Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "befleißen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEFLEISSEN

befleißen  [befle̲i̲ßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEFLEISSEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEFLEISSEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «befleißen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa befleißen w słowniku

W przykładowy sposób jest bardzo życzliwy. sich befleißigenBeispielsie befliss sich großer Freundlichkeit.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «befleißen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA BEFLEISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich befleiße
du befleißt
er/sie/es befleißt
wir befleißen
ihr befleißt
sie/Sie befleißen
Präteritum
ich befliss
du beflissest
er/sie/es befliss
wir beflissen
ihr beflisst
sie/Sie beflissen
Futur I
ich werde befleißen
du wirst befleißen
er/sie/es wird befleißen
wir werden befleißen
ihr werdet befleißen
sie/Sie werden befleißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beflissen
du hast beflissen
er/sie/es hat beflissen
wir haben beflissen
ihr habt beflissen
sie/Sie haben beflissen
Plusquamperfekt
ich hatte beflissen
du hattest beflissen
er/sie/es hatte beflissen
wir hatten beflissen
ihr hattet beflissen
sie/Sie hatten beflissen
conjugation
Futur II
ich werde beflissen haben
du wirst beflissen haben
er/sie/es wird beflissen haben
wir werden beflissen haben
ihr werdet beflissen haben
sie/Sie werden beflissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich befleiße
du befleißest
er/sie/es befleiße
wir befleißen
ihr befleißet
sie/Sie befleißen
conjugation
Futur I
ich werde befleißen
du werdest befleißen
er/sie/es werde befleißen
wir werden befleißen
ihr werdet befleißen
sie/Sie werden befleißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beflissen
du habest beflissen
er/sie/es habe beflissen
wir haben beflissen
ihr habet beflissen
sie/Sie haben beflissen
conjugation
Futur II
ich werde beflissen haben
du werdest beflissen haben
er/sie/es werde beflissen haben
wir werden beflissen haben
ihr werdet beflissen haben
sie/Sie werden beflissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beflisse
du beflissest
er/sie/es beflisse
wir beflissen
ihr beflisset
sie/Sie beflissen
conjugation
Futur I
ich würde befleißen
du würdest befleißen
er/sie/es würde befleißen
wir würden befleißen
ihr würdet befleißen
sie/Sie würden befleißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beflissen
du hättest beflissen
er/sie/es hätte beflissen
wir hätten beflissen
ihr hättet beflissen
sie/Sie hätten beflissen
conjugation
Futur II
ich würde beflissen haben
du würdest beflissen haben
er/sie/es würde beflissen haben
wir würden beflissen haben
ihr würdet beflissen haben
sie/Sie würden beflissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
befleißen
Infinitiv Perfekt
beflissen haben
Partizip Präsens
befleißend
Partizip Perfekt
beflissen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEFLEISSEN


Meißen
Me̲i̲ßen
abreißen
ạbreißen 
anbeißen
ạnbeißen 
aufreißen
a̲u̲freißen 
beißen
be̲i̲ßen 
entreißen
entre̲i̲ßen 
gutheißen
gu̲theißen [ˈɡuːtha͜isn̩]
heißen
he̲i̲ßen 
hinreißen
hịnreißen [ˈhɪnra͜isn̩]
mitreißen
mịtreißen [ˈmɪtra͜isn̩] 
rausschmeißen
ra̲u̲sschmeißen
reißen
re̲i̲ßen 
scheißen
sche̲i̲ßen [ˈʃa͜isn̩]
schmeißen
schme̲i̲ßen 
schweißen
schwe̲i̲ßen [ˈʃva͜isn̩] 
verheißen
verhe̲i̲ßen
wegschmeißen
wẹgschmeißen
weißen
we̲i̲ßen [ˈva͜isn̩]
willkommen heißen
wịllkommen heißen
zubeißen
zu̲beißen [ˈt͜suːba͜isn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEFLEISSEN

beflaggen
Beflaggung
beflecken
Befleckung
beflegeln
befleißigen
beflicken
befliegen
beflirten
befliss
beflissen
Beflissenheit
beflissentlich
beflocken
Beflockung
beflügeln
beflügelt
Beflügelung
befluten

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEFLEISSEN

abbeißen
anreißen
anschweißen
ausreißen
durchreißen
einreißen
einschweißen
fortreißen
geheißen
herausreißen
hinschmeißen
losreißen
niederreißen
rausreißen
spleißen
umreißen
verschleißen
verschweißen
zerreißen
zusammenreißen

Synonimy i antonimy słowa befleißen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BEFLEISSEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «befleißen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa befleißen

Tłumaczenie słowa «befleißen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEFLEISSEN

Poznaj tłumaczenie słowa befleißen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa befleißen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «befleißen».

