Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Beweggrund" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEWEGGRUND

Beweggrund  Bewe̲ggrund [bəˈveːkɡrʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEWEGGRUND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEWEGGRUND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Beweggrund» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

motywacja

Motivation

Motywacja odnosi się do ludzkich aspiracji opartych na aktywności emocjonalnej i neuronalnej zgodnie z celami lub pożądanymi obiektami docelowymi. Całość motywów prowadzących do chęci działania jest nazywana motywacją. Wdrażanie motywów w działaniu nazywa się wolą lub kompetencją wdrożeniową. Motywacja terminu pochodzi od łacińskiego czasownika movere. Motivation bezeichnet das auf emotionaler und neuronaler Aktivität beruhende Streben des Menschen nach Zielen oder wünschenswerten Zielobjekten. Die Gesamtheit der Beweggründe, die zur Handlungsbereitschaft führen, nennt man Motivation. Die Umsetzung von Motiven in Handlungen nennt man Volition oder Umsetzungskompetenz. Die Bezeichnung Motivation ist auf das lateinische Verb movere zurückzuführen.

Definicja słowa Beweggrund w słowniku

powód powodujący przeniesienie osoby do akcji; Motywacyjny przykład to Twoja motywacja do działania z niskich motywacji. einen Menschen zu einer Handlung bewegender Grund; MotivBeispielewas war Ihr Beweggrund?aus niedrigen Beweggründen handeln.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Beweggrund» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEWEGGRUND


Abgrund
Ạbgrund 
Augenhintergrund
A̲u̲genhintergrund
Baugrund
Ba̲u̲grund
Goldgrund
Gọldgrund
Haftgrund
Hạftgrund [ˈhaftɡrʊnt]
Hauptgrund
Ha̲u̲ptgrund [ˈha͜uptɡrʊnt]
Hinderungsgrund
Hịnderungsgrund
Hintergrund
Hịntergrund 
Kriegsgrund
Kri̲e̲gsgrund
Kündigungsgrund
Kụ̈ndigungsgrund [ˈkʏndɪɡʊŋsɡrʊnt]
Meeresgrund
Me̲e̲resgrund
Migrationshintergrund
Migratio̲nshintergrund
Rechtsgrund
Rẹchtsgrund [ˈrɛçt͜sɡrʊnt]
Revisionsgrund
Revisio̲nsgrund
Seegrund
Se̲e̲grund
Untergrund
Ụntergrund 
Urgrund
U̲rgrund
Vordergrund
Vọrdergrund [ˈfɔrdɐɡrʊnt]
Wiesengrund
Wi̲e̲sengrund [ˈviːzn̩ɡrʊnt]
aufgrund
[a͜ufˈɡrʊnt] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEWEGGRUND

Beweglichkeit
bewegt
Bewegtheit
Bewegung
Bewegungsablauf
Bewegungsapparat
Bewegungsarmut
Bewegungsdrang
Bewegungsenergie
Bewegungserziehung
Bewegungsfreiheit
Bewegungslehre
bewegungslos
Bewegungslosigkeit
Bewegungsmangel
Bewegungsmelder
Bewegungsnerv
Bewegungsraum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEWEGGRUND

Ankergrund
Beweisgrund
Entlassungsgrund
Entschuldigungsgrund
Entstehungsgrund
Fischgrund
Glaubensgrund
Herzensgrund
Jagdgrund
Kaffeegrund
Malgrund
Milderungsgrund
Mittelgrund
Prestigegrund
Rechtfertigungsgrund
Scheidungsgrund
Scheingrund
Strafaufhebungsgrund
Verdachtsgrund
Weidegrund

Synonimy i antonimy słowa Beweggrund w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BEWEGGRUND»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Beweggrund» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Beweggrund

Tłumaczenie słowa «Beweggrund» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEWEGGRUND

Poznaj tłumaczenie słowa Beweggrund na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Beweggrund na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Beweggrund».

