Pobierz aplikację
educalingo
Beckmesser

Znaczenie słowa "Beckmesser" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BECKMESSER

nach der gleichnamigen Gestalt in R. Wagners Oper »Die Meistersinger von Nürnberg«, mit der der Komponist einen Kritiker verspotten wollte.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BECKMESSER

Bẹckmesser


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BECKMESSER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BECKMESSER

Beckmessers

Beckmesser jest drobnym, pedantycznym krytykiem, według Norymberskiego mistrza i pisarza Sixtus Beckmesser z opery Richarda Wagnera Die Meistersinger von Nürnberg z 1867 roku.

Definicja słowa Beckmesser w słowniku

drobny narzekający; Krytyk, który napotyka małe wady, zamiast widzieć całość.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BECKMESSER

Belichtungsmesser · Drehzahlmesser · Dresser · Durchflussmesser · Durchmesser · Entfernungsmesser · Fleischesser · Fleischfresser · Fresser · Höhenmesser · Jagdmesser · Klappmesser · Landmesser · Messer · Mitesser · Presser · Rasiermesser · Taschenmesser · Zeitmesser · besser

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BECKMESSER

Becherwerk · Becken · Beckenbruch · Beckenendlage · beckenförmig · Beckengurt · Beckengürtel · Beckenknochen · Beckenorgan · Beckenrand · Becket · Beckett · Beckmann · Beckmesserei · Beckmesserin · beckmesserisch · beckmessern · Becquerel · Becquereleffekt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BECKMESSER

Allesfresser · Bienenfresser · Brotmesser · Dessertmesser · Erpresser · Geschwindigkeitsmesser · Gradmesser · Haumesser · Hobelmesser · Innendurchmesser · Kampfmesser · Kolbenfresser · Käsemesser · Küchenmesser · Menschenfresser · Pflanzenfresser · Raddurchmesser · Schermesser · Windmesser · Winkelmesser

Synonimy i antonimy słowa Beckmesser w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BECKMESSER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Beckmesser» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Beckmesser» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BECKMESSER

Poznaj tłumaczenie słowa Beckmesser na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Beckmesser na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Beckmesser».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Beckmessers
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Beckmessers
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Beckmessers
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Beckmessers
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Beckmessers
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Beckmessers
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Beckmessers
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Beckmessers
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Beckmessers
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Beckmessers
190 mln osób
de

niemiecki

Beckmesser
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Beckmessers
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Beckmessers
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Beckmesser
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Beckmessers
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Beckmessers
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Beckmessers
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Beckmessers
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Beckmessers
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Beckmessers
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Beckmessers
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Beckmessers
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Beckmessers
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Beckmessers
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Beckmessers
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Beckmessers
5 mln osób

Trendy użycia słowa Beckmesser

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BECKMESSER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Beckmesser
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Beckmesser».

Przykłady użycia słowa Beckmesser w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BECKMESSER»

Poznaj użycie słowa Beckmesser w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Beckmesser oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ring und Gral: Texte, Kommentare und Interpretationen zu ...
fläche bietet Wagners Opern-Text dafür zwar keinerlei Anhaltspunkt, und daß Beckmesser »der Jude im Dorn« aus einem Grimm-Märchen sei, läßt sich philologisch widerlegen (so durch Dieter Borchmeyer im Bayreuther Programmbuch ...
Ulrich Müller, 2002
2
Richard Wagner im Dritten Reich: ein Schloss Elmau-Symposion
Während Sachs selbst zu der melancholischen Einsicht gelangt, sein Anspruch auf Eva sei nicht mehr haltbar, gelangt Beckmesser nicht zu einer solchen Einsicht. Jedoch wird sein Anspruch vom Volke abgewiesen. Trotz seines Wunsches ...
Saul Friedländer, Jörn Rüsen, 2000
3
Die Meistersinger von Nürnberg
117 — Der Acltest' sich zuerst anläßt: — Herr Beckmesser, ihr fangt an! 's ist Zeit! Beckmesser (verläßt die Singerbühne , die Sehrbuben führen ihn zu dem Blumei » Hügel i er strauchelt darauf, tritt unsicher und schwankt.) Zum Teufel!
Richard Wagner, 1868
4
Das Phänomen Stimme: natürliche Veranlagung oder kulturelle ...
Lassen wir zwei Figuren aus den „Meistersingern“ Beispiele für Lautkomposition geben. Sie erinnern die Szene, als Walther von Stolzing am Abend vor dem Wettbewerb Hans Sachs sein Preislied vorsingt. Beckmesser lauscht unbemerkt und ...
Hellmut Geissner, 2008
5
Zeltreden: Reden zur Verleihung des Literaturpreises ...
Kritik selbst ist eine republikanische Tugend, und der sie ausübt, der Kritiker, soll Republikaner sein und kein Beckmesser. Doch halt: ist dieser Beckmesser, wie wir ihn aus den »Meistersingern« kennen, tatsächlich der Inbegriff ...
Wolfgang Mistereck, Adrienne Schneider, 1998
6
Richard Wagners Shaekespeare Wagner in der Diskussion, Bd. 3 ...
Stehen bei dem verwirrten Beckmesser mit lang' und kurzen Hieben die Fehler tatsächlich auf der Sohl' geschrieben, so zeigt sich Bottom seinerseits nicht minder irritiert, und beide lustigen Personen - Bottom in wirklichem, Beckmesser in ...
Yvonne Nilges, 2007
7
Verdi & Wagner: Die Antipoden der Oper
Die Liebenden, von Sachs unerwartet gestört, können sich gerade noch verstecken — und erleben so eine folgenschwere nächtliche Szene: Beckmesser kommt, um Eva ein Ständchen zu bringen. Magdalene hatte schon vorgewarnt, ...
Dirk Böttger, 2013
8
Oper für Dummies
Er heißt Beckmesser und hasst alles, was neu und innovativ ist. Wie wir jetzt darauf kommen, dass die Figur Beckmesser Wagners Rache an seinem Kritiker Hanslick ist? Nun: Im ersten Entwurf der Oper hieß Beckmesser noch Hans Lick! 1.
David Pogue, Scott Speck, 2010
9
MEISTERSINGER - KOMÖDIE FÜR SPRECHTHEATER: Nach der Oper in ...
BECKMESSER Und doch...und doch...und doch. SACHS Nein. BECKMESSER Ich kann's beweisen. SACHS Ach was. BECKMESSER (Zieht das Blatt aus der Tasche.) Da hat sich doch wohl wer was in Schusters Schrift aus Schusters Rippen ...
Matthias Eichele, 2013
10
Schöpfer und Zerstörer: Richard Wagner als Künstler
Denn mit dem Meistersinger-Finale wird ««-deutsche Kunst, die in Wagners Augen ohnehin keinen Anspruch auf „Wahrheit" hat, definitiv besiegt, öffentlich zertreten und ausgelöscht. Der [/«-Künstler schlechthin ist in Beckmesser verkörpert.
Ulrich Drüner, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BECKMESSER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Beckmesser w wiadomościach.
1
Stärken stärken, Schwächen schwächen – Leute, das reicht nicht!
Wir hacken darauf herum… sind wir nicht alle ein bisschen Beckmesser? Auch wenn jemand unverkennbare Stärken hat, wird ungerührt mit „Ja, aber“ ... «Spektrum der Wissenschaft, Lip 16»
2
Die Meistersinger von Nürnberg
„Da zu dir der Heiland kam“ singt die Museumsgemeinde, von Beckmesser dirigiert, und eigentlich könnte sich jetzt Sachsens Schlussansprache anschließen ... «Online Musik Magazin, Maj 16»
3
Las críticas a “Moises y Aaron” en la prensa
Mi nombre es Sixtus Beckmesser. Tras ciento veinticinco años volví a vivir con un solo objetivo: salvar a mi música. Porque mi antiguo enfoque no era suficiente ... «beckmesser, Maj 16»
4
Beckmesser ante Moises y Aaron
Beckmesser ante Moises y Aaron. Mi nombre es Sixtus Beckmesser. Tras ciento veinticinco años volví a vivir con un solo objetivo: salvar a mi música. Porque mi ... «beckmesser, Maj 16»
5
Deutschland sucht den Supersänger
Für die strikte Einhaltung der Tradition steht wiederum Sixtus Beckmesser (stark: Markus Eiche). Er will sich am Ende mit dem jungen Stolzing messen und ihm ... «Bayerische Staatszeitung, Maj 16»
6
Crisis en los Maestros de Petrenko y Kaufmann
Beckmesser se intenta quemar a lo bonzo y finalmente se dispara un tiro en la boca tras dudar si pegárselo a Sachs. Éste no reúne ninguna presencia con ... «beckmesser, Maj 16»
7
Beckmesser supera las 8.500 visitas/día
Nuestra web Beckmessser.com ha batido en abril su récord de visitas, con 342.000 páginas vistas y 94.047 visitantes. Los pasados días 25 y 26 se superaron ... «beckmesser, Maj 16»
8
Beckmesser gana la liga musical
Más de 53.000 visitas y 230.000 páginas es lo que muestra el contador de Beckmesser en los primeros veinte días de abril. En concreto el día 17 se alcanzaron ... «beckmesser, Kwi 16»
9
Wagners „Meistersinger“ in Chemnitz bejubelt
Die Glanzleistung des langen Abends aber vollbringt im Spiel, vor allem im Gesang, der Bariton Roman Trekel als Sixtus Beckmesser. Ganz im Sinne der ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Mar 16»
10
TRABAJE CON NOSOTROS
... preferiblemente con estudios de musicología o periodismo, con dominio de wordpress y redes sociales. Contactar al email sixtus.beckmesser@gmail.com ... «beckmesser, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Beckmesser [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/beckmesser>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL