Pobierz aplikację
educalingo
Basane

Znaczenie słowa "Basane" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BASANE

arabisch-spanisch-provenzalisch-französisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BASANE

Basa̲ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BASANE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BASANE

Definicja słowa Basane w słowniku

Skóra owcza używana do okładek książek.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BASANE

Adriane · Afghane · Alane · Ariane · Banane · Brisbane · Christiane · Douane · Jane · Kurtisane · Mary Jane · Membrane · Partisane · Plane · Profane · Ptisane · Romane · Vientiane · Wane · Zakopane

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BASANE

Basaliom · Basalt · Basaltblock · Basaltemperatur · basalten · basalthaltig · basaltig · basaltisch · Basalttuff · Basar · Bäschen · Baschkire · Baschkirien · Baschkirin · baschkirisch · Baschlik · Baschtarde · Base · Baseball · Baseballer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BASANE

Abdeckplane · Birmane · Cellophane · Fontane · Frane · Germane · Gethsemane · Juliane · Karawane · Liane · Mbabane · Mediane · Oradour-sur-Glane · Osmane · Pyromane · Salangane · Thermopane · Titane · Tramontane · Tshwane

Synonimy i antonimy słowa Basane w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Basane» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BASANE

Poznaj tłumaczenie słowa Basane na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Basane na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Basane».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

basane
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

basane
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

basane
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

basane
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

basane
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

basane
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

basane
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

basane
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

basane
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

basane
190 mln osób
de

niemiecki

Basane
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

basane
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

basane
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

basane
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

basane
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

basane
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

basane
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

basané
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

basane
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

basane
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

basane
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

basane
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

basane
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

basane
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

basane
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

basane
5 mln osób

Trendy użycia słowa Basane

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BASANE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Basane
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Basane».

Przykłady użycia słowa Basane w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BASANE»