Tłumacz niemiecki - chiński

动机
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

motivo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

motive
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रेरणा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

دافع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

мотив
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

motivo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অভিপ্রায়
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

motif
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

motif
190 mln osób

niemiecki

Beweggrund
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

動機
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

동기
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

alasan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

động cơ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நோக்கம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हेतू
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

güdü
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

movente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

motyw
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

мотив
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

motiv
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κίνητρο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

motief
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

motiv
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

motiv
5 mln osób

Trendy użycia słowa Beweggrund

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEWEGGRUND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Beweggrund» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Beweggrund
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Beweggrund».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEWEGGRUND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Beweggrund» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Beweggrund» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Beweggrund w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEWEGGRUND»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Beweggrund.
1
Gustave Courbet
Ehre beruht weder auf Titeln noch Orden, sie liegt in den Taten und in deren Beweggrund.
2
Jean de la Bruyère
Der Beweggrund allein bestimmt das Verdienstliche in den Handlungen der Menschen, und die Uneigennützigkeit drückt das Siegel der Vollkommenheit auf.
3
Moritz Carrière
Nicht die Handlung, sondern der Beweggrund bestimmt den moralischen Wert, wer seine Glückseligkeit zum Bestimmungsgrund des Handels macht, der läßt den Willen durch Vorstellungen der Luft und des Genusses beherrscht sein, der bleibt im Eigennutz der Selbstliebe befangen und ist nicht sittlich, auch wenn er recht handelt, denn er tut es nicht, weil es recht ist, sondern weil es ihm Gewinn bringt.
4
Ambrosius von Mailand
Der Blick auf Gott ist der stärkste Beweggrund, hilfreich zu sein gegen den Nächsten.
5
Michel de Montaigne
Es bedarf keiner Veranlassung, um unsern Geist zu beunruhigen, ein Traum ohne Beweggrund und ohne Stoff regiert und erschüttert ihn.
6
Immanuel Kant
Zu einer Gesinnung, einer Maxime, kann man von niemand gezwungen werden; hier bleibt daher als Beweggrund unseres Handelns nur jener freie Selbstzwang übrig, auf den sich jede wahre Sittlichkeit gründet.
7
Maxim Gorki
Der edelste Beweggrund ist das Allgemeinwohl.
8
Immanuel Kant
Je mehr eigennütziger Beweggrund, desto weniger Moralität.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEWEGGRUND»

Poznaj użycie słowa Beweggrund w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Beweggrund oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kleines Lexikon untergegangener Wörter: Wortuntergang seit ...
Beroegungegrunb Beweggrund Adelung 1,967 (unter Beweggrund): der Bewegungsgrund, der Grund, der das Gemüth in Bewegung setzet, der Grund des Wollens und Nichtwollens. Heynatz 1,255: der Beweggrund für Bewegungsgrund ist ...
Nabil Osman, 2007
2
Die Flüchtlingsproblematik als Beweggrund für den Mauerbau 1961
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Anonym, 2010
3
Theoretisch-praktische Anleitung zum Gebrauche der ...
Ei'n Knabe begibt sich des Fischens wegen an einen Fluß" (und sp,echen dann) : „Fischen" ist der Beweggrund. (Eben so wird bei den übrigen Sätzen verfahren). Unvorsichtigkeit ist die Ursache, daß er ins Wasser stürzt. Angst- gelchrei des ...
Raimund Jakob Wurst, 1840
4
Gedächtnisschrift für Dieter Meurer
Vielfach werden „Absicht" als zielgerichteter Handlungswille und „Motiv" als Beweggrund in der Weise negativ unterschieden, daß der absichtlich intendierte Erfolg nicht das „Endziel" des Handelns sein müsse, wohl aber sein könne (vgl etwa ...
Eva Graul, Gerhard Wolf, 2002
5
Führer eines Anfängers zum Werden ein guter Manager
Der ertrinkende Mann ist eine Metapher, die ich pflegte, Beweggrund zu beschreiben. Kapitel vier ist, überrascht, überraschung über Beweggrund, jede Person, jede Situation, jede Entscheidung wird gefahren durch Beweggrund. So ist was ...
Jason Dearn
6
Bildungsarbeit: eine Betrachtung aus dem Anspruch personaler ...
EXISTENZIELLEN. BILDUNGSARBEIT. Eine Person, die einen Weg zu gehen sich entscheidet, trifft diese Entscheidung aus einem Beweggrund. Das ist ein innerer Grund, aus dem die Person bewegt ist, sich für diesen Weg zu entscheiden.
Theodor Rütter, 2008
7
Neue Projekte der Franz-Fischer-Gesellschaft
Beweggrund. „Das Positiv-Allgemeine erschließt die Beweggründe des Gewissens, wie sie aus den einzelnen Wissenschaften zu ermitteln sind, es erschließt aber noch nicht die Motive, die diese Beweggründe für konkrete Situationen ...
‎2008
8
Moralphilosophie
Die Förderung der Menschenwürde, d. i. des Ebenbildes Gottes in mir aus reiner Liebe Gottes hebt also den Beweggrund der Vernunft, daß die Menschenwürde um ihrer selbst willen gefördert werden solle, nicht auf, sondern der von dem ...
Wilhelm Esser, 1827
9
Höchste Erkenntnis: Vom Ursprung des Seins - über die ...
Entscheidend fürdas Karmaist also immer der BEWEGGRUND, der hinter dem Handeln in Tat, Wort oder Gedanken steht. Der unbewusste Mensch kennt zunächst gar nicht seinen Beweggrund, denn er wird noch triebgesteuert und unterliegt ...
Demetrius Degen, 2010
10
Die Psalmen: stilistische Verfahren und Aufbau
stilistische Verfahren und Aufbau Nicolaas Herman Ridderbos. gezogen hat, vom Schoße meiner Mutter an bist du mein Gott." Beweise dies nun auch durch deine Taten. Klage, Beweggrund, Klage, Beweggrund — schon dieser Wechsel zeigt ...
Nicolaas Herman Ridderbos, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEWEGGRUND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Beweggrund w wiadomościach.
1
Was sagen Sie als Türke zum Putschversuch?
Andere gaben als Beweggrund an, dass es ihnen nicht um Personen, sondern ganz allgemein um «die Demokratie» gehe: «Mein Kollege wählt eine andere ... «20 Minuten, Lip 16»
2
Coburg - Lebenslange Haft gefordert
Staatsanwalt hat keine Zweifel, dass es sich bei der Tötung der acht Babys um Mord handelt - aus niederem Beweggrund. Verteidiger spricht von Totschlag. «Süddeutsche.de, Lip 16»
3
Italien: Hooligan erschlägt nigerianischen Flüchtling
Die Anklage laute auf Totschlag, erschwerender Umstand sei der rassistische Beweggrund. Der italienische Innenminister Angelino Alfano. | Bildquelle: dpa. «tagesschau.de, Lip 16»
4
Angriff auf Henriette Reker: Frank S. zu 14 Jahren Haft verurteilt
... in anderen Fällen politisch motivierter Gewalt durchaus schon als niedrigen Beweggrund gewertet habe. Sondern Frank S. meinte Henriette Reker persönlich. «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
5
Studieren im Ausland
Es gibt verschiedenste Gründe für einen Auslandsaufenthalt während des Studiums. Bessere Chancen am Arbeitsmarkt ist ein oft genannter Beweggrund. «TU Graz, Cze 16»
6
"anderStark - bewegend anders" - Betax holt zum Jubiläum das ...
BewegGrund mit eindrücklichem Schauspiel. Die Berner Tanzgruppe "BewegGrund" ist seit 1998 eine führende integrative Tanzgruppe der Schweiz. Sie setzt ... «hearZONE, Kwi 16»
7
Ermittlungen gegen Polizisten: V-Mann-Affäre in Bayern weitet sich ...
Ein wichtiger Beweggrund für die Informanten ist Geld: Wer Informationen liefert, wird dafür bezahlt. Bei den Sicherheitsbehörden sind spezielle Mitarbeiter für ... «FOCUS Online, Gru 15»
8
Haftbefehl gegen Megi B. (18) wegen „Mord aus niederem ...
Oberstaatsanwalt Beck: „Der Haftbefehl lautet auf Mord aus niederem Beweggrund.“ Mehr aktuelle News aus dem Ruhrgebiet und Umgebung lesen Sie hier auf ... «BILD, Paz 15»
9
Babymord – und die niedrigen Beweggründe
Auf die Frage eines “bewusstseinsdominanten Beweggrundes” kommt es angesichts der Feststellungen zu den Beweggründen und wirkmächtigen Antrieben ... «Rechtslupe, Paz 15»
10
TLZ Jena gewinnt mit Thema Fasten Journalistenpreis
„Gesundheitliche Motive sind oft nicht der einzige Beweggrund zum Fasten. Wer sich aus Abhängigkeiten löst, eröffnet neue Möglichkeiten. Wie nutzen ... «Thüringische Landeszeitung, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Beweggrund [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/beweggrund>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z