Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vergewaltigung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VERGEWALTIGUNG

spätmittelhochdeutsch vergewaltigunge.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VERGEWALTIGUNG

Vergewaltigung  [Vergewạltigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERGEWALTIGUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERGEWALTIGUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vergewaltigung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Vergewaltigung

rzepak

Vergewaltigung

Gwałt jest koniecznością stosunku seksualnego lub podobnych aktów seksualnych, które szczególnie upokarzają ofiarę, która może być dokonana siłą, zagrożenie obecnym niebezpieczeństwem dla ciała lub życia lub wykorzystaniem sytuacji, w której ofiara jest narażona na przestępcę bez ochrony , Gwałt jest ogromnym naruszeniem samookreślenia ofiary i ma poważne konsekwencje psychologiczne. Ocena prawna różni się w zależności od kraju. W Niemczech gwałt narusza prawo do samookreślenia seksualnego. Vergewaltigung ist die Nötigung zum Geschlechtsverkehr oder zu ähnlichen sexuellen Handlungen, die das Opfer besonders erniedrigen, wobei diese mit Gewalt, durch Drohung mit gegenwärtiger Gefahr für Leib oder Leben oder unter Ausnutzung einer Lage, in der das Opfer dem Täter schutzlos ausgeliefert ist, erfolgen kann. Vergewaltigungen bedeuten eine massive Verletzung der Selbstbestimmung des Opfers und haben gravierende psychische Folgen. Die juristische Bewertung ist je nach Land unterschiedlich. In Deutschland verletzt eine Vergewaltigung das Recht auf sexuelle Selbstbestimmung.

Definicja słowa Vergewaltigung w słowniku

gwałcenie; akt gwałtu gwałcącego. das Vergewaltigen; das Vergewaltigtwerden Akt des Vergewaltigens.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vergewaltigung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERGEWALTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Entschuldigung
Entschụldigung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERGEWALTIGUNG

Vergenz
vergesellschaften
Vergesellschaftung
vergessen
vergessen gehen
vergessen werden
vergessen wollen
Vergessenheit
vergesslich
Vergesslichkeit
Vergette
vergeuden
vergeuderisch
Vergeudung
vergewaltigen
Vergewaltiger
Vergewaltigerin
Vergewaltigungsopfer
vergewissern
Vergewisserung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERGEWALTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Einzugsermächtigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Synonimy i antonimy słowa Vergewaltigung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VERGEWALTIGUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Vergewaltigung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Vergewaltigung

Tłumaczenie słowa «Vergewaltigung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERGEWALTIGUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Vergewaltigung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vergewaltigung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vergewaltigung».

Tłumacz niemiecki - chiński

强奸
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

violación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

rape
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बलात्कार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اغتصاب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

изнасилование
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

estupro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ধর্ষণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

viol
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

rogol
190 mln osób

niemiecki

Vergewaltigung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

レイプ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

강간
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

rudo pekso
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hãm hiếp
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கற்பழிப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बलात्कार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kolza
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

stupro
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

rzepak
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

згвалтування
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

rapiță
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βιασμός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verkragting
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

raps
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

voldtekt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vergewaltigung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERGEWALTIGUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vergewaltigung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vergewaltigung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vergewaltigung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERGEWALTIGUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vergewaltigung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vergewaltigung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vergewaltigung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VERGEWALTIGUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Vergewaltigung.
1
Alma Mahler-Werfel
Mich dürstet nach Vergewaltigung! Wer immer es auch sei!
2
Andrea Dworkin
Die Ehe als Institution hat sich aus der Vergewaltigung als Praxis entwickelt. Vergewaltigung, ursprünglich als Entführung definiert, wurde durch Gefangennahme zur Ehe.
3
Ferdinand Hiller
Man lege nicht den Maßstab herkömmlicher lobenswerter Bildung an eine exceptionelle begabte Individualität. Die Vergewaltigung durch künstlerische Qualität ist die einzige, die man sich mit dankbarem Herzen gefallen lassen mag.
4
Friedrich Schrader
Wir dürfen auch im Ausland nicht, wie wir bisher getan haben, stets zu der Partei halten, die es auf Vergewaltigung wichtiger Kulturelemente zugunsten der eigenen nationalen Vorherrschaft abgesehen hat. Das wird sich stets rächen, wie es sich in der Türkei gerächt hat. Wir hätten nicht türkischer sein dürfen als der Türke.
5
Gerhard Szczesny
Warum sollte es schlecht sein, wenn ein Mensch aufgrund eines Filmbesuchs oder der Lektüre eines Buches Mut zu seiner Sexualität fasst. Gefährlich sind nur solche Filme und Bücher, die zu asozialen und kriminellen Taten stimulieren – zu Brutalität, Vergewaltigung, Sadismus.
6
Haile Selassie
Katastrophen sind unausbleiblich, wenn die großen Staaten die Vergewaltigung eines kleinen Landes dulden.
7
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuß
Wer nicht Ordre parriert, fliegt hinaus! Diese Losung der Sozialdemokratie mag für die Parteidisziplin sehr zweckmäßig sein, sittlich und menschlich genommen bedeutet sie die Vergewaltigung der Persönlichkeit – einen Vorgeschmack von der handfesten Freiheit des Zukunftsstaates. Aber die erstrebte herdenmäßige soziale Gemeinschaft ist eine kulturgeschichtliche Unmöglichkeit, denn sie würde in die Urzustände der Menschheit zurückführen.
8
Maxim Gorki
Die Abschaffung der Pressefreiheit ist eine physische Vergewaltigung und der Demokratie unwürdig.
9
Otto Gross
Der Revolutionär von heute, der mit Hilfe der Psychologie des Unbewussten die Beziehungen der Geschlechter in einer freien und glückverheißenden Zukunft sieht, kämpft gegen die Vergewaltigung in ursprünglichster Form, gegen den Vater und gegen das Vaterrecht.
10
Emma Goldman
Eine sogenannte Unabhängigkeit, die einzig dazu führt, ein minimales Auskommen zu haben, ist nicht so verlockend und ideal, daß man erwarten könnte, eine Frau würde alles dafür hergeben. Unsere so gepriesene Unabhängigkeit ist letztendlich nur ein Prozeß der ständigen Vergewaltigung der natürlichen Eigenschaften der Frau, ihres Liebesempfindens und Muttergefühls.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERGEWALTIGUNG»

Poznaj użycie słowa Vergewaltigung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vergewaltigung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zeter und Mordio!: Vergewaltigung in Recht und Literatur
Die Untersuchung von Gesa Dane rekonstruiert die Strafrechtsgeschichte dieses Verbrechens, um vor de.
Gesa Dane, 2013
2
Leben mit der Vergewaltigung: narrative ...
Die Erfahrung von Vergewaltigung ist hochtraumatisierend.
Eva Tov, 2009
3
Sexuelle Nötigung; Vergewaltigung (§ 177 StGB): ...
This work addresses the forms of criminally punishable sexual violence, which are today subject to penalty under § 177 StGB as sexual assault and rape.
Christina Müting, 2010
4
Vergewaltigung und andere Gesellschaftsspiele
Der Diplom-Ingenieur Hermann Schmid reist als Beauftragter eines grossen deutschen Konzerns und als Agent eines Geheimdienstes durch die ganze Welt.
Inka Malin, 2009
5
Talkshows - Kurztherapie Oder Psychische Vergewaltigung?
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medienethik, Note: 1 (sehr gut), Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Institut fur Volkskunde), Veranstaltung: Proseminar: Talkshows - Spiegel- oder Zerrbild der ...
Sandra Wesp, 2012
6
Das Bedürfnis und die Vergewaltigung
In Kaschemmen, Klubs und Tanzsalen erwacht das Leben von neuem. Man will sich wieder amusieren. Im Milieu der Reeperbahn spielen die Geschichten, die Helmut Schlitte in seinem Buch versammelt hat.
Helmut Schlitte, 2008
7
Vergewaltigung im Krieg: Historisch-soziologische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,5, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Institut fur Soziologie und Sozialpsychologie), 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Christoph Egen, 2007
8
Vergewaltigung im Nachkrieg
„[...] Das 16jährige Mädchen L. I. Meltschukowa führten die Soldaten auf Befehl des deutschen Offiziers Hummer in den Wald, wo sie es vergewaltigten.
Sebastian Wyrobek, 2003
9
Vergewaltigung von Frauen im Sudan und im Kongo
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Krieg und Frieden, Militar, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum (Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Regionalanalyse: Sudan - Regionale Konflikte, 19 Quellen im ...
Anne Nickel, 2008
10
Vergewaltigung im Krieg
In dieser Arbeit soll geschlechtsspezifische Gewalt im Kontext von Krieg untersucht werden.
Sibylle Grundmann, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERGEWALTIGUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vergewaltigung w wiadomościach.
1
Vergewaltigung live bei Facebook: Schwedische Polizei fahndet ...
Drei junge Männer wurden wegen Vergewaltigung festgenommen. Die Verdächtigen sollen die Tat live im Internet gestreamt haben. Die Polizei fahndet noch ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 17»
2
Kleve: Vater soll Vergewaltigung der Tochter verhindert haben
In Nordrhein-Westfalen hat ein Mann seine Tochter offenbar vor einer möglichen Vergewaltigung gerettet. Die Frau hatte ihren Vater nach einem Discobesuch ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 17»
3
Vergewaltigung in Bar: Sextäter nicht abgeschoben – wegen ...
Drei Tage nach der mutmaßlichen Vergewaltigung einer 24-Jährigen in einem Klub auf St.Pauli hat sich erstmals die für den mutmaßlichen Vergewaltiger ... «DIE WELT, Gru 16»
4
Vergewaltigung in Bamberger Klinik: Fast acht Jahre Haft für Ex ...
Ein ehemaliger Chefarzt ist in Bamberg wegen Vergewaltigung verurteilt worden. Er soll sich an 12 Frauen vergangen haben. Der 51-Jährige muss für sieben ... «DIE WELT, Paz 16»
5
Norderstedt: Flüchtlinge vom Vorwurf der Vergewaltigung ...
Im Prozess um den Missbrauch einer 14-Jährigen in einem Schwimmbad sind beide Angeklagten vom Vorwurf der Vergewaltigung freigesprochen worden. «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»
6
Gina-Lisa Lohfink - Jetzt spricht der Mann, der sie vergewaltigt ...
Der Fall „Gina-Lisa“ beschäftigt seit mehreren Monaten. Die Ex-GNTM-Kandidatin zeigte zwei Männer wegen Vergewaltigung an. Jetzt sprach erstmals einer ... «BUNTE.de, Sie 16»
7
Katar: Touristin meldet Vergewaltigung und wird festgenommen
Eine 22-jährige Niederländerin hat in Katar eine Vergewaltigung angezeigt. Nun wird sie nach Angaben ihres Anwalts Brian Lokollo seit Anfang März in Katar ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»
8
Warum sich Hunderte mit Gina-Lisa Lohfink solidarisieren
Das Model Gina-Lisa Lohfink hat zwei Männer der Vergewaltigung bezichtigt – und sich damit laut Gericht mit einer Falschverdächtigung strafbar gemacht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»
9
Köln: Sollte Vergewaltigung zu Silvester vertuscht werden?
Neuer Sprengstoff rund um die Kölner Silvesternacht: Der WELT liegt eine E-Mail der Kölner Polizei vor, die beschreibt, wie eine Meldung über sexuelle ... «DIE WELT, Kwi 16»
10
Angebliche Vergewaltigung in Berlin: Russisches Manöver
Ein russlanddeutsches Mädchen soll in Berlin von Flüchtlingen vergewaltigt worden sein. Die Behörden dementieren, der Fall ist nebulös. Dennoch macht ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vergewaltigung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vergewaltigung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z