Pobierz aplikację
educalingo
Bauchweh

Znaczenie słowa "Bauchweh" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BAUCHWEH

Ba̲u̲chweh


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAUCHWEH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAUCHWEH

ból brzucha

Ból brzucha jest jednym z najczęstszych objawów, które prowadzą do skorzystania z opieki medycznej. Ból brzucha może powodować różne przyczyny. Do tych przyczyn zalicza się specyficzne choroby narządów jamy brzusznej, choroby występujące poza brzuchem, ale także schorzenia spowodowane chorobami psychicznymi. Przyczyny objawów Ból brzucha obejmują różne choroby nieszkodliwe, takie jak wzdęcie do ostrych chorób zagrażających życiu, takich jak zawał moczowodu. Według dużej liczby narządów leżących w jamie brzusznej oraz faktu, że choroby zewnątrz jamy brzusznej mogą powodować bóle brzucha, różnicowa diagnoza bólu brzucha może stanowić duże wyzwanie techniczne i często wymaga szeroko zakrojonych klinicznych, laboratoryjnych, chemicznych, obrazowych i medycznych technik.

Definicja słowa Bauchweh w słowniku

Ból brzucha.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAUCHWEH

Fernweh · Halsweh · Heimweh · Herzweh · Hüftweh · Kopfweh · Kreuzweh · Leibweh · Wehweh · Zahnweh · auweh · weh

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAUCHWEH

Bauchpresse · bauchreden · Bauchredner · Bauchrednerin · Bauchschmerz · Bauchschnitt · Bauchschuss · Bauchseite · Bauchspeck · Bauchspeicheldrüse · Bauchtanz · bauchtanzen · Bauchtänzer · Bauchtänzerin · Bauchumfang · Bauchung · Bauchwand · Bauchwassersucht · Bauchzwicken · Baucis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAUCHWEH

Dreh · Federvieh · Feh · Fleckvieh · Kleinvieh · Milchvieh · Nargileh · Reh · Rindvieh · Schlachtvieh · Taipeh · Vieh · Weh · Zeh · eh · lieh · rieh · sieh · verzieh · zieh

Synonimy i antonimy słowa Bauchweh w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BAUCHWEH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Bauchweh» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Bauchweh» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BAUCHWEH

Poznaj tłumaczenie słowa Bauchweh na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bauchweh na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bauchweh».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

腹痛
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dolor de tripa
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

a stomach ache
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

पेट में पीड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

وجع البطن
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

колики
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

bellyache
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঘেনঘেন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

mal au ventre
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

sakit perut
190 mln osób
de

niemiecki

Bauchweh
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

腹痛
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

불평
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

bellyache
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đau bụng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

வயிற்று வலி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

पोटशूळ
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

karın ağrısı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

mal di pancia
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

ból brzucha
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

коліки
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

durere de burtă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γκρινιάζω χωρίς λόγο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

buikpijn
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bellyache
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bellyache
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bauchweh

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAUCHWEH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bauchweh
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bauchweh».

Przykłady użycia słowa Bauchweh w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAUCHWEH»

