Pobierz aplikację
educalingo
beispiellos

Znaczenie słowa "beispiellos" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BEISPIELLOS

be̲i̲spiellos 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEISPIELLOS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEISPIELLOS

Definicja słowa beispiellos w słowniku

będąc w tym rodzaju bez porównywalnego przykładu, nieporównywalnego, wyjątkowego przykładu przykładnej staranności.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEISPIELLOS

Rubbellos · fessellos · flügellos · henkellos · kabellos · makellos · mittellos · regellos · schnörkellos · skrupellos · stiellos · stängellos · tadellos · titellos · wirbellos · wurzellos · ziellos · zweifellos · zügellos · ärmellos

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEISPIELLOS

beispielgebend · beispielhaft · beispielhalber · Beispielmaterial · Beispielsatz · Beispielsfall · beispielshalber · beispielsweise · beispringen · Beißring · Beistand · Beistandschaft · Beistandspakt · Beistandspflicht · beistehen · beistellen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEISPIELLOS

Achtellos · Aryballos · Carlos · Clos · Phallos · fühllos · gefühllos · gürtellos · heillos · kostenlos · los · problemlos · profillos · schallos · scheitellos · schicksallos · segellos · stillos · wahllos · zahllos

Synonimy i antonimy słowa beispiellos w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BEISPIELLOS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «beispiellos» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «beispiellos» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BEISPIELLOS

Poznaj tłumaczenie słowa beispiellos na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa beispiellos na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «beispiellos».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

史无前例
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

sin precedentes
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

unprecedented
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अभूतपूर्व
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

لا مثيل له
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

беспрецедентный
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

sem precedente
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অভূতপূর্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

sans précédent
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

belum pernah terjadi sebelumnya
190 mln osób
de

niemiecki

beispiellos
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

未曾有
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

전례가없는
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

unprecedented
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chưa từng có
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

முன்னெப்போதும் இல்லாத
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

अभूतपूर्व
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

eşi görülmemiş
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

inaudito
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

bez precedensu
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

безпрецедентний
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

fără precedent
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πρωτοφανής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ongekende
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

motstycke
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

enestående
5 mln osób

Trendy użycia słowa beispiellos

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEISPIELLOS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa beispiellos
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «beispiellos».

Przykłady użycia słowa beispiellos w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEISPIELLOS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem beispiellos.
1
Franz Kafka
Das Unzerstörbare ist eines; jeder einzelne Mensch ist es und gleichzeitig ist es allen gemeinsam, daher die beispiellos untrennbare Verbindung der Menschen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEISPIELLOS»

Poznaj użycie słowa beispiellos w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem beispiellos oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geschichte der italienischen Freistaaten im Mittelalter
Beispiellos. wohlfeile. Ausgabe! Ganz England wiederhallt von dem Ruhme der Mrs.Anna Glizo Bray, die in ihren historischen Romanen die Leser mid Leserinnen ans allen Ständen, wie durch einen unwiderstehliche!! Zauber, zur ...
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, Friedrich Wilhelm Bruckbräu, 1836
2
Gesammelte Werke: Expressionismus (Essay) + Die Hexe Drut + ...
Beispiellos. Inhaltsverzeichnis AlleRedender Expressionisten sagen uns schließlich immer nur, daß, was der Expressionist sucht, ohne Beispiel in der Vergangenheit ist: eine neue Kunst brichtan.Undwer ein expressionistisches Bild sieht, von ...
Hermann Bahr, 2014
3
Gescheiterte Kanzlerkandidaten: Von Kurt Schumacher bis ...
In der Tat: Die sozialen und ökonomischen Vorgänge während der 1950er-Jahre lassen sich, wie es Historiker oft genug auch getan haben, als „beispiellos" bezeichnen. Beispiellos war in der modernen Wirtschaftsgeschichte die Steigerung ...
Daniela Forkmann, Saskia Richter, 2007
4
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
geschlummert, aber ich bin jetzt erwacht — die Augen sind mir geöffnet. Man hat beispiellos an mir gehandelt — beispiellos — SCHMERL. Das find' ich auch! Beispiellos! AMALIE die ihn immer zurückzuhalten sucht. Nicht doch, Herr Schmerl!
Eduard von Bauernfeld, 2012
5
STAR GATE 009: Das Geheimnis der Statue: Er überwindet die ...
Er überwindet die Zeit - seine Odyssee ist beispiellos! Frank Rehfeld. wagte man keinen Widerspruch. Und selbst wenn es so gewesen wäre, wäre dieser spätestens erloschen, als er den erbeuteten Strahler ausprobiert und durch einen ...
Frank Rehfeld, 2014
6
Allgemeine Kirchenzeitung
Der dritte Band: das russi» sche Reich, Krakau und sämmllich« außereuropäische Län« der, nebst einem vollständigen Register über das ganz« Werk. Und was nun endlich den Preis betrifft, so wären wir zwar wohl berechtigt, den beispiellos ...
7
Europäische Minen und Gegenminen (Erweiterte Ausgabe)
»Lohse,« sagte Seine Majestät zu mir, »harren Sie ruhig aus, ich werde nicht ruhen und rasten, nicht Nacht, nicht Winter kennen, bis ich wieder in Hannover und bei meinem beispiellos treuen Volk bin, und ich werde wiederkommen!
Oskar Meding, 2012
8
Corpus Inscrptionum Hebraicarum
Wenn dieses Verfahren beispiellos ist, so steht der Umstand, dass so viele berühmte Männer diese und noch viele andere ähnliche leere Behauptungen dieser jungen Menschen als baarc Münze hinnahmen und, ohne die Sache weiter zu ...
Daniel Chwolson, 1974
9
Maitreya-samiti, das Zukunftsideal der Buddhisten: Die ...
Sie sind wohlriechend und beispiellos rein; sie welken nicht, immer am Tag und in der Nacht blühen sie. 39. Es gibt ferner (da) manoratha-Fruchtbäume, deren Duft und Schönheit beispiellos ist. Diese Bäume senden goldene Strahlen aus ...
Ernst Leumann, 1919
10
"E pur si muove!": Denkmalpflege findet dennoch statt
Beispiellos bei den heutigen Bemühungen der Sinnstiftung aber ist sicherlich die Quantität und Spannbreite der zu transformierenden Objekte – handelt es sich hier doch um Denkmalbestände, die einem rasanten Wandlungsprozess ...
‎2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEISPIELLOS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo beispiellos w wiadomościach.
1
Projekt Augsburger Uniklinikum: Spaenle verspricht bis 2026 ...
... bayerischen Universitätskliniken jetzt mit Augsburg eine sechste auf den Weg zu bringen – für Wissenschaftsminister Spaenle ist das bundesweit beispiellos. «Bayerischer Rundfunk, Lip 16»
2
Warnung vor „beispielloser“ Hungersnot im Südsudan
Warnung vor „beispielloser“ Hungersnot im Südsudan. Weit mehr als ein Drittel der Bevölkerung im Südsudan ist nach Angaben der UNO und der ... «ORF.at, Cze 16»
3
Apples Desinteresse an Kundenwünschen ist beispiellos
KommentarDer Klinkenstecker soll weg. Das hat Apple anscheinend beschlossen und drängt damit die Kunden wieder zurück in den eingezäunten Garten. «DiePresse.com, Cze 16»
4
Beispiellos überheblich
Beispiellos überheblich ... ging, »geprägt durch die leicht errungenen Feldzugssiege, die hinter ihr lagen, beispiellos überheblich« in den nächsten »Blitzkrieg«. «Junge Welt, Cze 16»
5
Frank-Walter Steinmeier: Die seltsame Kritik an der Nato
... wegen dringend nötiger Übungen, an denen auch die Bundeswehr teilnimmt, mit Kriegslüsternheit in Verbindung bringt, ist ein beispielloser Akt von Illoyalität. «DIE WELT, Cze 16»
6
35. Meistertitel: Die Wasserfreunde sind beispiellos erfolgreich
Die Berliner dominieren ihren Sport geradezu beispiellos. Das Besondere an dieser 35. Deutschen Meisterschaft ist, dass die Wasserfreunde für diese ... «Tagesspiegel, Cze 16»
7
Historisch beispiellos
Einsatzkräfte des Technischen Hilfswerks bauten gestern an der Pecher Hauptstraße eine Behelfsbrücke auf. Dort hatten die Fluten die Straße unterspült. «General-Anzeiger, Cze 16»
8
Experten: Serie der heftigen Unwetter beispiellos
Die Serie von Unwettern in Deutschland ist aus Expertensicht beispiellos. In den vergangenen zwei Wochen bildeten sich mindestens vier Tornados, Schlamm ... «Thüringen24, Cze 16»
9
Mathäus Lauck feiert seinen 85. Geburtstag: Beispiellos erfolgreich
11.03.2016 Der Christdemokrat hatte Angebote, hauptberuflich in die Politik zu wechseln. Doch das wollte der Flörsheimer nie. Mathäus Lauck Bilder > Foto: ... «Höchster Kreisblatt, Mar 16»
10
Justiz: "Eine Menschenverachtung, die beispiellos ist"
„Die Begründung ist unfassbar, das ist eine Menschenverachtung, die beispiellos ist“, betont Christian Pilnacek, Chef der Strafrechtssektion im Justizministerium ... «DiePresse.com, Lut 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. beispiellos [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/beispiellos>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL