Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Banse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BANSE

mitteldeutsch, niederdeutsch, Herkunft ungeklärt; vgl. gotisch bansts = Scheune.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BANSE

Banse  [Bạnse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BANSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BANSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Banse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Banse

Banse

Banse

W stodole starych gospodarstw, Banse czy Banse opisuje pomieszczenia, które znajdują się w stajniach z trzema ogniwami po obu stronach młócącego terenu i od podłoża do dachu. Zbierane zboże zbierano w krążkach. Praca ta nazywa się Bansen lub Ransen, pracownik, który wykonał tę czynność, nazywał się Banser lub Panser. Der oder die Banse bezeichnet in der Scheune alter Bauernhöfe die Räume, die sich in dreizelligen Scheunen auf beiden Seiten der Tenne befinden, und vom Erdboden bis zum Dachfirst durchgehen. Darin wurde das geerntete Getreide in Garben aufgeschichtet. Diese Arbeit wurde das Bansen oder Pansen genannt, den Arbeiter, der diese Tätigkeit ausübte, nannte man Banser oder Panser.

Definicja słowa Banse w słowniku

Miejsce do przechowywania w stodole lub na węgiel na stacji kolejowej. Lagerplatz in einer Scheune oder für Kohlen auf einem Bahnhof.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Banse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BANSE


Basse Danse
[basˈdãːs]
Contredanse
[kõtrəˈdãːs] 
Franse
Frạnse
Hanse
Hạnse
Schimpanse
Schimpạnse [ʃɪmˈpanzə] 
Tanse
Tạnse
Transe
Trạnse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BANSE

Bannkreis
Bannmeile
Bannrecht
Bannstrahl
Bannwald
Bannware
Bannwart
Bannwartin
bansai
Banschaft
bansen
Bansin
Bantam
Bantamgewicht
Bantamgewichtler
Bantamgewichtlerin
Bantamhuhn
Bantu
Bantufrau

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BANSE

Anse
Binse
Common Sense
Flexible Response
Fresnellinse
Klunse
Kontaktlinse
Konvexlinse
Linse
nse
Okularlinse
Plinse
Response
Runse
Sammellinse
Sense
Suspense
Trense
Vorsatzlinse
Wasserlinse

Synonimy i antonimy słowa Banse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Banse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BANSE

Poznaj tłumaczenie słowa Banse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Banse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Banse».

Tłumacz niemiecki - chiński

Banse
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Banse
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Banse
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बान्स
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بانس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Банза
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Banse
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Banse
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Banse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Banse
190 mln osób

niemiecki

Banse
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Banse
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

반스
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Banse
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Banse
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Banse
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Banse
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Banse
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Banse
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Banse
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Банзая
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Banse
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Μπάνσε
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Banse
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Banse
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Banse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Banse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BANSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Banse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Banse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Banse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BANSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Banse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Banse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Banse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BANSE»

Poznaj użycie słowa Banse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Banse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Auf Den Spuren der Bagdadbahn
Nachdruck des Originals von 1913.
Ewald Banse, Moritz Lindeman, 2012
2
Die Tücken der Objekte: über die Risiken der Gesellschaft ...
(1986) Maschinen-Menschen. Mensch-Maschinen, Grundrisse einer sozialen Beziehung, Reinbek Bamme\ A, Hochgerner, J (1989) (Hg.) Technisierte Kultur. Beiträge zur Soziologie der Technik (ÖZS-Sonderbd. Nr.l ), Wien Banse, G (1993 ) ...
Andreas Metzner, 2002
3
Johann Beckmann und die Folgen
Berlin 1985 Banse. G. (1996): Technisches Handeln unter Unsicherheit - unvollständiges Wissen und Risiko. In: Banse. G.; Friedrich, K. (Hrsg.): Technik zwischen Erkenntnis und Gestaltung. Philosophische Sichten auf Technikwissenschaften ...
Gerhard Banse
4
Nationale Grenzen in Europa: Wandel der Funktion und ...
An den Grenzen in Europa ist ein paradoxer Sachverhalt zu beobachten: Einerseits gewinnt die Grenzuberschreitung von Menschen und Waren zunehmend an Bedeutung, andererseits entwickeln sich parallel dazu neue Grenzziehungen.
Christian Banse, Holk Stobbe, 2004
5
Rationalität heute: Vorstellungen, Wandlungen, Herausforderungen
Basel, Boston, Berlin 1991 Banse, G. (Hrsg.) (1996a): Risikoforschung zwischen Disziplinarität und Interdiszipli- narität. Von der Illusion der Sicherheit zum Umgang mit Unsicherheit. Berlin 1996 Banse, G. (1996b): Technisches Handeln unter ...
Gerhard Banse, Andrzej Kiepas, 2002
6
Technik und Kultur: Bedingungs- und Beeinflussungsverhältnisse
Bedingungs- und Beeinflussungsverhältnisse Gerhard Banse. Technik. und. Kultur. –. ein. Überblick. Gerhard Banse, Robert Hauser. 1. Problemstellung*. Die wechselseitigen Beziehungen zwischen Technik und Kultur sind so alt wie die ...
Gerhard Banse, 2010
7
Rasse im Buch: Antisemitische und rassistische Publikationen ...
Eine kleine Länder- und Völker-, Landschafts- und Seelenkunde“ (1931).186) Die Veröffentlichungen von Ewald Banse im Westermann Verlag gruppieren sich um drei Themenblöcke: zum ersten das geographische Wissenschaftskonzept, ...
Wiebke Wiede, 2011
8
Johann Beckmann (1739-1811)
Banse. G. (1990): Johann Beckmanns Entwurf einer Allgemeinen Technologie und die Gegenwart. In: Wissenschaftliche Zeitschrift der TU Magdeburg. Heft 3/ 1990, S. 20-22. Banse, G. (Hrsg.) (1996): Risikoforschung zwischen Disziplinarität ...
Günter Bayerl
9
Flandrische Staats- und Rechtsgeschichte bis zum Jahr 1305
Se il avenoit cose be nus de ciaus n'i fussent, on ne devroit mie lassicr pour cou * ) a hanscr par ensi lie il i eust I de Bruges, et on devroit prendre a Escildralie celui bi plus prorains en fust, et ki seroit scildrake, il devroit avoir sa banse de ...
Leopold August Warnkönig, 1835
10
Biologische Waffen - nicht in Hitlers Arsenalen: biologische ...
Professor für Wehrwissenschaft Ewald Banse in aller Öffentlichkeit anstellte. Zweifellos sei, so meinte Banse, der biologische Krieg die gegebene Waffe "für entwaffnete, wehrlos gemachte Völker". Damit nahm Banse den etwa 15 Jahre später ...
Erhard Geissler, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BANSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Banse w wiadomościach.
1
Anne Tönnishoff, Hans Klümper und Robert Banse, Mitglieder der ...
Walstedde - Anne Tönnishoff, Hans Klümper und Robert Banse, Mitglieder der Radsportabteilung von Fortuna Walstedde, bewältigten in Berlin beim Velothon ... «Westfälischer Anzeiger, Cze 16»
2
Udacity Deutschland - Bildung für die ganze Welt
Von Philipp Banse. Leser mit E-Book-Reader im Park (picture alliance / Wolfram Steinberg). Udacity bietet Online-Kurse an. (picture alliance / Wolfram Steinberg). «Deutschlandfunk, Cze 16»
3
Pastor em. Otto Banse feiert in Uganda die größte Taufe seines ...
Otto Banse, dem bei seinem Besuch in Uganda durchaus bewusst war, dass es nicht nur ein oder zwei Täuflinge sein würden. Was er dann aber in der neuen ... «Allgemeine Zeitung, Cze 16»
4
Janina Banse erneut Vize-Meisterin
Janina Banse schwimmt für die SG Stadtwerke München. Über Vier-Mal-200-Meter-Freistil ging die 17-Jährige Bayreutherin als dritte Schwimmerin ins Wasser. «Nordbayerischer Kurier, Maj 16»
5
Juliane Banse: Das Buch meines Lebens
... … Foto: btb Verlag Was ich an Büchern am meisten liebe, ist, wenn man ganz in die Welt einer Geschichte hineintauchen kann für die Zeit des Lesens, wenn ... «Kurier, Mar 16»
6
Pfarrer Banse tritt ein und Silvia Wölfle tritt kürzer
Frank Banse wird Mitglied der SPD-Villingen-Schwenningen. Unser Bild zeigt von links Edgar Schurr, Silvia Wölfle, Frank Banse, Daniel Künkel und Siegfried ... «SÜDKURIER Online, Lut 16»
7
Braunfels' Oper “Jeanne d'Arc” erstmals in Köln
Die Titelpartie übernimmt Juliane Banse. Ihr zur Seite stehen unter anderem Matthias Klink in der Rolle des Karl von Valois und Oliver Zwarg als Gilles de Rais, ... «musik heute, Lut 16»
8
Sportverein aus Stuttgart-Vaihingen: Eine Schwimmlehrerin mit Leib ...
Die SVV-Trainerin Renate Banse hat die Ehrennadel des Landes Baden-Württemberg bekommen. Der Vaihinger Bezirksvorsteher Wolfgang Meinhardt (links) ... «Stuttgarter Nachrichten, Gru 15»
9
Sportverein in Stuttgart-Vaihingen: Mit allen Wassern gewaschen
Vaihingen - Es sei ein bisschen wie beim Fußball gewesen, sagt Renate Banse. Sie ist Übungsleiterin bei der Schwimmabteilung des SV Vaihingen und erzählt: ... «Stuttgarter Nachrichten, Lis 15»
10
TÜV-Report Abgase nur bei zehn Jahre alten Autos messen
Herr Banse, traditionell geht es beim TÜV-Report ja vor allem um das Thema Sicherheit. Allerdings sind die Überwachungsvereine ja auch für die Überprüfung ... «Deutschlandfunk, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Banse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/banse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z