Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Jahreshauptversammlung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG

Jahreshauptversammlung  [Ja̲hreshauptversammlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Jahreshauptversammlung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Jahreshauptversammlung

Zwyczajne Walne Zgromadzenie

Hauptversammlung

Zwyczajne Walne Zgromadzenie, zwane HV, jest jednym z trzech organów korporacyjnych spółki akcyjnej, spółki komandytowej ograniczonej udziałami lub Societas Europaea pod niemieckim prawem korporacyjnym. Służy jako spotkanie wszystkich akcjonariuszy informacji i podejmowania decyzji dotyczących transakcji związanych z firmą. W Szwajcarii Walnym Zgromadzeniem jest Walne Zgromadzenie. W innych formach prawnych spotkanie wszystkich członków lub partnerów jest również zwane "Walnym Zgromadzeniem"; prawnie poprawne w klubach są "Spotkaniem Członków" § 32 BGB oraz w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością lub w związku z partnerstwami przez "zgromadzenie akcjonariuszy". Die Hauptversammlung, abgekürzt HV, ist im Deutschen Gesellschaftsrecht eines der drei Organe einer Aktiengesellschaft, einer Kommanditgesellschaft auf Aktien oder einer Societas Europaea. Sie dient als Treffen aller Aktionäre der Information und Beschlussfassung über unternehmensbezogene Vorgänge. In der Schweiz nennt sich die Aktionärsversammlung Generalversammlung. Auch in anderen Rechtsformen wird die Versammlung aller Mitglieder bzw. Gesellschafter teilweise als „Hauptversammlung“ bezeichnet; juristisch korrekt handelt es sich in Vereinen aber um eine „Mitgliederversammlung“ § 32 BGB und in der GmbH bzw. den Personengesellschaften um eine „Gesellschafterversammlung“.

Definicja słowa Jahreshauptversammlung w słowniku

Roczne Walne Zgromadzenie danego roku. Hauptversammlung eines bestimmten Jahres.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Jahreshauptversammlung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG


Altpapiersammlung
Ạltpapiersammlung [ˈaltpapiːɐ̯zamlʊŋ]
Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG

Jahresendrallye
Jahresergebnis
Jahresetat
Jahresfrist
Jahresgage
Jahresgebühr
Jahresgehalt
Jahresgespräch
Jahresgewinn
Jahreshälfte
Jahreshaushalt
Jahreshoch
Jahreshöchst
Jahreskalender
Jahreskapazität
Jahreskarte
Jahresklasse
Jahreskongress
Jahreslauf
Jahresleistung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG

Altkleidersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Einwohnerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

Synonimy i antonimy słowa Jahreshauptversammlung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Jahreshauptversammlung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Jahreshauptversammlung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Jahreshauptversammlung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Jahreshauptversammlung».

Tłumacz niemiecki - chiński

AGM
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

AGM
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

AGM
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

एजीएम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

AGM
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

AGM
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

AGM
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

এজিএম
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Assemblée générale annuelle
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

AGM
190 mln osób

niemiecki

Jahreshauptversammlung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

AGM
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

AGM
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

AGM
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

AGM
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பொது முகாமையாளர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

एजीएम
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

AGM
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

AGM
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

AGM
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

AGM
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

AGM
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Ετ.Γ.Σ.
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

AGM
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

AGM
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

AGM
5 mln osób

Trendy użycia słowa Jahreshauptversammlung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Jahreshauptversammlung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Jahreshauptversammlung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Jahreshauptversammlung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Jahreshauptversammlung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Jahreshauptversammlung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Jahreshauptversammlung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Jahreshauptversammlung.
1
Anonym
Mein Vater kam neulich mit erheblicher Verspätung von der Jahreshauptversammlung nach Hause. Er hatte die Versammlung geleitet und murmelte: Ich sage euch, meine Kameraden haben einfach kein Ende finden können, mir zuzuhören. (Ich möchte vermeiden, meiner Frau gleich dasselbe sagen zu müssen. Darum komme i c h jetzt zum Schluß. Und I h n e n wünsche ich: Gute Heimfahrt.)

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG»

Poznaj użycie słowa Jahreshauptversammlung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Jahreshauptversammlung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Roland
Bericht. von. der. Jahreshauptversammlung. am. 8. Februar. 2011. und der außerordentlichen Mitgliederversammlung am 8. März 2011 vom 2. Schriftführer Christian Loefke Der stellv. Vorsitzende, Herr Werner Wlochalski, begrüßte um 19:20 ...
Christian Loefke, 2013
2
Schaut auf diese Region!: Südwestfalen als Fall und Typ
Jahreshauptversammlung am 6.4.1956, Stadtarchiv Siegen E 452/20. Jahreshauptversammlung am 6.4.1956, Stadtarchiv Siegen E 452/22. Jahreshauptversammlung am 17.5. 1954, Stadtarchiv Siegen E 451/11. Jahreshauptversammlung ...
Heike Sahm, Stephan Habscheid, Gero Hoch, 2013
3
Harz-Zeitschrift 2000/01. 52./53. Jahrgang
Harzverein für Geschichte – Jahresberichte 2000/01 und 2001/02 Jahreshauptversammlung 2000 in Bad Sachsa Die Mitglieder des Harzvereins trafen sich am 30. September 2000 zur Jahreshauptversammlung in Bad Sachsa im Lutherhaus.
Harzverein für Geschichte und Altertumskunde e.V. (Hg.)
4
Das System der betrieblichen Selbstverwaltung in Jugoslawien
Die allgemein verbindlichen Organisationskriterien der Betriebsgewerkschaftsgruppe sind die Institutionen der Jahreshauptversammlung und die normalen Mitgliederversammlungen. Die Jahreshauptversammlung findet meist nur einmal ...
Harry Schleicher, 1961
5
Die Tage danach: Erzählungen aus Utøya
Wie so viele andere Regionalverbände musste auch der Vorstand der AUF Hordaland seine diesjährige Jahreshauptversammlung in größere Räumlichkeiten verlegen. Noch nie zuvor hatten sich so viele Jugendliche angemeldet.
Erika Fatland, 2013
6
Die gelbe Gier: Schwarzbuch ADAC - Die Insider-Story
Jedes JahrimMai feierndie derzeitobersten189 Ehrenamtlichen des Vereins – ausschließlich Männer,vondenenjeder 100 000 Mitglieder vertritt – eine Party mit Damen: die Jahreshauptversammlung (JHV). Sie ist das Musterbeispiel einer ...
Alfons Kifmann, 2014
7
Deutsche Unternehmerinnen im 20. Jahrhundert
Auf der Jahreshauptversammlung im Oktober dieses Jahres wies die neue Vorsitzende Dr. Lily Joens darauf hin, man habe für diese Versammlung erstmals eine separate Diskussionsrunde für die Töchter von Mitgliedern und für junge ...
Christiane Eifert, 2011
8
"Die Kraft der weiblichen Seele": Feminismus in Ungarn, ...
Mann, Miklös, Nök az egyetemen (Franen an der Universität), in: Histö- ria 1995 ( 4), 19-21 A M.A.N.SZ. XVIII-ik közgyülese (Die 18. Jahreshauptversammlung des MANSz), in: MA 1937 (1), 16-18 A M.A.N.Sz. 12. orszägos közgyülese (Die 12.
Claudia Papp, 2004
9
Hardcore Borussia:
Am Samstag drauf sollte im Anschluß an das bevorstehende Heimspiel gegen den VfB Leipzig (6:1) die Jahreshauptversammlung des Fanprojekts stattfinden und hier sollte sich alles auflösen. Zu diesem Zeitpunkt hatten wir schon einige ...
Holger Spiecker, 2004
10
Kirchengeschichte St. Modestus Dörenthe
§6 Die aktiven Mitglieder wählen jedes Jahr mit Stimmenmehrheit in der Jahreshauptversammlung den Vorstand, der sich zusammensetzt aus: a) dem Vorsitzenden, b) dem stellv. Vorsitzenden, c) dem Schriftführer und Kassierer, d) dem ...
Änne Sackarndt

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Jahreshauptversammlung w wiadomościach.
1
Jahreshauptversammlung der Besitzervereinigung für Vollblutzucht ...
Jahreshauptversammlung der Besitzervereinigung für Vollblutzucht und Rennen e.V. ... Auf der Jahreshauptversammlung auf der Galopprennbahn Iffezheim bei ... «GERMAN RACING, Sie 16»
2
Jahreshauptversammlung: Jugendfeuerwehr ist das Sorgenkind
Außergewöhnliches habe die Bedburger Feuerwehr im vorigen Jahr geleistet, sagte Bürgermeister Sascha Solbach bei der Jahreshauptversammlung der ... «Kölnische Rundschau, Lip 16»
3
Live auf HNA.de: Jahreshauptversammlung der Volkswagen AG am ...
Demonstranten protestieren mit einem Plakat "Keine Entlastung für Umweltverbrecher! Die Verantwortlichen und Profiteure sollen zahlen" gegen die Entlastung ... «HNA.de, Cze 16»
4
Jahreshauptversammlung beim SV Scherpenberg 1921
Am Dienstag, 14. Juni 2016 fanden im Rahmen der Jahreshauptversammlung die Wahlen der "Seniorenabteilung" im Clubaus des SV Scherpenberg 1921 statt. «FuPa - das Fußballportal, Maj 16»
5
FC Augsburg vermeldet auf Jahreshauptversammlung Gewinn für ...
Die Schwaben verzeichnen ein erfolgreiches Geschäftsjahr. Der Präsident relativiert die Gewinnzahlen jedoch. Der Klub muss kurzfristige Investitionen ... «Sport1.de, Gru 15»
6
Rücktritt von Aufsichtsratschef: Rumoren in Kaiserslautern
Auf der Jahreshauptversammlung am Samstag trat der Aufsichtsratsvorsitzende Dieter Rombach zurück. Zuvor wurde ihm die Entlastung verweigert. Nur 32,8 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Gru 15»
7
Jahreshauptversammlung : SC Preußen Münster: Thomas Bäumer ...
Münster - Tiefrote Zahlen, deutliche Worte und ein Aufsichtsrats-Vorsitzender, der auf Krawall gebürstet ist und schließlich für eine faustdicke Überraschung ... «Westfälische Nachrichten, Gru 15»
8
FC Bayern Jahreshauptversammlung: Abend der Zwischentöne
Die finanzielle Lage? Glänzend. Die sportlichen Aussichten? Hervorragend. Auf der Jahreshauptversammlung des FC Bayern konnte Klubboss Rummenigge ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 15»
9
Jahreshauptversammlung beim Rekordmeister | Bayern mit ...
Das erklärte Bayern-Vorstandsboss Karl-Heinz Rummenigge auf der Jahreshauptversammlung des Vereins. Rummenigge bezeichnete den im vergangenen ... «SportBILD, Lis 15»
10
Jahreshauptversammlung des VfL Osnabrück am Sonntag
Doch es hat sich mittlerweile eingebürgert, dass der VfL seine Mitglieder an einem Sonntag zur Jahreshauptversammlung bittet. In diesem Jahr am Sonntag um ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jahreshauptversammlung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/jahreshauptversammlung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z