Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Befehlsgeber" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEFEHLSGEBER

Befehlsgeber  [Befe̲hlsgeber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEFEHLSGEBER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEFEHLSGEBER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Befehlsgeber» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dowódca

Befehlsgeber

Technicznie rzecz biorąc, enkodery komend to urządzenia, z którymi ludzie mogą wpływać na silnik lub system. Określenie element operacyjny jest często używane. Technisch gesehen sind Befehlsgeber Vorrichtungen, mit denen der Mensch Einfluss auf eine Maschine oder Anlage nehmen kann. Häufig wird auch der Begriff Bedienelement verwendet.

Definicja słowa Befehlsgeber w słowniku

ktoś, kto wydaje rozkazy z powodu swojej pozycji. jemand, der aufgrund seiner Stellung Befehle erteilt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Befehlsgeber» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEFEHLSGEBER


Angeber
Ạngeber [ˈanɡeːbɐ]
Arbeitgeber
[ˈarba͜itɡeːbɐ]  , auch: […ˈɡeː…] 
Auftraggeber
A̲u̲ftraggeber 
Blinkgeber
Blịnkgeber
Darlehensgeber
Da̲rlehensgeber
Dienstgeber
Di̲e̲nstgeber
Gastgeber
Gạstgeber 
Geldgeber
Gẹldgeber
Gesetzgeber
Gesẹtzgeber
Herausgeber
Hera̲u̲sgeber
Ideengeber
Ide̲engeber
Impulsgeber
Impụlsgeber
Kapitalgeber
Kapita̲lgeber
Kreditgeber
Kreditgeber
Leasinggeber
[ˈliːzɪŋ…]
Lizenzgeber
Lizẹnzgeber
Mitherausgeber
Mịtherausgeber
Namensgeber
Na̲mensgeber, Na̲mengeber
Ratgeber
Ra̲tgeber 
Taktgeber
Tạktgeber

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEFEHLSGEBER

Befehlsausgabe
Befehlsbefugnis
Befehlsbereich
Befehlsdurchführung
Befehlsempfang
Befehlsempfänger
Befehlsempfängerin
Befehlsform
befehlsgemäß
Befehlsgewalt
Befehlshaber
Befehlshaberin
befehlshaberisch
Befehlsnotstand
Befehlssatz
Befehlsstab
Befehlsstelle
Befehlston
Befehlsverweigerung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEFEHLSGEBER

Aufgeber
Aufkleber
Begeber
Brotgeber
Brötchengeber
Fadengeber
Franchisegeber
Hinweisgeber
Kleber
Kostgeber
Leihgeber
Leitgeber
Schallgeber
Sicherungsgeber
Treugeber
Vergeber
Versicherungsgeber
Vollmachtgeber
Weber
lieber

Synonimy i antonimy słowa Befehlsgeber w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BEFEHLSGEBER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Befehlsgeber» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Befehlsgeber

Tłumaczenie słowa «Befehlsgeber» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEFEHLSGEBER

Poznaj tłumaczenie słowa Befehlsgeber na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Befehlsgeber na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Befehlsgeber».

Tłumacz niemiecki - chiński

指挥官
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

comandante
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

commander
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कमांडर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قائد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

командир
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

comandante
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সেনাপতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

commandant
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

komander
190 mln osób

niemiecki

Befehlsgeber
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

指揮官
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

사령관
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Panglima
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chỉ huy
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தளபதி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सेनापती
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

komutan
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

comandante
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dowódca
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

командир
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

comandant
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

διοικητής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bevelvoerder
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

commander
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

commander
5 mln osób

Trendy użycia słowa Befehlsgeber

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEFEHLSGEBER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Befehlsgeber» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Befehlsgeber
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Befehlsgeber».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEFEHLSGEBER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Befehlsgeber» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Befehlsgeber» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Befehlsgeber w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEFEHLSGEBER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Befehlsgeber.
1
John Naisbitt
Der neue Führertyp im anbrechenden Zeitalter der partizipatorischen Demokratie ist ein Möglichmacher, ein Entscheidungs-Erleichterer, kein Befehlsgeber.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEFEHLSGEBER»