Tłumacz niemiecki - chiński

befleißen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

befleißen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

befleißen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

befleißen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

befleißen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

befleißen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

befleißen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

befleißen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

befleißen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

befleißen
190 mln osób

niemiecki

befleißen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

befleißen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

befleißen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

befleißen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

befleißen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

befleißen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

befleißen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

befleißen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

befleißen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

befleißen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

befleißen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

befleißen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

befleißen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

befleißen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

befleißen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

befleißen
5 mln osób

Trendy użycia słowa befleißen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEFLEISSEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «befleißen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa befleißen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «befleißen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEFLEISSEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «befleißen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «befleißen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa befleißen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEFLEISSEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem befleißen.
1
Friedrich von Logau
Wer's Herz auf seiner Zunge führt, der muss, wenn er die Zunge rührt, Bedachtsamkeit sich wohl befleißen, sonst möcht' er sich das Herz abbeißen.
2
Friedrich von Logau
Anders seyn, und anders scheinen; / Anders reden, anders meynen; / Alles loben, alles tragen; / Allen heucheln, stets behagen; / Allem Winde Segel geben; / Bösen, Guten dienstbar leben; / Alles Thun und alles Dichten / Bloß auf eignen Nutzen richten; / Wer sich dessen will befleißen; / Kann politisch heuer heißen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEFLEISSEN»

Poznaj użycie słowa befleißen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem befleißen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kleines Gebetbüchlein für katholische Christen, welche sich ...
... dem Hause, bei der Arbeit, bei dem Gebete, oder was ich sonst thun werde, will ich den« ken, wie du, o Jesus! es machen würdest, wenn du an meiner Stelle wärest, und dann will ich mich befleißen, deinem heiligsten Beispiele zu folgen.
Joseph Alois Rotermundt, 1837
2
Vollständigere und neuerläuterte deutsche Sprachkunst
Sick ermannen, Sick befleißen. Ich ermanne mich. Ich befleiße mich, Du ermannest dich. Du befleißest dich. Er ermannet sich. Er befleißt sich. Wir ermannen uns, Wir befleißen uns, Ihr ermannet euch, Ihr befleißet euch, Sie ermannen sich.
Johann Christoph Gottsched, 1757
3
Vollständigere und neuerläuterte deutsche Sprachkunst, nach ...
Sick befleißen. Ich ermanne mich, Ich befleiße mich, Du ermannest dich, Du befleißest dich,, ., . ^ Er ermannet sich. Er befleißt sich. Wir ermannen uns, Wir befleißen uns, Ihr ermannet euch, Ihr befleißet euch, Sie ermannen sich. Sie befleißen ...
Johann Christoph Gottsched, 1762
4
Journal der Pharmacie für Ärzte und Apotheker
Un t erf и фипд. befleißen, »on «ici toan ш. i. ©t. 337. ©tbfjter unb merfi »ûrbigfter Untetfd)ieb betfelben gegen Die ©фшесегЬе, unb S8ergieid>ung befleißen mit berfclben, паф gourcroç unb 58auquelin V. ». ©t. 220 unb 216. ffiaterlanb bef» ...
Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1807
5
Vollständigere und neuerläuterte deutsche Sprachkunst, nach ...
Sick befleißen. Ich befleiße mich. Du befleißest dich. Er befleißt sich. Wir befleißen uns, Ihr befleißet euch, Sie befleißen sich. Ich befliß mich, Ich habe mich beflissen, Ich harte mich beflissen, Ich w,ll mich befleißen. Ich werde mich befleißen.
Johann Christoph Gottsched, 1762
6
Grundlegung einer deutschen Sprachkunst ...
Du ermannest dich. Du befleißest dich, Er ermannet sich. Er befleißet sich. Wir ermannen uns , Wir befleißen uns , Ihr ermannet euch, Ihr befleißet euch, Sie ermannen sich. Sie befleißen sich. Ich «rmannete mich, Ich befliß mich, Ich habe mich ...
Johann Christoph Gottsched, 1752
7
Deutsche Sprachlehre für Gelehrtenschulen
Fleiß, beißen; wie befleißen. — Biß. bleichen; ebenso. — Bleiche, gleichen; ebenso. — Aus ge-leichen. gleiten; gleite; glitt; geglitten, gleißen; wie befleißen. greifen; greift; griff; gegriffen. Greif; Griff. keifen; ebenso. kneifen; ebenso. — Kniff.
Friedrich Schmitthenner, 1833
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Uneigentlich, ^ die Schnelligkeit einer Sache Kefir» Befleißen, v. reo. unregelm. unlängst vergangene Seit, ich befliß dern , vermehren. »Wir wollen dahin eilen, wohin unö die Liebe mich, Mittelwort der vergangenen Seit, beflissen. beflügelt.
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Kleine theoretisch-praktische deutsche sprachlehre für ...
Befleißen, er befleißet; befliß; beflissen. Befleißigen ge» het regulär. (Befleißigen ist nur im Präsens und In» sinitiv gewöhnlich, die übrigen Zeiten macht der Sprach» gebrauch gern aus befleißen. Doch gebraucht man dieses mehr von ...
Theodor Heinsius, 1824
10
Grundlegung einer deutschen Sprachkunst, nach den Mustern ...
Wir befleißen uns. Ihr ermannet euch. Ihr befleißet euch. Sie ermannen fich, Sie befleißen fich. Ich ermannte mich. Ich befliß mich. c:ich habe mich ermannet. Ich habe mich befliffen. Ich hatte mich ermannet. Ich hatte mich befliffen. Zieh werde  ...
Johann Christoph Gottsched, 1749

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEFLEISSEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo befleißen w wiadomościach.
1
Protestgedichte: Ein garstig Lied! Pfui!
... Bös- und Guten dienstbar leben / Alles Tun und alles Dichten / Bloß auf eignen Nutzen richten: / Wer sich dessen will befleißen / Kann politisch heuer heißen“. «DiePresse.com, Kwi 12»
2
Am Ende der Knechtschaft
„Die sämtlichen Hausbewohner sollen sich befleißen, das Heim zu einer Stätte des Friedens zu machen.“ Denn das hatten auch die Geschwister Ferdinand und ... «Tagesspiegel, Sty 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. befleißen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/befleiben>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z