Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bärenlauch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BÄRENLAUCH

Bärenlauch  [Bä̲renlauch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BÄRENLAUCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BÄRENLAUCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bärenlauch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Bärenlauch

dziki czosnek

Bärlauch

Dziki czosnek jest gatunkiem roślinnym z rodzaju Allium iw związku z tym dotyczy szczypiorek, cebuli i czosnku. Typ roślin, rozpowszechniony i często występujący w Europie iw niektórych częściach Azji na początku roku, jest cenionym warzywa gry i jest często zbierany. Czosnek niedźwiedzia nazywany jest też czosnkiem, szpinakiem czosnkowym, dzikim czosnkiem, dzikim czosnkiem, peruką czarownicy, czosnkiem gipsowym, ramsenem lub leśnictwem. Der Bärlauch ist eine Pflanzenart aus der Gattung Allium und somit verwandt mit Schnittlauch, Zwiebel und Knoblauch. Die in Europa und Teilen Asiens vor allem in Wäldern verbreitete und häufige, früh im Jahr austreibende Pflanzenart ist ein geschätztes Wildgemüse und wird vielfach gesammelt. Bärlauch wird auch Bärenlauch, Knoblauchspinat, wilder Knoblauch, Waldknoblauch, Hexenzwiebel, Zigeunerlauch, Ramsen oder Waldherre genannt.

Definicja słowa Bärenlauch w słowniku

Dziki czosnek. Bärlauch.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bärenlauch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BÄRENLAUCH


Brauch
Bra̲u̲ch 
Bärlauch
Bä̲rlauch
Gartenschlauch
Gạrtenschlauch [ˈɡartn̩ʃla͜ux]
Gasschlauch
Ga̲sschlauch [ˈɡaːsʃla͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Gummischlauch
Gụmmischlauch [ˈɡʊmiʃla͜ux]
Knoblauch
Kno̲blauch  , auch: [ˈknɔp…]
Pollenschlauch
Pọllenschlauch
Rauch
Ra̲u̲ch 
Rettungsschlauch
Rẹttungsschlauch [ˈrɛtʊŋsʃla͜ux]
Schlauch
Schla̲u̲ch 
Schnittlauch
Schnịttlauch 
Sporenschlauch
Spo̲renschlauch
Verbindungsschlauch
Verbịndungsschlauch [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsʃla͜ux]
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserschlauch
Wạsserschlauch
Weinschlauch
We̲i̲nschlauch
Zapfschlauch
Zạpfschlauch [ˈt͜sap͜fʃla͜ux]
auch
a̲u̲ch 
rauch
ra̲u̲ch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÄRENLAUCH

Bärenfellmütze
Bärenführer
Bärenführerin
bärenhaft
Bärenhaut
Bärenhäuter
Bärenhunger
Bärenjagd
Bärenklau
Bärenkraft
Bärenmarkt
bärenmäßig
Bärennatur
bärenruhig
bärenstark
Bärentatze
Bärentraube
Bärentraubenblättertee
Barentssee
Bärenzucker

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÄRENLAUCH

Babybauch
Bauch
Eigenverbrauch
Energieverbrauch
Gauch
Hauch
Hausgebrauch
Jahresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Lauch
Mehrverbrauch
Missbrauch
Sowohl-als-auch
Spritverbrauch
Strauch
Stromverbrauch
Wasserverbrauch
Weihrauch
sowohl … als auch

Synonimy i antonimy słowa Bärenlauch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bärenlauch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BÄRENLAUCH

Poznaj tłumaczenie słowa Bärenlauch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bärenlauch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bärenlauch».

Tłumacz niemiecki - chiński

Ramsons
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ramsons
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Ramsons
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रैमसंस
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رامسونس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Черемша
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Ramsons
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Ramsons
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ramsons
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Ramsons
190 mln osób

niemiecki

Bärenlauch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Ramsons社
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Ramsons의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Ramsons
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Ramsons
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Ramsons
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Ramsons
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Ramsons
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ramsons
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Ramsons
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

черемша
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

leurda
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Ramsons
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Ramsons
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Ramsons
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Ramsons
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bärenlauch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BÄRENLAUCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bärenlauch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bärenlauch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bärenlauch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BÄRENLAUCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bärenlauch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bärenlauch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bärenlauch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BÄRENLAUCH»

Poznaj użycie słowa Bärenlauch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bärenlauch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lehrbuch Phytotherapie
20 Tr. Q Fertigarzneimittel • Kwai N Dragees/forte 300 mg überzogene Tabletten ( Cassella-med) • Sapec überzogene Tabletten (Riemser) Allium ursinum, Bärenlauch Der in Deutschland wild wachsende Bärenlauch (▻Abb. 4.9) ist ein ...
Volker Fintelmann, 2009
2
Lehrbuch der Phytotherapie
Kwai N Dragees/forte 300 mg überzogene ○ Tabletten (Cassella-med) Sapec überzogene Tabletten (Riemser) ○ Allium ursinum, Bärenlauch Der in Deutschland wild wachsende Bärenlauch (▷ Abb. 4.9) ist ein Bewohner schattiger Laub- ...
Volker Fintelmann, 2009
3
Pflanzennamen im Vergleich: Studien zur Benennungstheorie ...
BÄRENLAUCH Denotat: die Art Allium ursinum, L., Bärenlauch ZUM WISSENSCHAFTLICHEN NAMEN Das Artepitheton ... bei J. Bauhin und in der Antike bei Plinius in der Verbindung allium ursinum als Bezeichnung für ' Bärenlauch'vor.
Friedhelm Sauerhoff, 2001
4
Forstflora oder Abbildung und Beschreibung der für den ...
A 1 Bärenlauch. Sy n. Rgmfel. - ' Sy |. klexanciria, hlonogzmia. lälinoeno. - Gattungskennz. Blumen in eine einfache Dolde gefammelt. .Krone unter dem Fruehtknoten. 6-blättrig. Narbe einfach. Kapfel 3-fächrig. Artkennz„ Blätter elliptifch oder ...
David Nathanael Friedrich Dietrich, 1840
5
Bornholm: Naturführer
Bärenlauch Seit einigen Jahrzehnten ist der Bärenlauch eine markante Pflanze in den Wäldern der Bachniederungen und der Bornholmer Küsten. Der Bärenlauch hat auf großen Flächen den Waldboden erobert und bildet mit Tausenden von ...
‎2009
6
Es war einmal ein Damenbart: Gedichte und Texte
Es war einmal ein Bärenlauch höchst bärig, und so roch er auch. Er duftet in den Auenwäldern wie Knoblauch, nicht von schlechten Eltern! Was zarte Nasen mag empören, drauf woll'n Gourmets mit Eifer schwören: „Iß Bärlauch“, so ihr Gredo ...
Gert Rainer Grube, 2013
7
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Der Bärenlauch bevorzugt als Standort humusreiche, tiefgründige Stellen feuchter, schattiger Laubwälder, wo er in großen Mengen auftritt und schon von weitem durch seinen starken, knoblauchähnlichen Geruch auffällt. Blütezeit: Mai bis ...
Gerhard Madaus, 1979
8
Mecklenburgische Monatshefte
Der Bärenlauch ist es, der hier seinen einzigen Standort in ganz Mecklenburg hat. Aber kein inneres Erlebnis führt dazu, darüber nachzudenken, weshalb er gerade hier und sonst nirgend anders ivächst. Eines Tages hört man dann, daß dort ...
9
Carl Bryant's Verzeichniss der zur nahrung dienenden so wohl ...
Bärenlauch. L.achenknodl«uch. Die feuchten Wälder des nördlichen Europa, Deutschlands und Sibirien sind das Vaterland dieser iauchart. Die Wurzel bestehet, aus weißlichten lang» lichten, büschelweise bey einander stehenden Zwiebeln, ...
Charles Bryant, 1786
10
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Der Bärenlauch wächst fast durch ganz Deutschland in Wäldern und Grasgärten sehr häufig, und blühet in» May. In England habt ich denselben in einigen Gegenden eben so häufig angetroffen als wie in Deutschland. Wenn man diese ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1802

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BÄRENLAUCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bärenlauch w wiadomościach.
1
Heilpflanzen im Mythos
Der „Bärenlauch“ kann seinen Ursprung folglich auch darin haben, dass die Dünste dieses Gewächses die Bären mit ihren feinen Nasen anlockten. (Dr. Utz ... «Heilpraxisnet.de, Lut 16»
2
So überleben Sie ohne Geld in der Hauptstadt
Zur beliebtesten Frühjahrskost ist zu Recht der Bärenlauch oder Bärlauch geworden. Im April und Mai können Sie das Sträußchen zu 2 Euro auf den Märkten ... «WELT ONLINE, Mar 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bärenlauch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/barenlauch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z