Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Beharrungsvermögen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEHARRUNGSVERMÖGEN

Beharrungsvermögen  [Behạrrungsvermögen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEHARRUNGSVERMÖGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEHARRUNGSVERMÖGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Beharrungsvermögen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

bezwładność

Trägheit

Inercja, a także wytrwałość, jest tendencją do pozostawania w ciele ciała w stanie ruchu, o ile nie mają wpływu na siły lub momenty. Ruch, który występuje tylko pod wpływem bezwładności, nazywa się ruchem bezwładnym. Jednym z przykładów jest rotacja Ziemi. Doświadczenie codzienne, według którego siła jest wciąż potrzebna do utrzymania stanu ruchu, ma swoją przyczynę w siłach tarcia. Miernikiem bezwładności ciała przeciwnego do przyspieszenia prostoliniowego jest jego masa. W odniesieniu do przyspieszenia ruchów obrotowych jest to moment bezwładności. Trägheit, auch Beharrungsvermögen, ist das Bestreben von physikalischen Körpern, in ihrem Bewegungszustand zu verharren, solange keine Kräfte oder Drehmomente auf sie einwirken. Eine Bewegung, die nur unter dem Einfluss der Trägheit erfolgt, wird Trägheitsbewegung genannt. Ein Beispiel hierfür ist die Rotation der Erde. Die Alltagserfahrung, der zufolge es dennoch einer Kraft bedarf, einen Bewegungszustand aufrechtzuerhalten, hat ihre Ursache in den Reibungskräften. Das Maß für die Trägheit eines Körpers gegenüber geradlinigen Beschleunigungen ist seine Masse. In Bezug auf die Beschleunigung von Drehbewegungen ist es sein Trägheitsmoment.

Definicja słowa Beharrungsvermögen w słowniku

Wytrzymałość, niezłomność bezwładności. Ausdauer, Standhaftigkeit Trägheit.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Beharrungsvermögen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEHARRUNGSVERMÖGEN


Anlagevermögen
Ạnlagevermögen [ˈanlaːɡəfɛɐ̯møːɡn̩]
Barvermögen
Ba̲rvermögen [ˈbaːɐ̯fɛɐ̯møːɡn̩]
Betriebsvermögen
Betri̲e̲bsvermögen [bəˈtriːpsfɛɐ̯møːɡn̩]
Denkvermögen
Dẹnkvermögen [ˈdɛŋkfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchhaltevermögen
Dụrchhaltevermögen [ˈdʊrçhaltəfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchsetzungsvermögen
Dụrchsetzungsvermögen
Einfühlungsvermögen
E̲i̲nfühlungsvermögen
Fassungsvermögen
Fạssungsvermögen [ˈfasʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Hörvermögen
Hö̲rvermögen [ˈhøːrfɛɐ̯møːɡn̩]
Kapitalvermögen
Kapita̲lvermögen
Leistungsvermögen
Le̲i̲stungsvermögen [ˈla͜istʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Privatvermögen
Priva̲tvermögen [priˈvaːtfɛɐ̯møːɡn̩]
Reaktionsvermögen
Reaktio̲nsvermögen [reakˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯møːɡn̩]
Sondervermögen
Sọndervermögen [ˈzɔndɐfɛɐ̯møːɡn̩]
Umlaufvermögen
Ụmlaufvermögen
Unvermögen
Ụnvermögen [ˈʊnfɛɐ̯møːɡn̩]
Urteilsvermögen
Ụrteilsvermögen [ˈʊrta͜ilsfɛɐ̯møːɡn̩]
Vorstellungsvermögen
Vo̲rstellungsvermögen [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
mögen
mö̲gen 
vermögen
vermö̲gen [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEHARRUNGSVERMÖGEN

Beharrlichkeit
beharrsam
Beharrsamkeit
Beharrung
Beharrungsbeschluss
Beharrungstendenz
behauchen
Behauchung
behauen
behäufeln
behaupten
behauptet
Behauptung
Behauptungswille
behausen
behaust
Behausung
Behaviorismus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEHARRUNGSVERMÖGEN

Abstraktionsvermögen
Auflösungsvermögen
Ausdrucksvermögen
Begriffsvermögen
Erinnerungsvermögen
Finanzvermögen
Geldvermögen
Gesellschaftsvermögen
Grundvermögen
Haftvermögen
Immobilienvermögen
Kombinationsvermögen
Konzentrationsvermögen
Sachanlagevermögen
Schonvermögen
Sehvermögen
Stehvermögen
Vereinsvermögen
Verwaltungsvermögen
Volksvermögen

Synonimy i antonimy słowa Beharrungsvermögen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BEHARRUNGSVERMÖGEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Beharrungsvermögen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Beharrungsvermögen

Tłumaczenie słowa «Beharrungsvermögen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEHARRUNGSVERMÖGEN

Poznaj tłumaczenie słowa Beharrungsvermögen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Beharrungsvermögen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Beharrungsvermögen».

Tłumacz niemiecki - chiński

惯性
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

inercia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Inertia
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जड़ता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

العطالة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

инертность
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

inércia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নিষ্ক্রিয়তা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

inertie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

inertia
190 mln osób

niemiecki

Beharrungsvermögen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

慣性
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

관성
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

inersia
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

quán tính
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நிலைம
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वस्तूचे जडत्व
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

süredurum
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

inerzia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

bezwładność
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

інертність
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

inerție
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αδράνεια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

traagheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tröghet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Inertia
5 mln osób

Trendy użycia słowa Beharrungsvermögen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEHARRUNGSVERMÖGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Beharrungsvermögen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Beharrungsvermögen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Beharrungsvermögen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEHARRUNGSVERMÖGEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Beharrungsvermögen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Beharrungsvermögen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Beharrungsvermögen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEHARRUNGSVERMÖGEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Beharrungsvermögen.
1
Seneca
Hektik weist auf ein krankes Gemüt. Hauptmerkmal eines geordneten Verstandes ist Beharrungsvermögen und die Fähigkeit, mit sich selbst umgehen zu können.
2
Seneca
Hektik weist auf ein krankes Gemüt, Hauptmerkmal eines geordneten Verstandes ist Beharrungsvermögen und die Fähigkeit, mit sich selbst umgehen zu können.
3
Seneca
Deine Unrast weist auf ein krankes Gemüt. Hauptmerkmal eines geordneten Geistes ist nach meiner Ansicht Beharrungsvermögen und die Fähigkeit zum Umgang mit sich selbst.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEHARRUNGSVERMÖGEN»

Poznaj użycie słowa Beharrungsvermögen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Beharrungsvermögen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Physik, Mittelstufe: Mechanik, Flüssigkeiten und Gase, ...
Beharrungsvermögen. der. Körper. Beispiel. Körper. sind. träääge. Wenn ein massiger Lastwagen steht - dann steht er. Es gehört schon eine tüchtige Portion Kraft dazu, ihn in Bewegung zu setzen. Wenn er aber rollt - dann rollt er. Klarer Fall: ...
Diethelm Völcker, 1997
2
Prüfung der Lehre vom Drucke der Luft nebst einer neuen ...
Erde streben, so ist es sehr begreiflich, dass derjenige Körper, welcher' am. meisten'Materie enthält und daher am . meisten Beharrungsvermögen besitzt, auch am stärksten zur Erde streben. und mithin das grösstc Gewicht haben müsSe ;V ...
Franz Klee, 1837
3
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
„Weil, fetzt er sogleich hinzu, das Beharrungsvermögen unbedingt vom Gewicht abhängt ! ! und jede Masse mehr oder weniger drückt, so folgt hieraus, dass aller Masse Beharrungsvermögen entspricht." Was nun ferner in diesem $. 4 folgt, ist ...
4
Institutioneller Wandel durch Lernprozesse: Eine ...
3.4 Institutionelles Beharrungsvermögen In diesem Abschnitt wird die Frage untersucht, welche Rolle die Geschichte bzw. das historische institutionelle Erbe beim Wandel von Institutionen spielt. Das Konzept der Pfadabhängigkeit ist hierbei ...
Monika Csigó, 2006
5
Anfangsgründe der Naturlehre in Verbindung mit der Chemie ...
Diefeöigenschaft aller Körper, ohne außere Ursache den Zustand der Ruhe oder der Bewegung- nicht zu verändern, heißt das Beharrungsvermögen, besser als Trägheit oder Kraft der Tragheit (inertiu, v>5 inertiae). Das Beharrungsvermögen  ...
Georg Simon Klügel, 1792
6
Mechanik, Flüssigkeiten und Gase, Wärmelehre
Beharrungsvermögen. der. Körper. Körper sind träääge Wenn ein massiger Lastwagen steht – dann steht er. Es gehört schon eine tüchtige Portion Kraft dazu , ihn in Bewegung zu setzen. Wenn er aber rollt – dann rollt er. Klarer Fall: Körper  ...
Diethelm Völcker, 2009
7
Kondensation
Wendet man jedoch nicht geradezu ungeheure Wassermassen für den Wasservorrath an, so erstreckt sich das Beharrungsvermögen nicht über eine Zeit höchsten Dampfverbrauches von etwa 30—60 Sekunden hinaus. Deswegen wird die ...
F.J. Weiss
8
Die Experimental-Physik, ein geistiges Bildungsmittel in ...
Kraft- um ihr Beharrungsvermögen zu überwinden und zwar im Verhältniß ihrer fpecififchcn Gewichte. Bei gleich großenf verfchiedenmaffigen .Körpern nimmt das Beharrungsvermögen im Vehciltniß ihrer fpecififchen Gewichte zu oder ab.
C. F. Robert SCHNEIDER, 1842
9
Annäherungen: Studien zur deutschen Literatur des ...
Anspruchsvoller Musikunterricht ebenso wie Lateinunterricht leiten zu methodischem und analytischem Denken an, sie verlangen Ausdauer, Beharrungsvermögen und einige Geduld, Sie lassen jedoch erfahren, daß es schließlich doch ...
Horst Brunner, 2008
10
Zur Konzeption der Kraft der Mechanik
Beharrungsvermögen" oder „Trägheit" und bezeichnet das erste Axiom als ,, Trägheitsprinzip"" (S. 225). Der im Trägheitssatz ausgesprochene Sachverhalt schreibt jedoch der Materie eine Eigenschaft zu. Es stellt sich aber die Frage, woher ...
Ricardo Lopes Coelho

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEHARRUNGSVERMÖGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Beharrungsvermögen w wiadomościach.
1
Volkswagen muss kein Bußgeld wegen Schummelsoftware zahlen
Müller hatte zuletzt ein gewisses Beharrungsvermögen im Unternehmen kritisiert und eingeräumt, dass nicht alle im Konzern den neuen Kurs begrüßen würden. «DIE WELT, Lip 16»
2
Salafisten: Zahl in NRW auf 2.700 Aktivisten angewachsen
Das Beharrungsvermögen der salafistischen Szene sei aber sehr groß. Dennoch gelinge es, manchen verhetzten Menschen zurückzuholen. Hier sei die ... «RP ONLINE, Lip 16»
3
Erster Student der Freien Universität Berlin wird 90
Die Hochschule verdanke ihre Gründung vor allem dem Beharrungsvermögen, der Weitsicht und dem Mut von Studenten wie Stanislaw Karol Kubicki, sagt der ... «DIE WELT, Lip 16»
4
Abgasaffäre: "Entschädigungen in Europa überfordern Volkswagen"
Er hatte zuletzt ein gewisses Beharrungsvermögen im Unternehmen kritisiert und eingeräumt, dass nicht alle im Konzern den neuen Kurs begrüßen würden. «DIE WELT, Lip 16»
5
Frankfurt Jazz Big Band - Höchst munterer Dinosaurier
Dahinter steht ein beträchtliches Beharrungsvermögen: Anders als bei der gleichsam beamteten hr-Bigband ist der Status hier der eines Unternehmens ohne ... «Frankfurter Rundschau, Cze 16»
6
Merk's Wien: Frühsommer in der "Stadt" Das Essen ist teuer in Wien
... wenn man nicht über das Beharrungsvermögen des Einheimischen verfügt –, wenn es also nach den Fremdenmassen geht, brauchen sich die Gastronomen ... «DiePresse.com, Cze 16»
7
Mozart am Opernhaus der Kammerspiele in München: Das nackte ...
... überdies ein Betrieb, dem Lilienthal ein «ausgeprägtes Beharrungsvermögen» attestiert. Was Marton mit dem Opernhaus macht, ist in der Klassik-Metropole ... «Neue Zürcher Zeitung, Cze 16»
8
Ein gefährliches Abkommen
TTIP-Befürworter geben zu bedenken, das Beharrungsvermögen der USA sei nur Verhandlungstaktik. Doch wer zum Beispiel die mächtige US-Agrarlobby ... «neues deutschland, Maj 16»
9
"Wir haben es nicht verdient"
"Wir werden Geduld, Beharrungsvermögen und auch eine gewisse Frustrationstoleranz aufbringen müssen." Das Land Niedersachsen erwartet durch den ... «Wiener Zeitung, Mar 16»
10
VW - Konsequenzen von "Dieselgate" werden erst in Jahren klar
"Wir werden Geduld, Beharrungsvermögen und auch eine gewisse Frustrationstoleranz aufbringen müssen." Müller trat zugleich der Darstellung entgegen, ... «OnVista, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Beharrungsvermögen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/beharrungsvermogen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z