Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Beendigung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEENDIGUNG

Beendigung  [Beẹndigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEENDIGUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEENDIGUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Beendigung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

ukończenie

Beendigung

Po zakończeniu przestępstwa przestępstwo kryminalne nazywa się etapem przestępstwa, w którym popełniono przestępstwo. W większości przypadków oznacza to brak poczucia bezpieczeństwa. Określenie terminu zakończenia ma praktyczne znaczenie w tym, że rozpoczyna się okres ścigania. Zakończenie poprzedzone jest zakończeniem, h. etap przestępstwa, w którym wszystkie cechy przestępstwa są spełnione. Jest to kontrowersja, w jakim stopniu współudział lub pomoc jest możliwa między zakończeniem a zakończeniem. Czas wypowiedzenia jest ważny w przypadku przestępstw, w których nastąpi zakończenie przed wystąpieniem pełnego zdarzenia subiektywnego. Unter Beendigung der Tat wird im Strafrecht das Deliktsstadium genannt, in dem das Tatgeschehen seinen Abschluss gefunden hat. In den meisten Fällen bedeutet dies die Zweckerreichung. Die Bestimmung des Beendigungszeitpunktes hat insoweit praktische Bedeutung, als dadurch die Verfolgungsverjährung zu laufen beginnt. Der Beendigung vorgelagert ist die Vollendung, d. h. das Deliktsstadium, in dem alle Merkmale des Straftatbestandes erfüllt sind. Inwieweit zwischen Vollendung und Beendigung noch eine Mittäterschaft oder Beihilfe möglich ist, ist umstritten. Der Zeitpunkt der Beendigung ist wichtig bei Delikten, bei denen die Vollendung vor der Verwirklichung des vollen subjektiven Tatbestands eintritt.

Definicja słowa Beendigung w słowniku

rzucenie palenia; porzucenie przykładu po zakończeniu wojny. das Beendigen; das BeendigtwerdenBeispielnach Beendigung des Krieges.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Beendigung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEENDIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Entschuldigung
Entschụldigung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEENDIGUNG

Beeinflussbarkeit
beeinflussen
Beeinflussung
beeinspruchen
beeinträchtigen
Beeinträchtigung
beelenden
Beelzebub
beenden
beendigen
Beendung
beengen
Beengtheit
Beengung
Beeper
beerben
Beerbung
beerden
beerdigen
Beerdigung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEENDIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Einzugsermächtigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Synonimy i antonimy słowa Beendigung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BEENDIGUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Beendigung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Beendigung

Tłumaczenie słowa «Beendigung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEENDIGUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Beendigung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Beendigung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Beendigung».

Tłumacz niemiecki - chiński

完成
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

terminación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

termination
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

समापन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اكتمال
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

завершение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

realização
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পরিপূরণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

achèvement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

siap
190 mln osób

niemiecki

Beendigung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

完成
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

완성
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

completion
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hoàn thành
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நிறைவு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पूर्ण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tamamlama
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

completamento
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ukończenie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

завершення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

completare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ολοκλήρωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

voltooiing
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fullbordan
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ferdigstillelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Beendigung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEENDIGUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Beendigung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Beendigung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Beendigung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEENDIGUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Beendigung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Beendigung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Beendigung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEENDIGUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Beendigung.
1
Nicolas Chamfort
Bedeutende Menschen haben ihre besten Werke fast immer nach Beendigung einer großen Leidenschaft geschrieben. Nach vulkanischen Ausbrüchen ist die Erde am fruchtbarsten.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEENDIGUNG»

Poznaj użycie słowa Beendigung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Beendigung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Herausgabeansprüche und Zurückbehaltungsrechte während und ...
Annotation Verlangt der Arbeitgeber vom Arbeitnehmer den privat genutzten Dienstwagen, das privat genutzte Notebook und/oder das privat genutzte Mobiltelefon heraus, birgt dies erhebliches Konfliktpotential, gerade im Rahmen der Beendigung ...
Jens Aschmoneit, 2010
2
Besonderheiten bei der Beendigung von Arbeitsverhältnissen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 2,7, Universitat Duisburg-Essen, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach 1 Satz 1 InsO dient das Insolvenzverfahren dazu, die Glaubiger eines Schuldners ...
Michael Pohlmann, 2009
3
Darstellung der Möglichkeiten eines Arbeitgebers zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 1,0, Hochschule Aschaffenburg (Fachbereich Wirtschaft und Recht), Veranstaltung: Arbeits- und Sozialversicherungsrecht, 28 Quellen im ...
Michael Obst, Michael Obst, 2007
4
Der Stoffwechsel Des Kindes Von Der Geburt Bis Zur ...
Der Mediziner Wilhelm Camerer pr sentiert im vorliegenden Band die Ergebnisse seiner langj hrigen Untersuchungen zum kindlichen Stoffwechsel, seinerzeit ein Standardwerk der P diatrie und Grundlage moderner nat rlicher und k nstlicher S ...
Wilhelm Camerer, 2012
5
Vierzehn Punkte zur Beendigung des Rechtschreib-Kriegs
Auch sechs Jahre nach ihrer Einführung erhitzt die Rechtschreibreform weiterhin die Gemüter.
Hartmut von Hentig, 2005
6
Umrissplanung der Unterrichtseinheit "Beendigung des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,0, Georg-August-Universitat Gottingen, Veranstaltung: Lernen und Lehren II, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Timm Ahfeldt, 2008
7
Pflichten des Arbeitgebers bei Beendigung eines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 1,0, Hochschule Bochum (Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Arbeitsrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Seminararbeit erlautert die Pflichten ...
Melanie Stor, 2010
8
Beendigung des Arbeitverhältnisses
Skript aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem vorliegenden Skript wird der Beendigungsschutz in der arbeitsrechtlichen Praxis unter Berucksichtigung der neuesten Gesetzgebung ...
Heike Schaffrin, 2009
9
Beendigung menschenrechtlicher Verträge
Hauptbeschreibung Der Menschenrechtsschutz wird vor allem durch völkerrechtliche Verträge gewährleistet.
Bianca Hofmann, 2010
10
Lohnpfändung
Mit der Beendigung des Arbeitsverhältnisses wird die Pfändung gegenstandslos. Zu empfehlen ist ein kurzer Hinweis des Arbeitgebers an den bzw. die Gläubiger. Keine Beendigung des Arbeitsverhältnisses liegt jedoch vor, wenn es lediglich ...
Klaus Hock, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEENDIGUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Beendigung w wiadomościach.
1
30 Einsätze für Sulzbacher Polizei nach Beendigung des ...
In der Nacht von Samstag auf Sonntag musste die Polizei Sulzbach nach Beendigung des Viertelfinalspiels der EM zu knapp 30 Einsätzen ausrücken. In den ... «Blaulichtreport-Saarland, Lip 16»
2
Seminar: Die rote Karte - rechtssichere Beendigung von ...
Die Beendiungn von Arbeitsverhältnissen gehören zum Unternehmensalltag und sind dennoch eine der schwierigsten Aufgaben. Verschaffen Sie sich ... «Foerderland, Cze 16»
3
Lufthansa: Finanzchefin Menne gibt Posten auf
Die 55 Jahre alte Managerin habe um die vorzeitige Beendigung ihres Vertrages zum 31. August gebeten, teilte der Konzern mit. Mennes Nachfolge gab die ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»
4
DGAP-News: Allerthal-Werke AG: Beendigung einer ...
Eine von der Allerthal-Werke AG, Köln, beim LG München am 20.07.2015 eingereichte Anfechtungsklage (Az. 5 HK O 12677/15) gegen die in der ... «OnVista, Cze 16»
5
PES 2015: Beendigung des Netzwerkdienstes
Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass alle im Spiel vorhandenen myClub-Münzen oder GP zum Zeitpunkt der Beendigung des Onlineservice annulliert werden. «DailyGame.at, Cze 16»
6
Merus N.V.: Merus N.V. kündigt die Beendigung der teilweisen ...
UTRECHT, Niederlande, 31. Mai 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Merus N.V. ("Merus") (Nasdaq:MRUS), ein Unternehmen im Bereich der klinischen ... «FinanzNachrichten.de, Maj 16»
7
Beendigung eines Promotions-Betreuungsverhältnisses
Der Betreuer eines Promotionsvorhabens ist zur Auflösung des Betreuungsverhältnisses berechtigt, wenn die Vertrauensbasis zum Doktoranden zerstört ist. «DATEV eG, Maj 16»
8
Syrische Opposition ruft Putin zu Hilfe bei Beendigung von Terror in ...
Die syrische Opposition hat Russlands Präsident Wladimir Putin in einem Schreiben aufgerufen, bei der Beendigung der Terrorangriffe auf Aleppo zu helfen. «Sputnik Deutschland, Maj 16»
9
Haftung des Insolvenzschuldners nach Beendigung des Verfahrens ...
Es kann vorkommen, dass nach Beendigung des Insolvenzverfahren noch Steuerschulden offen sind, die der Insolvenzverwalter währende des laufenden ... «Haufe - News & Fachwissen, Maj 16»
10
Erdogan droht Beendigung des Flüchtlingsabkommens an
Die Macht, die der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan über die EU und vor allem Deutschland wegen des Flüchtlingsdeals ausüben kann, wurde nicht ... «Telepolis, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Beendigung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/beendigung>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z