Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "beischlagen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEISCHLAGEN

beischlagen  [be̲i̲schlagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEISCHLAGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEISCHLAGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «beischlagen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa beischlagen w słowniku

aby dostroić się do szczekania innego psa. in das Bellen eines anderen Hundes einstimmen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «beischlagen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA BEISCHLAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlage bei
du schlägst bei
er/sie/es schlägt bei
wir schlagen bei
ihr schlagt bei
sie/Sie schlagen bei
Präteritum
ich schlug bei
du schlugst bei
er/sie/es schlug bei
wir schlugen bei
ihr schlugt bei
sie/Sie schlugen bei
Futur I
ich werde beischlagen
du wirst beischlagen
er/sie/es wird beischlagen
wir werden beischlagen
ihr werdet beischlagen
sie/Sie werden beischlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beigeschlagen
du hast beigeschlagen
er/sie/es hat beigeschlagen
wir haben beigeschlagen
ihr habt beigeschlagen
sie/Sie haben beigeschlagen
Plusquamperfekt
ich hatte beigeschlagen
du hattest beigeschlagen
er/sie/es hatte beigeschlagen
wir hatten beigeschlagen
ihr hattet beigeschlagen
sie/Sie hatten beigeschlagen
conjugation
Futur II
ich werde beigeschlagen haben
du wirst beigeschlagen haben
er/sie/es wird beigeschlagen haben
wir werden beigeschlagen haben
ihr werdet beigeschlagen haben
sie/Sie werden beigeschlagen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlage bei
du schlagest bei
er/sie/es schlage bei
wir schlagen bei
ihr schlaget bei
sie/Sie schlagen bei
conjugation
Futur I
ich werde beischlagen
du werdest beischlagen
er/sie/es werde beischlagen
wir werden beischlagen
ihr werdet beischlagen
sie/Sie werden beischlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beigeschlagen
du habest beigeschlagen
er/sie/es habe beigeschlagen
wir haben beigeschlagen
ihr habet beigeschlagen
sie/Sie haben beigeschlagen
conjugation
Futur II
ich werde beigeschlagen haben
du werdest beigeschlagen haben
er/sie/es werde beigeschlagen haben
wir werden beigeschlagen haben
ihr werdet beigeschlagen haben
sie/Sie werden beigeschlagen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlüge bei
du schlügest bei
er/sie/es schlüge bei
wir schlügen bei
ihr schlüget bei
sie/Sie schlügen bei
conjugation
Futur I
ich würde beischlagen
du würdest beischlagen
er/sie/es würde beischlagen
wir würden beischlagen
ihr würdet beischlagen
sie/Sie würden beischlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beigeschlagen
du hättest beigeschlagen
er/sie/es hätte beigeschlagen
wir hätten beigeschlagen
ihr hättet beigeschlagen
sie/Sie hätten beigeschlagen
conjugation
Futur II
ich würde beigeschlagen haben
du würdest beigeschlagen haben
er/sie/es würde beigeschlagen haben
wir würden beigeschlagen haben
ihr würdet beigeschlagen haben
sie/Sie würden beigeschlagen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beischlagen
Infinitiv Perfekt
beigeschlagen haben
Partizip Präsens
beischlagend
Partizip Perfekt
beigeschlagen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEISCHLAGEN


abgeschlagen
ạbgeschlagen
angeschlagen
ạngeschlagen
anklagen
ạnklagen 
anschlagen
ạnschlagen 
beklagen
bekla̲gen 
beschlagen
beschla̲gen 
durchschlagen
dụrchschlagen [ˈdʊrçʃlaːɡn̩]
fehlschlagen
fe̲hlschlagen 
geschlagen
geschlagen
klagen
kla̲gen 
nachschlagen
na̲chschlagen 
niederschlagen
ni̲e̲derschlagen 
plagen
pla̲gen 
schlagen
schla̲gen 
steif schlagen
ste̲i̲f schlagen, ste̲i̲fschlagen
ungeschlagen
ụngeschlagen
verklagen
verkla̲gen 
verschlagen
verschla̲gen [fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]
vorschlagen
vo̲rschlagen 
zerschlagen
zerschla̲gen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEISCHLAGEN

beischaffen
beischießen
Beischlaf
Beischlafdiebstahl
beischlafen
Beischläfer
Beischläferin
Beischlag
beischließen
Beischluss
beischreiben
Beischrift
Beisegel
Beisein
beiseite
beiseitebringen
beiseitelassen
beiseitelegen
beiseitenehmen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEISCHLAGEN

Hafenanlagen
abschlagen
aufschlagen
ausgeschlagen
ausschlagen
einklagen
einschlagen
erschlagen
herumplagen
herumschlagen
kollagen
niedergeschlagen
rumschlagen
umschlagen
unterschlagen
veranschlagen
wehklagen
zurückschlagen
zuschlagen
überschlagen

Synonimy i antonimy słowa beischlagen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «beischlagen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEISCHLAGEN

Poznaj tłumaczenie słowa beischlagen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa beischlagen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «beischlagen».

Tłumacz niemiecki - chiński

beischlagen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

beischlagen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

beischlagen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

beischlagen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

beischlagen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

beischlagen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

beischlagen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

beischlagen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

beischlagen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

beischlagen
190 mln osób

niemiecki

beischlagen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

beischlagen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

beischlagen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

beischlagen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

beischlagen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

beischlagen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

beischlagen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

beischlagen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

beischlagen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

beischlagen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

beischlagen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

beischlagen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

beischlagen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

beischlagen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

beischlagen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

beischlagen
5 mln osób

Trendy użycia słowa beischlagen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEISCHLAGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «beischlagen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa beischlagen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «beischlagen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEISCHLAGEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «beischlagen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «beischlagen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa beischlagen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEISCHLAGEN»

Poznaj użycie słowa beischlagen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem beischlagen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Beischlagen Kins (Vostard) ; eine Erhöhung von rinigcn Stufen vor den Häusern, auf welchen man in dieselben eingehet. Beischlägen, untb. Z. , unrcgelm. <s. Schlage») , mit srmi , fürbei- stimmen , beipflichten : einein beischlagen. In » eiterer ...
Theodor Heinsius, 1828
2
barmherzigkeit - bezwüngnis
621, 4 (Preuß, 1423): itefn 3 hen/er und 7 uvre/age, ile/n 7 heir/age und 7 роли/1. beischlagen, V., unr., abl. >jm. zustimmem. - Бди: hegfallen 2; vgl. Идут/Леи. HENISCH 263 (Augsb. 1616): Банд/аде}: / _]eh eeh/ag dir hg/ / тщета lihi. DICT.
‎2002
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Schlagen), mit se^n, für beistimmen, beipflichten; einem beischlagen. In werterer Bedeutung heißt, er schlage nicht übel bei, er macht es eben so arg. Beischließen, th.A, unr. (s. Schlie, sie»), bei Seile sc! IScßcn, verschlicüenj beifügen ...
Theodor Heinsius, 1818
4
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
621, 4 (preuß., 1423): item } hemer und 1 rorslage, item 1 beislage und 1 possult. beischlagen, V., unr., abl. >jm. zustimmen<. — Bdv. : beifallen 2; vgl. beipflichten. HENISCH 263 (Augsb. 1616): Beischlägen [. ../. Jch schlag dir bey / consentio ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
R. D. für beistimmen, beipflichten. Einem beischlagen. In weiterer Bedeutung heißt, er schlägt nicht übel bei, er macht es eben so arg. Beschließen, v. tr». unregelm. (s. Schließen), i) f Bei Seite schließen, verschließen, unter Schloß verwahren.
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
nächst rückzuempfangenden Kapitalien zum Lehen beischlagen wollen, um vor deren wirkli- cher Abtragung die Zweckmäßigkeit jener Anlage prüfen zu können, und sie selbst vor demxVerluste zu sichern, der ihnen durch eine etwa sonst ...
Baden (Germany), Baden (Grand Duchy), 1829
7
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
48. Schreiben der Königl. Ministerien des Innern und der Finanzen, an den Königl. wirklichen Geheimen Staats- Minister, Herrn v. Klewitz, Excellenz, zu Magdeburg, betr. die Veranlagung von Beischlagen zur Grundsteuer behufs Deckung der ...
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
5 Beischlagen, v. intrs. unregelm. (s. Schlagen), mit sein. N. D. für beistimmen, beipflichten. Einem beischlagen. In weiterer Bedeutung heißt, er schlägt nicht übel bei, er macht es eben so arg. Wcischließen, v. tr«. unregelm. (s. Schließen).
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Das französische Civilgesetzbuch und Handelsrecht, erläutert ...
Um zu wissen, wie viel der Freitheil im Sinne der Art. 913 und 915 beträgt, und um die Minderung zu berechnen, muß man der Masse auch die vor dem Code verschenkten Vermögenstheile beischlagen. Nro. 247. d. O — 8. 13. 1. 449. I.. 38.
Wilhelm Thilo, Jean B. Sirey, L. M. Devilleneuve, 1838
10
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
... die zwischeerige, einscheerige, und so hiewieder allerlei Zügel von sonderheitlichen ausländischen, oder von sonst bedenklichen, im Rufe einer Schaafseuche stehenden Or. ten beischlagen dürfen, massen wohl jeder auf seinen eigenen, ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. beischlagen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/beischlagen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z