Znaczenie słowa "Bauerndorf" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BAUERNDORF

Bauerndorf  Ba̲u̲erndorf [ˈba͜uɐndɔrf]

CO OZNACZA SŁOWO BAUERNDORF

Definicja słowa Bauerndorf w słowniku

głównie wieś zamieszkana przez rolników.

vorwiegend von Bauern bewohntes Dorf.

TŁUMACZENIE SŁOWA BAUERNDORF

Poznaj tłumaczenie słowa Bauerndorf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bauerndorf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bauerndorf».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 养殖村
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: pueblo agrícola
• Tłumacz niemiecki - angielski: farming village
• Tłumacz niemiecki - hindi: खेती गांव
• Tłumacz niemiecki - arabski: قرية زراعية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: сельское хозяйство деревни
• Tłumacz niemiecki - portugalski: aldeia agrícola
• Tłumacz niemiecki - bengalski: চাষ গ্রাম
• Tłumacz niemiecki - francuski: village agricole
• Tłumacz niemiecki - malajski: kampung pertanian
• niemiecki: Bauerndorf
• Tłumacz niemiecki - japoński: 農村
• Tłumacz niemiecki - koreański: 농촌
• Tłumacz niemiecki - jawajski: desa tani
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: làng nuôi
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பண்ணை கிராமத்தில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: शेती गावात
• Tłumacz niemiecki - turecki: tarım köy
• Tłumacz niemiecki - włoski: villaggio agricolo
• Tłumacz niemiecki - polski: rolnictwo wieś
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: сільське господарство села
• Tłumacz niemiecki - rumuński: sat agricultura
• Tłumacz niemiecki - grecki: αγροτικό χωριό
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: boerdery dorpie
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: bondby
• Tłumacz niemiecki - norweski: oppdrett landsby

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAUERNDORF»

Poznaj użycie słowa Bauerndorf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bauerndorf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Beiträge zur Kunde Preußens (hrsg. von Karl-Gottfried Hagen, ...

Qirensdorf.“ Vauerndorf. Das Patronairecbr über die Kirche bac'der Bifchof. Bafien. Adli>7._Fiiialkirche von Wufen. * ' Benrrn. Bauerndorf. Ueber die Kirche hat der Bifchof das Patronat. ' Dargels. Köllmifcl). Dittersdorf. Adlich. Eldjtcen. Adlich.

Geschichte des Kreises Neustadt in Westpreussen

N „ , l . j, . grifchen Z plaße) nach der alphabetifchen Folge der Bezeichnung. ZE Ü: FakfiW Kiräßiels 'Z Eommunal-Verbände. i ?ZZ ?Zi Bevölfe- i' ' S? ZE“ *ZZ rung 1] 2 3 4 5 x 6 f - 7 42 Landgemeinde Ehingen. Bauerndorf 75 189 881 F Kl. Kaß ...

Hans Prutz, 1872

Der Elbinger Kreis in topographischer, historischer und ...

Elbing Stadt 4027. 139 2. Tolkeniitt Stadt 5577. 56 Summa 1. Städte 9605. 15 2. Flecken. Keine. - 3. Dörfer. 1. Afchbudeti. Bauerndorf 1213. 40 2. Bartkamm desgl . 1385. 50 3. Baumgart . . desgl. 3772. 40 4. Behrendshagen . desgl. 2028. 16 5.

C. E. Rhode, 1871

MARCO POLO Hamburg kleine Paradiese

Dank seiner Liebe zum Detail sieht das urtümliche Bauerndorf so authentisch aus Wer hat bloß die Uhr zurückgedreht? Diese Frage stellt sich Ihnen in Bliedersdorf im Landkreis Stade, sobald Sie einen Schritt hinter die überall gleichen ...

MARCO POLO Reiseführer, 2013

Die Bauern- und Waldarbeiterdörfer im Naturpark und seinem ...

Bauerndorf,. Försterei,. Holzkaten. Luftbild des Campingplatzes und der Bungalowsiedlung am Fleesensee (2011) Aerial. Standort eines ehemaligen Bauerngehöftes, an dem noch Fundamente zufinden sind Location ofaformerfarmstead with ...

‎2012

Pries und Friedrichsort: zwei Kieler Stadtteile im Wandel

Z. Das. Bauerndorf. Pries. und. die. Friedrichsorter. Domäne. Die Dorfmitte um 1895 auf einer 1904 angefertigten Zeichnung von I-Ians Olde d. dem Maler aus Seekamp/Schilksee. Über 8OO ]ahre zählt das Bauerndorf Pries. Es gehört zu den ...

Hannelore Pieper-Wöhlk, 2011

Allgemeine geographische Ephemeriden

Adeliches Bauerndorf und Vorwerk von 18 Feuerstellen, T^ Meilen nördlich von. der Stadt Wissek , und eben so weit vom -Dorfe Deutsch. Rüden , auf der Heerstrafse von Wissek nach Krojanke.' Bonsk. Ein adeliches Vorwerk bei dem Dorfe ...

Friedrich Justin Bertuch, 1809

Streiflichter aus Alt-Mannheim

Vom. Fischer-. und. Bauerndorf. zur. Metropole. Die Stadt Mannheim existiert seit dem 24. Januar 1607. An diesem Tag unterzeichnete Kurfürst Friedrich IV. von der Pfalz die Stadtprivilegien und erhob Mannheim zur Stadt. Dieses Datum lag ...

Volker Keller, 2000

Hannoversche Geschichten: Berichte aus verschiedenen Stadtteilen

Er geht zurück auf das frühere stille Bauerndorf List vor Hannover, das in seiner Umgebung nur Äcker, Wiesen, Heide und Sumpf hatte. Heute ist List eine gutbürgerliche Wohngegend in Hannover; die Eilenriede ist nicht weit entfernt, über die ...

Wolfgang Leonhardt, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAUERNDORF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bauerndorf w wiadomościach.

Bauerndorf feiert seine Tradition mit dem zehnten Straßenfest

Eppingen Seit mehr als einem Jahr bereiten die Organisatoren das Richener Straßenfest vor: Nur alle vier Jahre feiert das Bauerndorf gemeinsam mit Umzug ... «Heilbronner Stimme, Lip 16»

Dachau - Vom Bauerndorf zum Schulzentrum

Der Treffpunkt 50 plus der Caritas veranstaltet einen Spaziergang mit Gästeführerin Anni Härtl durch Augustenfeld. "Vom Bauerndorf zum Schulzentrum der ... «Süddeutsche.de, Cze 16»

Kürnach: Vom Bauerndorf zum Lebensort

Kürnach: Vom Bauerndorf zum Lebensort In unserer Serie „Heimat hat Zunkunft“ ist unsere Reporterin diesmal eine Woche lang in Kürnach im Landkreis ... «Main-Post, Cze 16»

Dieses Hightech-Bauerndorf ist komplett selbstversorgend

Dieses Dorf in den Niederlanden hat nichts mit der traditionellen Vorstellung eines Dorfes zu tun: Es ist ein selbstversorgendes Hightech-Bauerndorf. «galileo.tv, Maj 16»

Vom Bauerndorf zum Stadtteil

Gezeigt wird der Wandel des einstigen Bauerndorfes zum mehr als 10 500 Einwohner zählenden Stadtteil. Die wichtigsten Daten: Ursprünglich gehörte Oßweil ... «Südwest Presse, Maj 16»

Landraub in Brasilien: Giftgasattacke im Bauerndorf

Im Herzen Brasiliens entdeckt der Strandreporter ein bäuerliches Paradies. Dann merkt er, dass er in einer Hölle ohne Recht und Gesetz gelandet ist. 13. «ZEIT ONLINE, Maj 16»

Serie Wappen Der Der Dormagener Stadtteile: Vom Bauerndorf ...

"Die Ähren stehen dafür, dass Horrem ein Bauerndorf war, und die Glaskolben deuten auf die chemische Industrie hin", erklärt Manfred Klein. Die nämlich zog in ... «RP ONLINE, Kwi 16»

Das Bauerndorf von einst lebendig gemacht

Über 400 zum Teil unbekannte Fotos, spannende Lebensgeschichten: Im Juni erscheint «Das alte Schattdorf», ein Werk, das die Geschichte der Gemeinde ... «Urner Wochenblatt, Kwi 16»

Bümpliz – vom Bauerndorf zur Satelliten-Vorstadt

Der damit verbundene starke Bevölkerungszuwachs brachte das Bauerndorf an den Rand des finanziellen Ruins – es brauchte Schulen, Strassen, ... «Der Bund, Mar 16»

Oberwil-Woche: Vom Bauerndorf zur Schlafstadt

Menschen, Geschichte und Geschichten, Anekdoten, Typisches und Einzigartiges: Die bz berichtet eine Woche lang aus der Leimentaler Gemeinde. Neulich ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Mar 16»