Poznaj użycie słowa Bauchweh w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bauchweh oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bauchweh und Wetter: Prosastücke
In zehn Bildern werden unterschiedliche Themen behandelt, wie die Gewalt einer Großstadt, die stille Bestie Mensch, die Riechstärke eines einsamen Katerliebhabers, die Angst des alten Mannes vor der Fahrtreppe, das Wunder gründen ...
Gert Podszun, 2014
2
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Bauchweh. Beine. 45 Bauchweh, nach Trinken: SuIpK. Bauchweh.Nachts mit Schlaflosigkeit: Veratr. Bauchweh, ruhrartiges, als wenn Durchfall entstehen sollte: l.e6. Bauchweh, ruhrartiges, wühlendes, mit Uebelkeit und Schlummer: ^rn .
Wrelen, 1836
3
Materialien zu einer vergleichenden heilmittellehre zum ...
Bauchweh und Schmerz im Kreuze, bei Abgang blutigen Schleims mit dem Stuhlgange , Uro». 46. Bauchweh-, (Unterleibschmerz), als wenn Durchfall ent« stehen wollte, aber nach Abgang einer Blähung hörte das Bauchweh auf, 0ui«m. (uz).
Georg August Benjamin Schweikert, 1827
4
Hygea: Zeitschrift für Heilkunst
Bauchweh (bei Vielen). Fast stetes Bauchweh. Bauchweh und Uebelkeit (bei Mehr.). Bauchweh, Uebelkeit, Wasserzusammenlaufen im Munde, Frösteln und Niederliegen (bei Einig.). Bauchweh und Salivation. Bauchweh und Schwindel.
5
Hygea. zeitschrift fuer heilkunst
... hat schlechte Milch, leidet an Krämpfen etc.; dem Kinde legte man eine schlechte Bandage an , darum schreit es viel und gesticulirt wie Kinder, die eben Bauchweh haben; Cha- millenthee fehlt auch nicht. Verf. gab einer Amme den Vorzug, ...
6
Hygea, Zeitschrift Fur Heilkunst
Bauchweh (bei Vielen). Fast stetes Bauchweh. Bauchweh und Uebelkeit (bei Mehr.). Bauchweh, Uebelkeit, Wasser zusammentaufen im Munde, Frösteln und Niederliegen (bei Einig.). Bauchweh und Salivation. Bauchweh und Schwindel.
7
Kompetenztests f. d. Deutschunterricht - 3./4. Kl.: Lesen - ...
c Das Bauchweh Einmal hab' ich Bauchweh gehabt. Das Bauchweh war das Diktat, das wir an dem Tag, an dem ich Bauchweh bekam, schreiben sollten. Als ich morgens aufwachte, hatte ich schon ein leises Grummein im Magen. „Ich habe ...
Inge Schmidtke, 2006
8
Fruchte aus dem morgenlande
^bü., Bauchweh, ftüh. ^e»e. «ort. et «ein. , Aufblähung nach dem Essen. ^e»e. l^ rne». llllruup X«uti, Kol° lern. h. ^,cuntn. Otenßen, Aufblähung, h. ^eon. det. , Bauchweh, ^eununetur», Trommelsucht mit Stuhl» verhaltung. «mst. >^c)u»!n ...
John Martin Honigberger, 1851
9
Psychosomatik als Wissenschaft: integrierte Medizin gedacht ...
A: Es geht Ihnen also nicht befriedigend, Sie sind aufgeregt, haben Bauchweh. Ich nehme ihre Aussage über einen affektiven Zustand und dessen Beziehung zum Bauchweh auf. In der Arzt-Patienten-Situation auftretende Symptome und ...
Rolf Adler, 2000
10
Früchte aus dem Morgenlande oder Reise-Erlebnisse: nebst ...
Blähungen. Koliken. Kollern in den Gedärmeu. Trommelfucht u. f. w. she., Bauchweh. früh. sene. 001c. er nero., Aufblähung nah dem Effen. Neue. kai-1108 . flarouy dic-pri. Kol( lern. b. Scaucb. (Wengen, Aufblühung. Q6011. bet. , Bauchweh.
Johann Martin Honigberger, 1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAUCHWEH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bauchweh w wiadomościach.
1
Alpiq-Anleihen verursachen Bauchweh
Ich (70) bin ein Kleinanleger und habe in meinem Wertschriftenportfolio die Obligation 2.25% Alpiq Holding AG mit Laufzeit 2011 – 20.09.2021. Was raten Sie ... «Tages-Anzeiger Online, Cze 16»
2
Schicksalsgeschichte - 10-jährige hat Bauchweh... und bekommt ...
In Brasilien wurde ein Schulmädchen wegen Bauchschmerzen ins Krankenhaus gebracht und keiner konnte glauben, dass sie bereits in den Wehen lag. «BUNTE.de, Cze 16»
3
Achtung Bauchweh!: Diese Lebensmittel sollten Sie vor dem Sport ...
Vor dem Sport ist fettiges Essen absolut tabu. Es liegt uns einfach zu lange „im Magen“. Foto: dpa. Wer Sport treiben möchte, sollte vorher etwas zu sich nehmen ... «Hamburger Morgenpost, Maj 16»
4
Bauchweh: Ab wann Magenschmerzen gefährlich sind
Ein flaues Gefühl in der Magengrube, Magenschmerzen, Magenkrämpfe, Übelkeit, Sodbrennen oder ein ungewohnter Druck, der auf dem Oberbauch lastet - es ... «Berliner Zeitung, Maj 16»
5
Nach Rykkas Bauchweh-Debakel beim ESC: Liebes SRF, wie ...
Heute Abend fehlt die Schweiz mal wieder im Finale des ESC. Daran haben wir uns gewöhnt. Vielleicht ist es sogar einfacher. Statt einem Hype hätte es noch ... «BLICK.CH, Maj 16»
6
Rafael Antonio steht hinter dem «Bauchweh»-Tanz: Er ist schuld am ...
STOCKHOLM - Am Donnerstag hiess es Endstation für die Schweizer ESC-Hoffnung Rykka. In Fankreisen wird die seltsame Choreografie der Nummer ... «BLICK.CH, Maj 16»
7
Schwabl hat weniger Bauchweh mit Blick aufs neue Jahr
Ein Grund, warum Schwabl mit weniger Bauchweh ins neue Jahr blickt: „Es ist schön, dass mal alle geblieben sind. Das ist auch unser Ziel für den Sommer: Nur ... «Fussball Vorort, Sty 16»
8
Bauchweh vor dem „Schauplatz“
Bauchweh vor dem „Schauplatz“. Der Mürzzuschlager Bürgermeister Karl Rudischer äußert auf Facebook und in seinem Blog Bedenken über die Sendung „Am ... «Kleine Zeitung, Sty 16»
9
Neue Erkenntnisse zur Eismumie: Ötzi mit Bauchweh?
Wie ein Patient liegt die Eismumie da. Immer wieder wird Ötzi von Wissenschaftlern unter die Lupe genommen. Foto: dpa. Der Gletschermann hat einen ... «Abendzeitung München, Sty 16»
10
Traurig und müde: Winterblues bei Jugendlichen
Mainz (dpa/tmn) - Wütend, gereizt, Kopf- oder Bauchweh: Das können bei Jugendlichen im Winter Warnsignale für eine saisonal abhängige Depression sein. «Web.de, Gru 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bauchweh [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bauchweh>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL