Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bauernfrühstück" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BAUERNFRÜHSTÜCK

Bauernfrühstück  [Ba̲u̲ernfrühstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAUERNFRÜHSTÜCK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAUERNFRÜHSTÜCK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bauernfrühstück» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Bauernfrühstück

Bauernfrühstück

Bauernfrühstück

Śniadanie rolnika to proste, napełniające talerz smażonych ziemniaków, jajka, cebuli, porów lub szczypiorek, naleśników, szynki, a nawet wędzonego mięsa. Wszystkie składniki są mieszane w patelni i gotowane jak omlet lub jajecznica. Typowe dania boczne to sałatka z pomidorów lub ogórki przyprawowe. Wariantem Berlińskim jest Hoppelpoppel. Podobne sądy są znane również w innych krajach, na przykład we Francji, Na przykład jako omelette à la paysanne, w Hiszpanii jako tortilla de patatas lub w Szwecji jako pyttipanna. Ein Bauernfrühstück ist ein einfaches, sättigendes Gericht aus Bratkartoffeln, Ei, Zwiebeln, Lauch oder Schnittlauch und Bauchspeck, Schinken oder auch Rauchfleisch. Dabei werden alle Zutaten in einer Pfanne vermischt und wie ein Omelett oder Rührei gegart. Typische Beilagen sind Tomatensalat oder Gewürzgurken. Eine Berliner Variante ist Hoppelpoppel. Vergleichbare Gerichte sind auch in anderen Ländern bekannt, in Frankreich z. B. als Omelette à la paysanne, in Spanien als Tortilla de patatas oder in Schweden als Pyttipanna.

Definicja słowa Bauernfrühstück w słowniku

Smażone ziemniaki z jajecznicą i bekonem. Mahlzeit aus Bratkartoffeln mit Rührei und Speck.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bauernfrühstück» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAUERNFRÜHSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAUERNFRÜHSTÜCK

Bauernbrot
Bauernbub
Bauernbursche
Bauerndirn
Bauerndorf
Bauernfamilie
Bauernfang
Bauernfänger
Bauernfängerei
Bauernfrau
Bauernfußball
Bauerngehöft
Bauerngut
Bauernhaus
Bauernhochzeit
Bauernhof
Bauernjunge
Bauernkaff
Bauernkalender
Bauernknecht

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAUERNFRÜHSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Synonimy i antonimy słowa Bauernfrühstück w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bauernfrühstück» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAUERNFRÜHSTÜCK

Poznaj tłumaczenie słowa Bauernfrühstück na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bauernfrühstück na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bauernfrühstück».

Tłumacz niemiecki - chiński

Bauernfrühstück
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Bauernfrühstück
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Farmersbreakfast
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Bauernfrühstück
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Bauernfrühstück
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Bauernfrühstück
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Bauernfrühstück
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Bauernfrühstück
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Bauernfrühstück
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Bauernfrühstück
190 mln osób

niemiecki

Bauernfrühstück
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

農夫の朝食
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Bauernfrühstück
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Bauernfrühstück
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Bauernfrühstück
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Bauernfrühstück
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Bauernfrühstück
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Bauernfrühstück
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Bauernfrühstück
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Bauernfrühstück
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Bauernfrühstück
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Bauernfrühstück
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Bauernfrühstück
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Bauernfrühstück
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Bauernfrühstück
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Bauernfrühstück
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bauernfrühstück

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAUERNFRÜHSTÜCK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bauernfrühstück» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bauernfrühstück
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bauernfrühstück».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BAUERNFRÜHSTÜCK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bauernfrühstück» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bauernfrühstück» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bauernfrühstück w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAUERNFRÜHSTÜCK»

Poznaj użycie słowa Bauernfrühstück w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bauernfrühstück oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zeit für Wunder: Alexander und die tierisch coole Weihnacht
A. Armer. Ritter. und. ein. reich. gedeckter. Tisch. *. *. *. ls Alex in dieKüche kam, stand sein Papaam Herdund brutzelte etwas. Es roch total lecker. „Was machst du da?“, fragte er seinen Vater. „Armer Ritter und arme Leut′s Bauernfrühstück,  ...
MiLo, 2011
2
Thermomix “Tier-” frei Schnauze: “Vegan ist in - vegan macht ...
Bauernfrühstück. (2. Portionen). 100g Räuchertofu inStücken 200g Kartoffeln in Stücken 1 kleine Zwiebel halbiert 1 TL BratkartoffelGewürzmischung 30g Rapsöl imMixtopf 12 Sek./St. 5zerkleinern. In einer Pfannemit veganer Margarine ...
Petra Canan, Heidi Terpoorten, 2013
3
Hamburg isst anders: Regionale Lieblingsgerichte für einen ...
BAUERNFRÜHSTÜCK. MARCUS SCHWARTZ Nach einem langen Arbeitstag mit nur kurzen Pausen komme ich hungrig nach Hause. Schnell laufe ich in die Küche und öffne meinen Kühlschrank und finde wie immer: Eier, Speck und Gurke.
Wirtschaftsjunioren bei der Handelskammer Hamburg, 2013
4
Arbeitsbuch Küche: HaReKa 2010
Bauernfrühstück. Rezeptgrundeinheit 10 Portionen Zutaten 2500 g g g g g g g g ml g g g g Kartoffeln , festkochend Bacon oder Speck Champignons , kleine Frühlingslauch Schmalz Salz Pfeffer 400 500 250 30 10 10 1000 Vollei , von 20 pce ...
Hansjürgen Hassenzahl, 2010
5
Diabetes Typ 2 - Rezeptklassiker für jeden Tag
Bauernfrühstück. - Gekochte Kartoffeln in dünne Scheiben schneiden. - Öl und Schinkenwürfel in einer beschichteten Pfanne erhitzen, Kartoffeln und Zwiebeln dazugeben und darin braten. - Zum Schluss die Tomatenachtel sowie die ...
Doris Lübke, 2012
6
Culinarissimo
Bauernfrühstück. 750 g Kartoffeln 125 g Schinken, gewürfelt 80 g durchwachsener Speck '/2 Bund Schnittlauch 2 Tomaten 3 Eier 3 EL Milch Salz und Pfeffer aus der Mühle Kartoffeln waschen und 30 Minuten in der Schale kochen. Mit kaltem ...
Jü sel, Jürgen Mösel, 2009
7
Ernährungs-Coach: Mehr Leistung im Sport: Gezielt ernähren, ...
Wenn Sie das Bauernfrühstück in Ihren 4-Wochen-laufend-abnehmen-Plan aufnehmen, ist eine Ergänzung mit Erbsen (am besten Tiefkühlware) oder Spinat als Beilage sinnvoll. sportliche Höchstleistungen notwendige Ausgewogenheit der ...
Wolfgang Feil, Sonja Oberem, Andrea Reichenauer-Feil, 2011
8
Ihr Ernährungs-Coach - Mehr Leistung im Sport: Mehr Muskeln, ...
Bauernfrühstück Zutaten für 4-6 Portionen Wenn Sie das Bauernfrühstück in Ihrem 4-Wochen-laufend-abneh- men-Plan aufnehmen, ist eine Ergänzung mit Erbsen (am besten Tiefkühlware) oder Spinat als Beilage sinnvoll. l Kartoffeln ...
Wolfgang Feil, Sonja Oberem, Andrea Reichenauer-Feil, 2005
9
Bittersüßer Nachtschatten: Short Stories
Bauernfrühstück. für. Harry. Dieser Novemberabend begann wie jeder normale Abend in der Gaststätte von Ole Sauer. Nach der Wende hatte er mit einem Kredit und viel Elan die heruntergekommene Kneipe am Müritz-Ufer zu ei- nem Heim ...
Christl Damerow, 2014
10
Skinny Bitch - Das Kochbuch: Köstliche Rezepte für gesunden ...
Die restlichen Hälften der Toasties jeweils obenauf legen. Sofort servieren. Bauernfrühstück. 4 bis 6 Portionen 220 g veganer Schmelzkäse oder Mozzarella, zerkrümelt 200-220 g fester Das ultimative Frühstücksbrot Bauernfrühstück.
Rory Freedman, Kim Barnouin, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAUERNFRÜHSTÜCK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bauernfrühstück w wiadomościach.
1
Noch mehr Genuss:Diese Ausflugstipps für Sohland und Umgebung ...
Auf der Karte stehen zum Beispiel Bauernfrühstück, Schnitzel, Sülze und Sauerbraten. Und der Ort bietet noch mehr. Zur Baude gehören ein Biergarten, ein ... «sz-online, Cze 16»
2
Neues Lokal eröffnet im Clubhaus am Isekai
Fischsuppe und Bauernfrühstück am Wasser: Im Speisekai soll es ... anderem Gerichte wie Fischsuppe, Isekaiburger, Bauernfrühstück und Filetsteak zu finden. «Hamburger Abendblatt, Maj 16»
3
Bundesweiter Aktionstag für bessere "Preise"
Wir haben hier in MV gute Erfahrungen mit dem Bauernfrühstück der Jungen Landwirte gemacht. Die Aktion soll darauf hinweisen, dass wir täglich unseren Job ... «top agrar online, Mar 16»
4
Bauernfrühstück für den guten Zweck
Diese Spende wurde von den Bauernmarktlern während der Adventsaktion gesammelt, zweckgebunden für eine notdürftige Vinschger Familie. Zum guten ... «Stol.it, Gru 15»
5
Kotten Nie – auch der Christmas Rock 2015 ist wieder top
Im neuen Jahr gibt es übrigens auch wieder das beliebte Bauernfrühstück, wie das Kotten-Nie-Team auf seiner Homepage unterstreicht: Mit großem Erfolg sei ... «Derwesten.de, Gru 15»
6
Wie schmeckte die DDR-Küche?
Auch einen schon zu DDR-Zeiten beliebten Klassiker hat das Bauernhaus im Angebot: Sächsisches Bauernfrühstück: Ein Omelette mit Speck, Kartoffeln und ... «Südwest Presse, Paz 15»
7
Deftiges Bauernfrühstück oder -gröstl
Deftiges Bauernfrühstück oder -gröstl. Der Chamer Koch Gerd Kienberger verrät das Rezept für ein Gericht, das sich wieder zunehmender Beliebtheit erfreut. «Mittelbayerische, Wrz 15»
8
Eichsfelder Esskultur auf der Spur
... Wurstwaren auch Gerichte wie Grünkohl mit Eichsfelder Kohlwurst und Bauernfrühstück mit Rühreiern, Bratkartoffeln, Würfelschinken und Gurken sehr beliebt ... «Göttinger Tageblatt, Lip 15»
9
Bastian Schweinsteiger: Bauernfrühstück mit drei Eiern im ...
Jede Woche schreibt Oskar Beck über Hintergründiges aus dem Sport. Heute über britischen Humor, Schweinsteiger und die Frage, was Heinos Sexleben mit ... «DIE WELT, Lip 15»
10
Harold Faltermeyer und Wolfgang Fierek im Interview | In LA sollte ...
Zwei Nachhausekommer also – Grund genug für ein Gespräch über Heimat, Heimweh und Traditionen, stilecht bei einem Bauernfrühstück auf der Veranda von ... «BILD, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bauernfrühstück [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bauernfruhstuck>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z