Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bartwisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BARTWISCH

Bartwisch  [Ba̲rtwisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BARTWISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BARTWISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bartwisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Bartwisch

szczotka

Handbesen

Ręczna miotła jest towarem używanym do transportu śmieci, które wcześniej przywieziono z miotłą przez zamiatanie na śmieci. Szczotka ręczna składa się z krótkiego uchwytu, który jest zamocowany śrubą lub wchodzi w nią. Końcówki lub końskie włosy są przymocowane do pręta. Całkowita długość podstawy wynosi zazwyczaj około 30 cm. Bolt i uchwyt mogą być wykonane z drewna, metalu lub tworzywa sztucznego. Strefa uchwytu może być pokryta tworzywem sztucznym, pokryta farbą lub wyposażona w stałą część metalową. Bolt i uchwyt mogą być wykonane z różnych materiałów. Do szczeczeń stosuje się włókna roślinne, zwierzęce lub plastyczne. Mniejszą formą ręki jest broda. Został on opracowany dla wykwalifikowanych techników, którzy z rysunku wymazali gumki z gumy, ale są również wykorzystywane do odkurzania i innych celów, ale nie na podłodze. Włosy kozie są często używane jako materiał spoczynkowy. Ein Handbesen ist ein Gebrauchsgegenstand, mit dem der zuvor mit einem Besen durch Kehren zusammengebrachte Kehricht auf das Kehrblech transportiert wird. Ein Handbesen besteht aus einem kurzen Stiel, der mit einem Riegel befestigt ist oder in diesen übergeht. Am Riegel sind Borsten oder Pferdehaar befestigt. Die Gesamtlänge des Handbesens beträgt für gewöhnlich etwa 30 cm. Riegel und Griff können aus Holz, Metall oder Kunststoff bestehen. Die Griffzone kann mit Kunststoff überzogen, mit Farbe beschichtet oder mit einem befestigten Metallteil versehen sein. Riegel und Griff können aus verschiedenen Materialien bestehen. Für die Borsten werden pflanzliche, tierische oder Kunststofffasern verwendet. Eine kleinere Form des Handbesens ist der Zeichenbesen. Er wurde ursprünglich für technische Zeichner entwickelt, die damit Radiergummikrümel von der Zeichnung wischten, er wird jedoch auch zum Staubwischen und für andere Zwecke eingesetzt, jedoch nicht auf dem Fußboden. Als Besatzmaterial wird häufig Ziegenhaar gewählt.

Definicja słowa Bartwisch w słowniku

miotła ręka. Handbesen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bartwisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BARTWISCH


Arschwisch
Ạrschwisch
Borstwisch
Bọrstwisch
Derwisch
Dẹrwisch
Englisch
Ẹnglisch 
Federwisch
Fe̲derwisch
Fingerwisch
Fịngerwisch
Flederwisch
Fle̲derwisch
Irrwisch
Ịrrwisch
Kehrwisch
Ke̲hrwisch [ˈkeːrvɪʃ]
Strohwisch
Stro̲hwisch [ˈʃtroːvɪʃ]
alphabetisch
alphabe̲tisch 
altkirchenslawisch
ạltkirchenslawisch
amerikanisch
amerika̲nisch
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
baltoslawisch
baltosla̲wisch
englisch
ẹnglisch 
jugoslawisch
jugosla̲wisch
malawisch
mala̲wisch
simbabwisch
simbạbwisch
slawisch
sla̲wisch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARTWISCH

Barterl
Bartflaum
Bartflechte
Bartgeier
Bartgras
Barthaar
Barthel
Bärtierchen
bärtig
Bärtigkeit
bartlos
Bartlosigkeit
Bartnelke
Bartók
Bartscherer
Bartstoppel
Barttracht
Bartträger
Bartwichse
Bartwuchs

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARTWISCH

Fisch
Fleisch
Tisch
athletisch
automatisch
baschkirisch
ethnisch
evangelisch
französisch
frisch
italienisch
praktisch
russisch
spanisch
technisch
telefonisch
türkisch
ungarisch
vegetarisch
vietnamesisch

Synonimy i antonimy słowa Bartwisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BARTWISCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Bartwisch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Bartwisch

Tłumaczenie słowa «Bartwisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BARTWISCH

Poznaj tłumaczenie słowa Bartwisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bartwisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bartwisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

推扫
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

escoba
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

push broom
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

धक्का झाड़ू
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

دفع مكنسة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

толчок веник
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

vassoura
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ধাক্কা ঝাড়ু
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

balai
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

push penyapu
190 mln osób

niemiecki

Bartwisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

プッシュほうき
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

푸시 빗자루
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

push broom
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đẩy chổi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உந்துதல் விளக்குமாறு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पुश झाडू
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

itme süpürge
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

spinta scopa
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Push miotła
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

поштовх віник
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

împinge mătură
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ώθηση σκούπα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

druk besem
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tryck kvast
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

push-kost
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bartwisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BARTWISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bartwisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bartwisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bartwisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BARTWISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bartwisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bartwisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bartwisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARTWISCH»

Poznaj użycie słowa Bartwisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bartwisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos. 89 Bartwisch Schützen niedergeschlagen (Blick 15. 5. 1996, 9) - Vgl. Gemeindebann ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Und so, wie mich alle anstarren, genau so sehe ich aus
„So", sagte Bartwisch. Huhn: „Also, das ist Stephan Alfare. Ich habe seine Texte gelesen, und sie haben mir sehr gut gefallen." „Aha", sagte Bartwisch. Ich hörte zu und sah aus wie ein Firmling, der Bier trank und nicht rauchen durfte in der ...
Stephan Alfare, 1996
3
Denkbilder--: Festschrift für Eoin Bourke
In der Linken hält er eine ausgestopfte Schnepfe, in der Rechten einen Bartwisch . Er tritt vors Haus, das eigentlich ein Gasthaus ist, und streicht mit dem Bartwisch in einer Mischung aus Vorsicht und Entschlossenheit über das Gefieder des ...
Hermann Rasche, Christiane Schönfeld, 2004
4
Sammlung Oesterreichischer Gesetze und Ordnungen: Wie solche ...
5z. ein doppelter Abstauber, oder Bartwisch, sammt der langen Stange, worinnen auf einer Seite ». auf der andern Seite aber i«. Zcilcn gemacht, und 6. dergleichen Zcilcn darinnen befindlich scyn sollen , per - . zo. kr. 54. ein einfacher dcto mit ...
Sebastian G. Herrenleben, Thomas I. ¬von Pöck, 1748
5
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
OmetiK der Bartwisch zum (Ausweißen) Aebertünchen der Mauern. Ometsti, sm v . i«^. mit Abstäuben beschäftiget seyn. O m e t s t i , «me^Kem ein Mal anwerfen, das Anwerfen vollenden. Ometsvsti , sm v. sich mit dem Anwerfen beschäftigen.
Anton Johann Murko, 1833
6
Aus Europa - Reportagen 1919 - 1939 (Erweiterte Ausgabe)
Ein Besen lehnt in einer Ecke und ein »Bartwisch«. Sie repräsentieren die Gegenwart. Sie spielen Realität. »Weißt du«, sagt der »Bartwisch« zum Besen, » oben, im zweiten Stock, werden hundertsieben Proletarierkinder amerikanisch ...
Joseph Roth, 2012
7
Jürgen Eichhoff - Wortatlas der Deutschen Umgangssprachen
Die Gewährsperson B 18.1 berichtet, man sage heute Handfeger, doch sei die Zusammenstellung Uhle und Schaufel noch sehr gebräuchlich. Kehrwisch veraltet G 29.1, H 26.1, Bartwisch H 68.1. In I 75 und 1 78 besteht der Bartwisch aus ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1978
8
Vollständiges Taschen-Wörterbuch der slovenischen und ...
Omelo, n, Bartwisch, ,»,, einBesen, womit man in der Mühle das Mehl um den Stein auskehrt. Omenill, v, p, erwähnen, Erwähnung machen; — ,e, einen schlechten Tausch machen. Imachen, llmeröiu, v. p. schwärzen, schwarz Omei' Icnuti, v. p, ...
Anton Janežić, 1851
9
Das Schaltjahr: Bd.: Januar IV (719 p.)
Von welch letztem, so einer fragen möchte : ob auch einer ohne Bartwisch trinken könne, der keinen Bart habe? Darauf dann zu antworten, daß es nicht seyn könne, inmaßen (wie die Gelehrten reden) die iv«ki» einen iinbitum nesiipponip« ...
Johann Scheible, 1847
10
Ungarisch-Deutsches und Deutsch-Ungarisches Wörterbuch
serirS borosts, der Bartwisch. Rorostslni, r^. /. den Kopf mitder Kopfbürste ausbürsten. Lorogisseprö, mL. der Bartwisch» ^Lorost^äo, ML. i.fäi, der Epheu. //i ?^a //i?//^?. 2. tolcli, die rund« blättrige Lisimachir. /./«ma^/a n^mmu/a^a.Z.^ös.
József Márton, 1807

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARTWISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bartwisch w wiadomościach.
1
Lehnwörter: Wohin wir auch reisen – Deutsch ist schon da
... auf Ungarisch partvis, auf Serbokroatisch portviš und auf Slowakisch bortviš – alles geht zurück auf die bairische Bezeichnung Bartwisch "Besen mit Borsten". «DIE WELT, Lip 16»
2
Einsatz in Sachen Ruß, Feuer und Abgas
Mit von der Partie sind ein Mess- und Ableingerät, Bartwisch und Stoßbürste, die früher aus Pferdehaar war und heute aus Kunststoff und Metallborsten ist. «DiePresse.com, Cze 16»
3
Österreichisch: Ich trink mal eine Cola mit den anderen Jungs!
Man spricht meist so miteinander, wie man es von Anfang an gewöhnt ist. Für das österreichische Deutsch bedeutet dies: Hier wird noch der Bartwisch gesucht, ... «DiePresse.com, Cze 14»
4
Opportunity feiert zehnjähriges Mars-Jubiläum
Bis unters Dach vollgestopft mit high-tech das Ding, aber nicht im Stande nen Arm mit nem Bartwisch dran zu benutzen um seine Solarpanele abzuwischen ... «Futurezone, Sty 14»
5
Was ist wichtig beim Winterradeln?
Dazu empfiehlt Brunner einen Kübel mit warmen Wasser und Geschirrspülmittel, einen Bartwisch und einen Fetzen. "Damit kann man den Gatsch recht schnell ... «derStandard.at, Sty 14»
6
Wer nicht mit Kanonen auf Brösel schießt, greift zum Bartwisch und ...
Wer nicht mit Kanonen auf Brösel schießt, greift zum Bartwisch und dessen Zwilling, dem Schauferl. Allein kommt der gewischte Bart am Stiel selten zum Einsatz ... «derStandard.at, Lut 13»
7
Der Adpfent, der Adpfent
Mama sagt, ein bisschen Bekehrung schadet nicht. Ich habe ihnen schon einmal einen Bartwisch vor die Tür gelegt, damit sie damit die Ungläubigen bekehren. «derStandard.at, Gru 12»
8
Voten für die Wurstpartei
In Thema gefiel er sich als aufgeputzte Putze mit Schauferl und Bartwisch, in einer Illustrierten als Schoßsitzer, als die bessere Frau, die sämtliche ... «derStandard.at, Lis 11»
9
KrimiZeit für Kinder: Wo sind die Hunderln?
... was ein »Bartwisch« (Handfeger), der findet die Lösung auf den letzten Seiten. Freilich: Gelernte Österreicher und andere Nöstlinger-Fans wissen das längst. «ZEIT ONLINE, Lis 11»
10
Kinder jenes schaurigen Tages
... streng schauend, nach seinen Ministranten umdrehte, während schon der Mesner zu Hilfe eilte, wir die Scherben mit einem Bartwisch aus der heißen Nische ... «derStandard.at, Kwi 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bartwisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bartwisch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z