Poznaj użycie słowa Befehlsgeber w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Befehlsgeber oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deutsche Gerechtigkeit: Prozesse gegen DDR-Grenzschützen und ...
Roman Grafe, der bereits mit »Die Grenze durch Deutschland« eine »faszinierende Chronologie« (»Neue Zürcher Zeitung«) der Jahre 1945 bis 1990 an der innerdeutschen Grenze vorlegte, geht den Verhandlungen nach: Anklageschriften, ...
Roman Grafe, 2009
2
Barrierefreies Bauen Band 1: Kommentar zu DIN 18040-1
Gleichermaßen ist die Bedienung der Befehlsgeber (Bedientableau und Ruftableau) zu betrachten. Hier verweist die Norm konsequenterweise auf den Anhang G der DIN 81-70:2005-09. Es wird speziell auf die Ausstattung mit extragroßen ...
Gerhard Loeschcke, Lothar Marx, Daniela Pourat, 2011
3
Straffreistellung aufgrund von Drittverhalten: Zurechnung ...
Während in den Fällen rechtswidriger, aber verbindlicher Befehle der Untergebene dem Befehlsgeber kraft Gesetzes zum Gehorsam verpflichtet und das Merkmal institutioneller Stärke und rechtlicher Eingebundenheit also vorhanden ist, ...
Arndt Sinn, 2007
4
Jeremy Bentham: Philosophie und Recht
Benthams Kritik läuft also entweder darauf hinaus, dass das Naturrecht ein leerer Begriff ist, weil das Recht einen Befehlsgeber erfordert, der sich aus dem Begriff „ Natur“ nicht rekrutieren lässt; oder aber darauf, dass letztlich wieder der ...
Jan-Christoph Marschelke, 2008
5
Philosophie und Rechtstheorie in Mexiko
Zudem folgt ihre Anordnung in der Kontingenz einer bestimmten Ordnung, die offensichtlich mit den gegenwärtigen oder zukünftigen Fakten, die der Befehlsgeber zur Bestimmung seines Inhalts in Betracht zieht, nicht übereinstimmt und auch ...
Fernando Salmerón
6
Natalie und das dunkle Geheimnis der Sexy Aliens
Das sieht dann beim Amazonenteam wohl nach einer Disqualifikation aus“, sagte eine der Frauen bewundernd, die vergeblich versuchte, den fest verkrallten Befehlsgeber aus Lisa heraus zu ziehen. Die anderen Juroren nickten zustimmend.
Antoine du Pré
7
Syntaktische Analyse von Verbalpartizip und Infinitiv im ...
unter Berücksichtigung synthetischer und analytischer Strukturen und des Verbalaspekts Josef Deigner. (922) ... ennai vaittiyar cütu-pöta(k) kattalai(y)-ittär 6.2.6.3.2 Der Befehlsgeber wird durch das logische Subjekt des Nachsatzes benannt ...
Josef Deigner, 1998
8
Wisse, du bist wunderbar: Bewusster Erfolg und wahres ...
... eins waren, es wartenunbekannte Möglichkeiten, die entdeckt werden wollen. Das. Herz. ist. der. Befehlsgeber. der. Verstand. der. Ausführer. Ja unserEgo, das hat es nicht allzu gerne, wenn Veränderung angesagt ist. Der Verstand greift ...
Reinhard Ritt, 2012
9
Grundfragen der heutigen Verwaltungsrechtslehre: ...
Aus einem rechtswidrig erlassenen Befehl kann jedenfalls ein Gebot hervorgehen, dessen Beachtung die Rechtsordnung erheischt, so daß der Befehlsgebundene sich rechtmäßig, der Befehlsgeber dagegen rechtswidrig verhält. Darauf wird ...
Hans Heinrich Rupp, 1991
10
Maschinenmarkt: M.M.
oberer Totpunkt Bild 10: Fangstift (a), der durch den Befehlsgeber (b) abgesichert ist. Der Geber wird dabei so eingestellt, daß er gerade durchgeschaltet ist unterer Totpunkt Bild 6: Für die Abfrage nach Beendigung des Vorschubes ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEFEHLSGEBER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Befehlsgeber w wiadomościach.
1
Nach vier Jahrzehnten übergibt „Waldschenke“-Chef Heinz Koch an ...
Sein Sohn Marco ist jetzt der Ansprechpartner für die 35 Angestellten. Er sieht sich nicht als Befehlsgeber, sondern als Teamplayer. „Ich verstehe mich gut mit ... «Südwest Presse, Lip 16»
2
Europäische Geheimdienste: Intensivierte Kooperation mit Syriens ...
... der westlichen Öffentlichkeit als Folterchef, Befehlsgeber von Fassbombenabwürfen und größtes Hindernis für einen friedliche Lösung des Syrienkonflikts gilt. «Telepolis, Lip 16»
3
„Spiel im Schatten“: ARD-Reportage sucht nach deutschen Putin ...
Das setzt ja doch voraus, dass sie Weisungen oder gar Finanzen von einem Befehlsgeber empfangen. Den Nachweis dafür liefert die ARD-Exklusiv-Reportage ... «Berliner Zeitung, Lip 16»
4
Im Gespräch mit „Hundeschweiger" Bernhard Kainz
Kainz: Ich verzichte auf die Stimme als Befehlsgeber. Auch Leinenrucke, Zwangs- und Hilfsmittel – zum Beispiel Metallbänder oder Kopfhalfter –, die sich auf ... «NÖN Online, Lip 16»
5
Personen-Atlas zu "Game of Thrones" - "Game of Thrones": Sechs ...
Auch Befehlsgeber und mörderische Intriganten fallen unter diese Beziehungskategorie. Und selbst der Tod ist, wie die Grafik zeigt, in "Game of Thrones" nicht ... «Süddeutsche.de, Lip 16»
6
„Mut darf man zeigen, ein Held braucht man nicht zu sein“
In solchen Extremsituationen helfen Struktur und klare Hierarchien: Der Einsatzleiter ist der unangefochtene Befehlsgeber. „Mut darf man zeigen, ein Held muss ... «Südwest Presse, Lip 16»
7
Industrie 4.0: Erschreckende Defizite in Österreich
Das bedeutet für so manche "Befehlsgeber" einen Machtverlust. Das Schüren von Angst vor Industrie 4.0 kann daher auch als Maßnahme zum "Machterhalt" ... «WirtschaftsBlatt.at, Cze 16»
8
Flexibler Energie-Manager beruhigt Netz und Nerven
Die elektrische Antriebstechnik im Maschinenbau funktioniert heute sehr häufig über Drive Controller, dem Befehlsgeber des Antriebs. Diese Geräte werden ... «Elektrotechnik, Cze 16»
9
Lug und Betrug unter Kollegen: Es beginnt ganz harmlos
Der Befehlsgeber gibt Anweisungen, führt sie aber nicht aus. Und wer sie ausführt, entschuldigt sich damit, sich das Ganze ja nicht ausgedacht zu haben. «WirtschaftsWoche, Cze 16»
10
HK NXconnect neu von Kopp: Smart Home-Programmierung mit ...
Das System unterscheidet zwischen Sensoren (Befehlsgeber) und Aktoren (Verbraucher). Um beispielsweise eine Deckenleuchte ein- und ausschal-ten zu ... «Baulinks, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Befehlsgeber [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/befehlsgeber>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z