisch · kaufmännisch · klinisch · lateinisch · launisch · manisch · marokkanisch · okzitanisch · organisch · panisch · rätoromanisch · slowenisch · zynisch

Synonimy i antonimy słowa avernisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «avernisch» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AVERNISCH

Poznaj tłumaczenie słowa avernisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa avernisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «avernisch».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

avernisch
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

avernisch
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

avernisch
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

avernisch
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

avernisch
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

avernisch
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

avernisch
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

avernisch
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

avernisch
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

avernisch
190 mln osób
de

niemiecki

avernisch
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

avernisch
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

avernisch
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

avernisch
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

avernisch
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

avernisch
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

avernisch
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

avernisch
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

avernisch
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

avernisch
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

avernisch
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

avernisch
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

avernisch
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

avernisch
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

avernisch
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

avernisch
5 mln osób

Trendy użycia słowa avernisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVERNISCH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa avernisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «avernisch».

Przykłady użycia słowa avernisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVERNISCH»

Poznaj użycie słowa avernisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem avernisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Theologie und Sprache bei Anselm Grün
Der Traum, er führt mich ander Hand, Wie den Aeneas die Sibylle, Durch ein avernisch dunkles Land, Durch aller SchreckgestaltenFülle. Was hilft es, daß die Glocke rief Und mich geweckt zum goldnen Tage, Wenn ich im Innern heimlich tief ...
Philipp Thomas, François-Xavier Amherdt, Jörg Schwaratzki, 2014
2
Über die Natur der Dinge (De Rerum Natura) - Vollständige ...
Avernisch‹ macht ihre Beschaffenheit deutlich; Denn siebringenGefahrdem gesamten Geschlechte der Vögel. Wenn sie sich nämlich beim Flug grad' über den Stellen befinden, Lassen der Fittiche Segel sie sinken, vergessen desRuderns ...
Lukrez, 2014
3
Das wesen der dinge ...
Erstlich, daß sie den Namen Avernisch sühren, geschieht von Wegen des Sachverhalts, weil sämmtlichen Vögeln sie seind sind. Denn wenn grade des Wegs nach dort sie geslogen gekommen, lassen der Ruder vergessend die Segel der ...
Titus Lucretius Carus, 1865
4
Systematischer Teil
... jener etc.; himmlisch; paradiesisch; seraphisch; cherubinisch; selig etc.; höllisch; infernal(isch); tenflisch; satanisch; verdammt etc.; stygisch; acherontisch; avernisch; avernelisch; plutonisch; charentisch etc.; lethäisch (letheïsch, lethìsch) etc.; ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
5
Mehrsprachigkeit im Mittelalter: kulturelle, literarische, ...
Schulliteratur Auersmacher: 80 Aufführung s. Vortrag Augsburg: 246f. A.97, 387 Augustinus, Aurelius: 136, 138f., 150, 155, 373 - ›De doctrina christiana‹: 214f. - › Soliloquia‹: 40f. Ava, Frau: 148 Avernisch: 21 Avianus: 195 Bacheim: 83 Bämler,  ...
Michael Baldzuhn, Christine Putzo, 2011
6
Wörterbuch zu Ovid's Metamorphosen
Hv«e»»«, a, um, avernisch, wie ^ver- n»l>8 --- unterweltlich, v»il«8 10, 51. Inno b. i. Proserpina 14, 114. pZIIor 4, 48? (?), — H«b«t. H.VLPN», osUllt, n. der avcrnische Eingang in d. Unterwelt 14. 105. »v««,«,?, »tu« «um. är! (»vertu), sich mit ...
Johannes Siebelis, 1867
7
Römische Geschichte
Chr. ") Der Avernisch« «nd Lncrintfch« See in C«m»«ni«n waren «nrch «inen Damm getrennt: nn> der Lncrinisch« eben s« vom Meere. Beide Dämm« ließ Agripp« tnrchsiech«n> S. Sn«t«n. Oct. lS. Vi«g,l. G«or«. U, lSs. > empfindlichen ...
Velleius (Paterculus), Wilhelm Götte, 1833
8
Donatoa: Epopöie
Vor einiger Zeit, als ich ein« teuflische Natur so teuflisch malen mußte, als wäre sie die ganz« Hölle allein gewesen, (und diese sollte sie seyn,) in jener Abend» stunde , wo ich sie so avernisch in dem Letztausbruch der gan» zen Hölle aus ...
Franz Anton Joseph Ignaz Maria ¬von Sonnenberg, 1807
9
Isis von Oken
Stehn blieb jener, und schaut', achtle« und bezwungene« Herzen« , Ach! schon nahe dem Licht, auf Eurydice. Hin war auf einmal A>le Müh, und gebrachen des umbarmherzigen Wütrichs Bündnisse; dreymal scholl um avernisch« Sümpf« ...
Lorenz Oken, 1822
10
Etwas über Franz von Sonnenbergs Leben
Vor einiger Zeit, als ich eine teuflische Natur so teusiisch male» mußte, als wäre sie die ganze Hölle allein gewesen, (und dies« sollte sie seyn,) in jener Abend» stunde, wo ich sie so avernisch in dem Lctztausbruch der ganzen Hölle aus ...
Johann Gottfried Gruber, 1807
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. avernisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/avernisch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL