Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Handbesen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HANDBESEN

Handbesen  Hạndbesen [ˈhantbeːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HANDBESEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HANDBESEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Handbesen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Handbesen

szczotka

Handbesen

Ręczna miotła jest towarem używanym do transportu śmieci, które wcześniej przywieziono z miotłą przez zamiatanie na śmieci. Szczotka ręczna składa się z krótkiego uchwytu, który jest zamocowany śrubą lub wchodzi w nią. Końcówki lub końskie włosy są przymocowane do pręta. Całkowita długość podstawy wynosi zazwyczaj około 30 cm. Bolt i uchwyt mogą być wykonane z drewna, metalu lub tworzywa sztucznego. Strefa uchwytu może być pokryta tworzywem sztucznym, pokryta farbą lub wyposażona w stałą część metalową. Bolt i uchwyt mogą być wykonane z różnych materiałów. Do szczeczeń stosuje się włókna roślinne, zwierzęce lub plastyczne. Mniejszą formą ręki jest broda. Został on opracowany dla wykwalifikowanych techników, którzy z rysunku wymazali gumki z gumy, ale są również wykorzystywane do odkurzania i innych celów, ale nie na podłodze. Włosy kozie są często używane jako materiał spoczynkowy. Ein Handbesen ist ein Gebrauchsgegenstand, mit dem der zuvor mit einem Besen durch Kehren zusammengebrachte Kehricht auf das Kehrblech transportiert wird. Ein Handbesen besteht aus einem kurzen Stiel, der mit einem Riegel befestigt ist oder in diesen übergeht. Am Riegel sind Borsten oder Pferdehaar befestigt. Die Gesamtlänge des Handbesens beträgt für gewöhnlich etwa 30 cm. Riegel und Griff können aus Holz, Metall oder Kunststoff bestehen. Die Griffzone kann mit Kunststoff überzogen, mit Farbe beschichtet oder mit einem befestigten Metallteil versehen sein. Riegel und Griff können aus verschiedenen Materialien bestehen. Für die Borsten werden pflanzliche, tierische oder Kunststofffasern verwendet. Eine kleinere Form des Handbesens ist der Zeichenbesen. Er wurde ursprünglich für technische Zeichner entwickelt, die damit Radiergummikrümel von der Zeichnung wischten, er wird jedoch auch zum Staubwischen und für andere Zwecke eingesetzt, jedoch nicht auf dem Fußboden. Als Besatzmaterial wird häufig Ziegenhaar gewählt.

Definicja słowa Handbesen w słowniku

mała szczotka z krótkim uchwytem przymocowanym do wąskiej strony szczotki, tak aby można było trzymać miotłę jedną ręką © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. kleiner Besen, bei dem der kurze Stiel an einer Schmalseite der Bürste angebracht ist, sodass der Besen mit einer Hand geführt werden kann© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Handbesen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HANDBESEN


Bohnerbesen
Bo̲hnerbesen
Drahtbesen
Dra̲htbesen [ˈdraːtbeːzn̩]
Hexenbesen
Hẹxenbesen
Jazzbesen
Jazzbesen
Kehrbesen
Ke̲hrbesen [ˈkeːrbeːzn̩]
Piassavabesen
Piassa̲vabesen
Reisbesen
Re̲i̲sbesen
Reiserbesen
Re̲i̲serbesen
Reisigbesen
Re̲i̲sigbesen [ˈra͜izɪçbeːzn̩]
Rutenbesen
Ru̲tenbesen
Rührbesen
Rü̲hrbesen [ˈryːrbeːzn̩]
Scheuerbesen
Sche̲u̲erbesen [ˈʃɔ͜yɐbeːzn̩]
Schlagbesen
Schla̲gbesen [ˈʃlaːkbeːzn̩]
Schneebesen
Schne̲e̲besen 
Schrubbbesen
Schrụbbbesen, Schrụbb-Besen [ˈʃrʊpbeːzn̩]
Stahlbesen
Sta̲hlbesen
Staubbesen
Sta̲u̲bbesen [ˈʃta͜upbeːzn̩]
Stielbesen
Sti̲e̲lbesen [ˈʃtiːlbeːzn̩]
Tischbesen
Tịschbesen [ˈtɪʃbeːzn̩]
lesen
le̲sen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HANDBESEN

Handballerin
handballerisch
Handballfrau
Handballmannschaft
Handballspiel
Handballspieler
Handballspielerin
Handballturnier
handbedient
Handbedienung
Handbetrieb
handbetrieben
Handbeuger
Handbewegung
Handbibliothek
Handbohrer
Handbrause
handbreit
Handbreite
Handbremse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HANDBESEN

Anwesen
Bauwesen
Besen
Gesundheitswesen
ablesen
angewiesen
ausgewiesen
bewiesen
erwiesen
fliesen
gelesen
gewesen
meistgelesen
nachlesen
pesen
riesen
ungelesen
vorlesen
weiterlesen
wesen

Synonimy i antonimy słowa Handbesen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HANDBESEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Handbesen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Handbesen

Tłumaczenie słowa «Handbesen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HANDBESEN

Poznaj tłumaczenie słowa Handbesen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Handbesen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Handbesen».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cepillo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

brush
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ब्रश
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فرشاة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

щетка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

escova
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ব্রাশ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

brosse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

berus
190 mln osób

niemiecki

Handbesen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ブラシ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

브러시
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

rerumput
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bàn chải
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தூரிகை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ब्रश
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

fırça
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

spazzola
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

szczotka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

щітка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

perie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βούρτσα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kwas
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

borste
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

pensel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Handbesen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HANDBESEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Handbesen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Handbesen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Handbesen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HANDBESEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Handbesen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Handbesen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Handbesen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HANDBESEN»

Poznaj użycie słowa Handbesen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Handbesen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wortatlas der arabischen Dialekte: Band II: Materielle Kultur
NK), Beni Mellal msalha ы msalha (FB), metathetisch msihla “Handbesen”, sallaha “idem”, msëlha “idem”, msalha “klein, aus dam-Blättern” (89), massalha = mkinsa “klein” (56). In DEP msalha “plus poli que sattaba”, u.a. für Marrakesch.
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2011
2
Der Kang: eine Studie zur materiellen Alltagskultur ...
Zumeist liegt der Handbesen auf dem Kang, ggf. auf der Fensterbank oder auf einer Kang-Tmhe. Eine kleine Schnurschlaufe am Griff erlaubt das Aufhängen des Handbesens an einem Nagel an der Wand oder an einem Balken. Die Art des ...
Mareile Flitsch, 2004
3
Sonnenkönig: Kriminalroman
Instinktiv hoberdieArme, um seinen Kopfzu schützen. Dererwartete Schlag blieb aus. Stattdessen knickten die Beine ein und Carlas Oberkörper schob sich in sein Gesichtsfeld. »WartenSie, ich helfe Ihnen. Wohaben Sie dennden Handbesen?
Richard Lifka, 2010
4
Sprache und Brauchtum: Bernhard Martin zum 90. Geburtstag
Im Kreise Glogau überwiegt Borstbesen (34013!); Besen kommt 15 mal, Handfeger lomal, Handbesen 7 mal, Borstwisch 5 mal, Borstfeger 2 mal vor. Der Kreis Biedenkopf hat Besen (igmal), Handbesen (lomal), Haarbesen (6 mal), Handbürste ...
Bernhard Martin, Reiner Hildebrandt, Hans Friebertshäuser, 1980
5
Sprache und Brauchtum: Bernhard Martin zum 90. Geburtstag
Im Kreise Glogau überwiegt Borstbesen (34mal); Besen kommt I5mal, Handfeger lomal, Handbesen 7mal, Borstwisch smal, Borst- ftger 2 mal vor. Der Kreis Biedenkopf hat Besen (iomal), Handbesen (lomal), Haarbesen (6 mal), Handbürste (2 ...
6
Zeitschrift für Mundartforschung
Nord-Baltikum: Wesenberg Bürste; Arensburg (ösel) Bürste; Hapsal Handbesen; Reval Bürste (Dubl. Handbesen}; Nömme Handbürste; Dorpat Handbürste; Narwa — ; Walk Handbesen, Borstwisch; Werro Handbürste (Dubl. Handbesen)  ...
Hermann Teuchert, Walter Mitzka, 1931
7
Jürgen Eichhoff - Wortatlas der Deutschen Umgangssprachen
Mit der Frage wurde auf die Nr. 7 des Abbildungsblattes Bezug genommen. Unter Nr. 69 des Fragebogens wurde noch einmal nach Kehrschaufel und Handbesen zusammen gefragt. Die dort gemeldeten Bezeichnungen sind zur Verifizierung ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1978
8
Ueber die Nothwendigkeit der Errichtung von Arbeits- und ...
Astral «Lampen ?ehlkrug, 2 Quart groß »Ofen »Ofenröhre « lGeristtrog, Feuerschüppe und Stocheisen Gerißkorb Kehrbesen « Handbesen <Tisch, 4^ im Qliadrat groß, mit einer Schublade «ersehen. Stuhl Bänke, von 2" eichenen VohKn> 5" ...
Johann Baptist Ristelhueber, 1828
9
Deutscher Wortschatz: Lexikologische Studien. Ludwig Erich ...
... Putzlappen DU, Fet{en DU 83 ‚der Handbesen' Handbesen Handbesen Handflger, Kehrwisch DU Handfeger 85 ‚die Krawatte' Krawatte Krawatte Schlips, Binder, Selbstbinder DU Schlips 87 ‚der Schnürsenkel' Schnürsenkel Schnürsenkel ...
Horst H. Munske, Peter von Polenz, Oskar Reichmann, 1988
10
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Füdlebutzer, Lochbutzer K. Z., Lochwisch. _ F. SCHWAB 330. BAYER. 2, 1041. Bodenwisch m. Handbesen, Staubbesen LUSTIG I 250. Barr Str.; übtr. kleiner Mensch Barr. Fëderwisch [F знаний Str.] m. Weihwedel, Sprengwedel. Fëgwisch m.
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HANDBESEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Handbesen w wiadomościach.
1
Kabarett: Urbayern bringen den Ramminger Braustadel zum Kochen
... Handbesen ein seltenes Schlagzeug herstellt, bei dem der Rechen nach und nach seine Zähne verliert, die heitere Abwechslung lässt den Stadel „kochen“. «Augsburger Allgemeine, Wrz 16»
2
Rutesheim: Das Strändle hat schon Markencharakter
... Während der Aufbauarbeiten hatte sie einen jungen Mann beobachtet, der mit einem Handbesen den Sand bürstete: „Er hat so vorsichtig gearbeitet, dass der ... «Leonberger Kreiszeitung, Sie 16»
3
POL-HA: Streit im Treppenhaus
Während sich die 59-Jährige in ihre Wohnung zurückzog, habe ihr die 22-Jährige den Handbesen durch die noch geöffnete Wohnungstür nachgeworfen. «Presseportal.de, Sie 16»
4
FW Ratingen: Ölspur sorgt für Verkehrsbehinderungen im ...
Da durch die Stadt Ratingen keine Kehrmaschine zur Verfügung gestellt werden konnte, muss das ausgebrachte Bindemittel mit Handbesen wieder ... «Presseportal.de, Cze 16»
5
DSDS im Kloster: Wenn pupsende Gewichtheber heiraten
Auch Oliver Geissen ist sich sicher: "Mit einem Handbesen auf dem Kopf, Metall im Gesicht und der Sonne im Hintern kann nichts mehr schiefgehen", kündigt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kwi 16»
6
Feiern bis in die Morgenstunden Faschingsprinz Lothar regiert mit ...
... im Saal sicher. Auch hat er das Wahrzeichen („neue Besen kehren gut“) der Bürgerliste Eichenzell, einen kleinen Handbesen als Zepter in der Hand. «Osthessen News, Lut 16»
7
Wie eine tote Katze unters Dach kommt
... scheinen, Teile von Wappensteinen, ein abgenutzter Handbesen alter Machart, ein relativ gut erhaltenes Terrakotta-Schälchen sowie mumifizierte Tiere. «Südwest Presse, Lis 15»
8
Wenn es Blätter schneit in Gelsenkirchen
Gelsenkirchen. Die WAZ begleitet einen Trupp von Gelsendienste, der mit Handbesen, Laubbläsern und Kehrmaschinen Straßen und Gehwege in ... «Derwesten.de, Paz 15»
9
Keine Chance für Flöhe und Milben
Bewaffnet mit Mundschutz, Wassersprühflasche und Handbesen zog die 30-köpfige Gruppe durch den Wald. Da musste der eine oder andere Hausbesetzer ... «Badische Zeitung, Paz 15»
10
POL-ME: "Unfallfrei durch den Winter" - Kreis Mettmann - 1510115
Mit einem Handbesen wird Neuschnee bequem von Autodach, Motorhaube und Scheiben gefegt. Ein Eiskratzer hilft, die Scheiben vom Eis zu befreien. «Presseportal.de, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Handbesen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/handbesen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z