Poznaj użycie słowa Basane w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Basane oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arabismen im Deutschen: Lexikalische Transferenzen vom ...
Basane N. f. 'Schafleder' Arab. > span. > aprov. > frz. > dt. P C M = M ETYM: Arab. 1:106, bitäna, vulg-ar. batäna 'Innenseite einer Sache; dünner Futterstoff für Kleidungsstücke; gegerbtes Schafleder, das als Futter für Lederwaren verwendet  ...
Raja Tazi, 1998
2
Notizen für praktische Ärzte über die neuesten Beobachtungen ...
42 sid. 12. Förf. fori. (12 sk.) 18. Cooper, Bransby B., Lectures on the Principles and Practice of Surgery. 8. pp. 984, cL (21 s.) 19. Drtiitt, Principles and Practice of Modern Snrgery. Edited hy F. W. Sargent. 1 vol. in 8., avec 193 gravures, basane.
3
Graevell's Notizen für praktische Ärzte über die neuesten ...
1 vol. in 8., avec 193 gravures, basane. United States. (17 fr. 25 c.) 20. Iilstoil, Lectures on the Operations of Surgery, and on diseases and accidents requiring Operations. With numerous additions by T. D. M ütter. 1. vol. in 8., gravures, basane.
4
Paris: die kulturelle Konstruktion der französischen ...
Männer klatschten sich etwa heftig auf den Oberschenkel und machten dabei mit der Hand das Zeichen des Urinierens („la basane") - eine der schlimmsten Beleidigungen für den, dem es galt. Claude Dubois, dem wir nun schon mehrfach ...
Klaus Schüle, 2003
5
FEW:
In übertragenen bed. louh. baxaine „etoffe de laine employce jadis surtout dans les costumes de femmes"; Paris basane „amadou", wald. baxano ALF 1435 p 982, 992, Guienne basano M; Beauce baxaine „tabuer de cuir dont se servent les  ...
Walther von Wartburg, 1928
6
Pierre Motin:
Si seul ie pense a vous ce feinet de tirelire Ce museau basane comme un pruneau de Tours M'adresse le penser & roulant mille tours Ie languis dans l' espoir que i'attends sans le dire Celuy demande bien qui souffre en se taisant Et qui rend ...
Annegret Baumert, 1996
7
Allgemeines Fremdwörterbuch
83 Basane — Bastaggo böudes, der Säulenfuß; in d. Scheide!, der als Grundlage betrachtete Mischungstheil einer chemischen Verbindung ; Baseitär, Basicität, Ba - sität, k. Scheidet, das Vorhandensein einer chemischen Base; Basi- ment, n.
Johann Christian August Heyse, 1829
8
W?rterbuch Der Ewe-Sprache
-e Tat basane, akghlgnu. freveln v. intr. bg añghlë, bg buse, wg nu vlc, do gu. ` Freveltat f. (11) basane, ahghlignu, шт. . Frev er rn. (8) basabgla, „мыши, grtnuwgla. Friede f. riutifafa, dzímefhfa, figmefafa, tomefajiz; _ schließen wg delta, ngi deo, ...
Diedrich Westermann
9
Der Presbyter Johannes in Sage und Geschichte: Ein Beitrag ...
Das ganze Volk Kerayt, findet sich in der „Histoire genealogique des Tatars" d' Abulgasi, p. 117, eine andere Ableitung. „Le terme Cara-it veut dire basane, et d' autant qu'il y eut un pere qui avoit sept fils tous basanez on appella la posterite de ...
Gustav Salomon Oppert, 1864
10
Allgemeines Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen und ...
112 Basane — Balö Grundlage; Baseologie, k. Lehre von den Grundlagen der Körper; Äberh. Grundlehre; Basiment, n. ein Gestell; basiren, den Grund legen, gründen, festigen, stützen, sohlen; Basirung, die Festigung, Sohlung; basische ...
Johann Christian August Heyse, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BASANE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Basane w wiadomościach.
1
Witcher 3: Blood & Wine – Grandmaster Witcher Sets Guide
The final diagram is found at the Lake of Cleansing northeast of Basane Farm. Dive into the water from the small covered dock and use your senses to spot a red ... «Gameranx, Maj 16»
2
Du punk-celtique ce soir
Ce soir, salle de la Basane à Miramont-de-Guyenne, ouverture des portes à 21h, entrée 14€ sur place, 12€ en loc. ou adhérents (www.fnac.com). Si vous ne ... «Le Républicain, Sty 16»
3
Où sortir ce week-end en Lot-et-Garonne ?
Le groupe breton de punk celtique, Les Ramoneurs de menhirs, sera sur la scène de La Basane, samedi, à Miramont-de-Guyenne ©. Archives "SO" ... «Sud Ouest, Sty 16»
4
Théo La Tangente solidaire
Première date réussie, samedi, à la Basane pour la tournée solidaire de Ombre et Soleil en faveur de l'association nationale Action Froid. Entouré d'amis,. «Sud Ouest, Lis 15»
5
Basane d'or : les Graulhétois à l'honneur
C'est le président du club photo de Carlus, Jean Claude Tachoire qui avait il y a cinq ans reçu le 1er Prix Couleur, qui décroche la Basane. Et ce, pour deux ... «ladepeche.fr, Lis 15»
6
Naya, une jeune chanteuse sur la scène de La Basane
hanteuse, musicienne et finaliste de l'émission télévisée « The Voice Kids », en 2014 sur TF1, Naya, 15 ans, sera sur la scène de La Basane, ce soir, ... «Sud Ouest, Maj 15»
7
Théâtre d'objets et contes vendredi soir à La Basane
Miramont-de-Guyenne Théâtre d'objets et contes vendredi soir à La Basane. Vendredi 24 avril à 20h30 à La Basane de Miramont, le «Collectif Ça-i» présente ... «Le Républicain, Kwi 15»
8
Cabadzi en concert à La Basane
Groupe nantais mêlant chanson, beatbox, électro et rock mais aussi des corde set des cuivres, Cabadzi sera en concert le samedi 14 mars à La Basane, ... «Le Républicain, Mar 15»
9
Vintage ou revisité, bienvenue au club !
On l'a vu en version velours, vachette, simili cuir, moleskine… mais la version de base reste un cuir de mouton (la basane de mouton) couleur fauve/ marron. «ladepeche.fr, Lut 15»
10
Soirée électro avec Elisa Do Brasil et Miss Ficel à La Basane
Miramont-de-Guyenne Soirée électro avec Elisa Do Brasil et Miss Ficel à La Basane. L'association Staccato propose une soirée électro drum'n'bass, samedi 6 ... «Le Républicain, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Basane [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/basane>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL