Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Betriebsversammlung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BETRIEBSVERSAMMLUNG

Betriebsversammlung  Betri̲e̲bsversammlung [bəˈtriːpsfɛɐ̯zamlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BETRIEBSVERSAMMLUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BETRIEBSVERSAMMLUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Betriebsversammlung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

spotkanie personel

Betriebsversammlung

Spotkanie firmowe jest rozumiane zgodnie z niemiecką ustawą o prawie do pracy w firmie, o zgromadzeniu robotników i rad zakładowych w celu informowania pracowników o sprawach dotyczących przedsiębiorstwa. Unter einer Betriebsversammlung versteht man nach dem deutschen Betriebsverfassungsrecht eine Versammlung von Arbeitnehmern und Betriebsrat zum Zwecke der Information der Arbeitnehmer über die den Betrieb betreffenden Angelegenheiten.

Definicja słowa Betriebsversammlung w słowniku

Zgromadzenie pracowników firmy. Versammlung der Arbeitnehmer eines Betriebes.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Betriebsversammlung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BETRIEBSVERSAMMLUNG


Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ja̲hreshauptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BETRIEBSVERSAMMLUNG

Betriebsstörung
Betriebssystem
Betriebstätte
betriebstörend
Betriebstreue
Betriebsunfall
Betriebsvereinbarung
Betriebsverfassung
Betriebsverfassungsgesetz
Betriebsvermögen
Betriebsvorschrift
Betriebswasser
Betriebswerk
Betriebswirt
Betriebswirtin
Betriebswirtschaft
Betriebswirtschafter
Betriebswirtschafterin
Betriebswirtschaftler
Betriebswirtschaftlerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BETRIEBSVERSAMMLUNG

Altkleidersammlung
Altpapiersammlung
Antikensammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Einwohnerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

Synonimy i antonimy słowa Betriebsversammlung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Betriebsversammlung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BETRIEBSVERSAMMLUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Betriebsversammlung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Betriebsversammlung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Betriebsversammlung».

Tłumacz niemiecki - chiński

员工会议
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

reunión de personal
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

staff meeting
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कर्मचारियों की बैठक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اجتماع للموظفين
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

встреча сотрудников
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

reunião da equipe
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

স্টাফ মিটিং
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

réunion du personnel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mesyuarat kakitangan
190 mln osób

niemiecki

Betriebsversammlung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

スタッフミーティング
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

직원 회의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

patemon Staff
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cuộc họp nhân viên
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஊழியர்கள் கூட்டம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कर्मचारी बैठक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

personel toplantısı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

riunione del personale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

spotkanie personel
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

зустріч співробітників
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ședință de personal
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συνάντηση με το προσωπικό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

personeelvergadering
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

personalmöte
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

stabsmøte
5 mln osób

Trendy użycia słowa Betriebsversammlung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BETRIEBSVERSAMMLUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Betriebsversammlung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Betriebsversammlung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Betriebsversammlung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BETRIEBSVERSAMMLUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Betriebsversammlung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Betriebsversammlung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Betriebsversammlung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BETRIEBSVERSAMMLUNG»

Poznaj użycie słowa Betriebsversammlung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Betriebsversammlung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Personalmanagement: Grundlagen und Praxis des Human ...
4.6.2 Betriebsversammlung In § 43 BetrVG wird zwischen ordentlichen und außerordentlichen Betriebsversammlungen unterschieden. Während eine außerordentliche Betriebsversammlung aus bestimmtem Anlass oder auf Verlangen eines ...
Meinulf Kolb, 2010
2
Lexikon Arbeitsrecht 2011
Arten der Betriebsversammlung 1. Vierteljährliche ordentliche Betriebsversammlungen 2. Zusätzliche Betriebsversammlungen nach § 43 Abs. 1 S. 4 BetrVG 3. Teilbetriebsversammlungen 4. Abteilungsversammlungen 5. Außerordentliche ...
Henning Rabe von Pappenheim, 2011
3
Lexikon Arbeitsrecht 2014:
Bei Schichtarbeit kann eine Versammlung in etwa gleichem Umfang an das Ende der einen und an den Beginn der anderen Schicht gelegt werden; ebenso ist es aber mçglich, die Betriebsversammlung alternierend mal in der einen, mal in ...
Rabe von Pappenheim u.a., 2014
4
Strategien im Umgang mit dem Betriebsrat
Das Gegenstück zur Betriebsversammlung, die der Betriebsrat einbe- Unter Ihrer ruft, ist die Mitarbeiterversammlung, die Sie als Geschäftsführer Regie: die einberufen können. Eine Mitarbeiterversammlung veranstalten Sie dann, wenn Sie ...
Dietmar Heise, Klaus-Peter Stegen, 2006
5
Deutsches und internationales Wirtschaftsrecht: Grundzüge ...
Eine weitere wichtige Aufgabe des Betriebsrats besteht darin, einmal in einem Kalendervierteljahr eine Betriebsversammlung einzuberufen und in ihr einen Tätigkeitsbericht zu erstatten (§ 43 Abs. 1 BetrVG). In dieser Betriebsversammlung ...
Rolf Stober, 2007
6
Betriebsrat für Dummies
Warum eine Betriebsversammlung? Die Betriebsversammlung ist im normalen Arbeitsalltag meist die einzige Gelegenheit, bei der die Arbeitnehmer und ihre Vertreter mit dem Arbeitgeber zusammentreffen, um sich über wichtige betriebliche ...
Margarete Graf, 2013
7
Praxis der JAV von A bis Z
Die Betriebsversammlung dient als Organ der Betriebsverfassung der gegenseitigen Information, Aussprache und Meinungsbildung von Betriebsrat, Arbeitnehmern sowie von Gewerkschaften. Darüber hinaus hat der Betriebsrat auf der ...
Jan Duscheck, Dieter Lenz, Jürgen Ratayczak, 2012
8
Bankwirtschaft, Rechnungswesen und Steuerung, Wirtschafts- ...
Sie dient in erster Linie der Unterrichtung der Arbeitnehmer durch den Betriebsrat, bietet darüber hinaus aber auch die Möglichkeit zur Aussprache. Aufgaben Durch die Betriebsversammlung können Beschlüsse gefasst werden, an die der ...
Wolfgang Grundmann, Rudolf Rathner, 2011
9
Handbuch Betriebsverfassungsrecht - inkl. Arbeitshilfen online
Eine besondere Form der außerordentlichen Betriebsversammlung ist die Betriebs- versammlung auf Wunsch eines Viertels der wahlberechtigten Arbeitnehmer gem. § 43 Abs. 3 BetrVG. Die Zahl der wahlberechtigten Arbeitnehmer (§ 7 ...
Irmgard Küfner-Schmitt, Aino Schleusener, 2013
10
Handbuch Betriebsverfassungsrecht - mit Arbeitshilfen online
Eine besondere Form der außerordentlichen Betriebsversammlung ist die Betriebs- versammlung auf Wunsch eines Viertels der wahlberechtigten Arbeitnehmer gem. § 43 Abs. 3 BetrVG. Die Zahl der wahlberechtigten Arbeitnehmer (§ 7 ...
Irmgard Küfner-Schmitt, Aino Schleusener, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BETRIEBSVERSAMMLUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Betriebsversammlung w wiadomościach.
1
Stellenabbau bei Siemens: Betriebsversammlung ohne Ergebnis ...
Die Betriebsversammlung in dem von massivem Stellenabbau betroffenen Siemens-Werk in Nürnberg ist ohne Ergebnis zu Ende gegangen. «Bayerischer Rundfunk, Lip 16»
2
Positive Signal für ZF-Standort Friedrichshafen
Positive Signale zur Zukunft des Stammsitzes des Automobilzulieferers ZF in Friedrichshafen gab es während der Betriebsversammlung am Freitag in der ... «SÜDKURIER Online, Lip 16»
3
Betriebsversammlung am Standort Kassel: „VW-Werk bleibt VW-Werk“
Das sagte am Dienstag Betriebsratschef Carsten Bätzold nach der Betriebsversammlung. Der Grund sei die gute Auftragslage des Werkes. Um weitere 404 ... «HNA.de, Cze 16»
4
Betriebsversammlung in Mandern: Bilstein-Mitarbeiter bangen um ...
(Mandern) Beschäftigte des Manderner Bilstein-Werks haben am Mittwoch bei einer Betriebsversammlung erfahren, das ihr Werk bis 2020 Teile der Produktion ... «Trierischer Volksfreund, Mar 16»
5
Volkswagen: Angst vor Jobabbau überschattet VW ...
Bei der Betriebsversammlung will VW-Chef Matthias Müller den Mitarbeitern Mut zusprechen - doch das gelingt nicht wirklich. Betriebsratschef Bernd Osterloh ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
6
VW und Dieselgate: „Wir sind dabei, schonungslos aufzuklären“
In Wolfsburg sind 20.000 Menschen zusammengekommen – nicht zum Spiel des VfL, sondern zur VW-Betriebsversammlung. VW-Chef Müller beruhigt – doch ... «Handelsblatt, Mar 16»
7
Schindler-Betriebsversammlung fordert Frühpensionierungen
Die über 150 Angestellten von Schindler haben am Dienstag eine Betriebsversammlung abgehalten, wie die Personalkommission des Ebikoner Unternehmens ... «Neue Luzerner Zeitung, Mar 16»
8
Betriebsversammlung: VW-Vorstand gibt sich kämpferisch
Wolfsburg VW-Stammwerk in Wolfsburg, Dienstagmorgen, 9.30 Uhr. Es ist Betriebsversammlung, zum dritten Mal seit dem Beginn der Abgas-Affäre. 20 000 ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
9
Märkte: Dritte VW-Betriebsversammlung in Wolfsburg im Zeichen ...
Zum dritten Mal seit dem Ausbruch der Abgas-Affäre bei Volkswagen stehen Vorstand, Betriebsrat und Aufsichtsrat den Mitarbeitern am Dienstag bei einer ... «FOCUS Online, Mar 16»
10
Betriebsversammlung In Emden 250 Leiharbeiter müssen VW-Werk ...
Das hat Werksleiter Frank Fischer am Mittwoch bei einer Betriebsversammlung vor 4000 Beschäftigten in Emden mitgeteilt. Einen direkten Zusammenhang zum ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Betriebsversammlung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/betriebsversammlung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z