Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bierglas" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BIERGLAS

Bierglas  Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BIERGLAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BIERGLAS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bierglas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Bierglas

piwo szkło

Bierglas

Szklanka piwa to naczynie do picia wykonane ze szkła w różnych formach, używane głównie do piwa. Szkło materialne jest typowe dla szklanki piwa, ale tworzywa sztuczne są również używane do takich szklanek do picia. Podstawowe kształty szklanek piwa pokrywają się z "gliny" dzbanów do piwa z ceramiki. Wiele restauracji nie ma już tradycji lokalnych lub regionalnych, aby wybrać typowe szklane piwo. Z drugiej strony, akcesoria, w tym okulary dopasowane, są również dostarczane przez markowe browary. Formy oparte na odmianach piwa mają na celu wsparcie szczególnego smaku piwa. Ein Bierglas ist ein Trinkgefäß aus Glas in verschiedenen Formen, das hauptsächlich zum Ausschank von Bier verwendet wird. Der Werkstoff Glas ist typisch für das Bierglas, dennoch kommen auch Kunststoffe für solche Trinkgläser zum Einsatz. Die grundlegenden Formen der Biergläser decken sich mit den aus Steingut gefertigten „tönernen“ Bierkrügen. Viele Restaurants folgen nicht mehr den lokalen oder regionalen Traditionen, um das typische Glas für die Biersorte auszuwählen. Andererseits wird durch Markenbindungen von der gebundenen Brauerei auch das Zubehör einschließlich passender Gläser geliefert. Die auf Biersorten bezogenen Formen sollen den besonderen Geschmack der Biere unterstützen.

Definicja słowa Bierglas w słowniku

Szkło, z którego pije się piwo. Glas, aus dem Bier getrunken wird.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bierglas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BIERGLAS


Acrylglas
Acry̲lglas
Becherglas
Bẹcherglas
Champagnerglas
[ʃamˈpanjɐɡlaːs]
Faserglas
Fa̲serglas
Fensterglas
Fẹnsterglas
Fiberglas
Fi̲berglas
Filterglas
Fịlterglas
Isolierglas
Isoli̲e̲rglas [izoˈliːɐ̯ɡlaːs]
Likörglas
Likö̲rglas [liˈkøːɐ̯ɡlaːs]
Lüsterglas
Lụ̈sterglas
Panzerglas
Pạnzerglas [ˈpant͜sɐɡlaːs]
Plexiglas
Plẹxiglas
Probierglas
Probi̲e̲rglas
Sinterglas
Sịnterglas
Theaterglas
Thea̲terglas [teˈaːtɐɡlaːs]
Uhrglas
U̲hrglas [ˈuːɐ̯ɡlaːs]
Vexierglas
Vexi̲e̲rglas
Wasserglas
Wạsserglas
Zierglas
Zi̲e̲rglas
Zylinderglas
Zylịnderglas [t͜siˈlɪndɐɡlaːs]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIERGLAS

Bierdeckel
Bierdose
Bierdunst
Biereifer
biereifrig
bierernst
Bierfass
Bierfilz
Bierflasche
Biergarten
Bierhahn
Bierhefe
Bierkasten
Bierkeller
Bierkneipe
Bierkomment
Bierkrug
Bierkrügel
Bierkutscher
Bierlachs

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIERGLAS

Altglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Einmachglas
Fernglas
Flachglas
Kristallglas
Longdrinkglas
Milchglas
Muranoglas
Opalglas
Opernglas
Quarzglas
Reagenzglas
Schnapsglas
Sektglas
Sicherheitsglas
Spiegelglas
Trinkglas
Weinglas

Synonimy i antonimy słowa Bierglas w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bierglas» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BIERGLAS

Poznaj tłumaczenie słowa Bierglas na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bierglas na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bierglas».

Tłumacz niemiecki - chiński

啤酒杯
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vaso de cerveza
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

beer glass
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बियर गिलास
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

زجاج البيرة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

стакан пива
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

copo de cerveja
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিয়ার কাচ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

bock
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kaca bir
190 mln osób

niemiecki

Bierglas
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ビールグラス
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

맥주 유리
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bir kaca
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

kính bia
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பீர் கண்ணாடி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बिअर काच
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bira bardağı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

bicchiere di birra
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

piwo szkło
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

стакан пива
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

sticlă de bere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ποτήρι μπύρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bierglas
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

öl glas
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ølglass
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bierglas

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BIERGLAS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bierglas» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bierglas
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bierglas».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BIERGLAS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bierglas» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bierglas» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bierglas w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BIERGLAS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Bierglas.
1
Nikolaus Cybinski
An manchen Tagen füllt meine Seriosität jedes Bierglas.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIERGLAS»

Poznaj użycie słowa Bierglas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bierglas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Bierglas als Erlebnisobjekt von Menschen (Männern) um ...
Diese Arbeit wurde im Rahmen der Übung i.G. 5.3.2 (II), die von Herrn Dr. Johannes Domsich im Sommersemester 1998 gehalten wurde, als Abschlußarbeit erstellt.
Philipp Kaufmann, 2002
2
Bierglas
Die Schweiz kennt grunds tzlich hnliche Formen f r Biergl ser wie Deutschland oder andere Bierkulturen. Die Bezeichnungen m gen sich etwas unterscheiden. Insbesondere unterscheidet man traditionellerweise auch den Inhalt.
Ferdinand Maria Quincy, 2012
3
Oekonomische encyklopädie
... unter sich begehen, eben so wenig , als die vorschlichen Lüge» bestrasen ; — «ber hingegen mit unerbittlichem Grimme über sie her« fallen, wenn eins ihrer Kinder nur ein Bierglas, eine Theelasse, eine Boureille — auch unversehens zer.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1798
4
Karikaturen in der Zeitung: engagierter Bildjournalismus ...
B. ein Bierglas, vermittelt nicht für jeden Betrachter eine gleiche Information. Die allgemeine Zuordnung ,Bierglas', die der Betrachter leisten kann, weil er entweder Biergläser kennt oder Abbildungen von Biergläsern gesehen hat oder aus ...
Herbert Päge, 2007
5
Die Schwester: Thriller
Siddy packte ein großes Bierglas am Henkel, nahm all seine Kraft zusammen und versuchte, es Freddie ins Gesicht zu schmettern. Biergläser konnten schwere Verletzungen anrichten, sie bestanden aus schwerem Glas und waren eine gute ...
Martina Cole, 2009
6
Technologisches Wörterbuch. Hrsg. von Otto Ludwig Hartwig
Glaskugel) geblafen; tft er aber tan::cig„ oder nach einer andern Gefialt gebildet, fo wird er in einer meffittgetieit Form, fo wie ein Bierglas mit reifen (f, glattes Bierglas) geblafen. Die Arme verfertiget der. Glasmacher wie den Stiel des weinglafeg ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782
7
Kunz ist auch noch da
... weiter und erwischt sie gerade so mit einem Finger. Er tastet mit der rechten Hand nach dem Haken unter dem Tresen und hängt sie wieder hin. Dann setzt er das Bierglas an und nimmt einen Schluck, der kaum etwas übrig lässt im Glas.
Horst Teilweise, 2011
8
Das ABC der Chemie
Verfuch: Hänge die brennende Ehriftbaumkerze fo in ein Bierglas (1/21)7 daß die Flamme einen Finger breit tiefer als der Rand des Glafes ift. Zu diefem Zwecke biege den Draht in Kerzenlc'tnge um. Gieße aus der großen Flafche 0 ()2 in das ...
P. Altpeter, 2012
9
Die Wertpsychologie Eduard Sprangers
Großaufnahme: Ein Bierglas mit der Aufschrift: „Stade's leicht" befindet sich schräg im Bild. Ein junger Mann im Anzug (kein Tänzer) erscheint, hält das Bierglas mit der einen Hand hoch, zeigt mit der anderen Hand darauf und spricht: „Muss ...
Ute Waschulewski
10
Humor Ist, Wenn Man Trotzdem Lacht
Sei es nun ein häßliches Bierglas für den Onkel Manfred, obwohl auf dem Bierglas „Fritz“ draufsteht oder eine leere Lebkuchendose für Knöpfe und ähnliches. Ob der sagenhaften Preisgünstigkeit in meinem Warenangebot wird oft nicht lange ...
Roald Köhler, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BIERGLAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bierglas w wiadomościach.
1
Kulturfeuer-Funke - Es lebe der Bierglas-Friedhof
Wer sich vor Konzertbeginn noch mit einem befüllten Bierglas ausrüstete, der musste aufpassen wie ein Haftelmacher. Mangels Tischen mussten die Zuschauer ... «Süddeutsche.de, Lip 16»
2
Eifersüchtiger Freund schlägt Fremden Bierglas ins Gesicht
Weil ein 22-Jähriger in einer Parkanlage in Basel die Freundin eines 28-Jährigen angestarrt haben soll, wurde er von diesem geschlagen. In der Folge schlug ... «az Aargauer Zeitung, Lip 16»
3
Urteil: Zugbegleiterin mit Bierglas verletzt
Plötzlich nahm der 28-Jährige ein herumstehendes Bierglas in die Hand und schlug es der Zugbegleiterin ins Gesicht. Das Glas traf die Frau über dem Auge, ... «Nordwest-Zeitung, Cze 16»
4
Frau wirft Mann Bierglas ins Gesicht
... Imbiss in Nieder-Olm so sehr gestritten, dass die Polizei anrücken musste. Als der Streit eskalierte, warf die Frau ihrem Kontrahenten ein Bierglas ins Gesicht. «Merkurist Mainz, Cze 16»
5
Bierglas im Gesicht zerdrückt
Dabei zerdrückte der 21-Jährige aus Merenberg laut Polizei ein Bierglas im Gesicht des 15-Jährigen aus Hausen. Das Glas zerbrach, der Jugendliche erlitt ... «mittelhessen.de, Cze 16»
6
Kneipenschlägerei in Osnabrücker Hasestraße
Bei einer Schlägerei in einer kleinen Kneipe in der Osnabrücker Hasestraße schlug ein Unbekannter seinem Opfer mit einem Bierglas auf den Kopf. Symbolfoto: ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Maj 16»
7
Über 40 Polizeieinsätze in Thüringen zu Himmelfahrt: Bierglas ...
Bei einem Streit mit zwei betrunkenen jungen Männern bekam der 60-Jährige am Donnerstagabend bei Lichtenhain (Landkreis Saalfeld-Rudolstadt) ein ... «Thüringer Allgemeine, Maj 16»
8
Tiroler verdrosch Deutschen mit Bierglas - Schädelbruch
In der Nacht von Freitag auf Samstag kam es in einem Lokal in Tirol zu einer Auseinandersetzung, die für einen deutschen Gast mit Schädelbruch endete. «Heute.at, Maj 16»
9
Russe randaliert in Hotel: Bierglas ins Gesicht geschleudert
Daraufhin schleuderte der Gatte der Verletzten, ein 36-jähriger Russe, ein Bierglas gegen den 41-Jährigen, wodurch er eine leichte Verletzung im Gesicht erlitt ... «unsertirol24, Kwi 16»
10
Amriswil: Massenschlägerei nach Bierglas-Attacke
Bei einer Schlägerei in einer Musikbar in Amriswil hat ein 21-Jähriger einem anderen Mann ein Bierglas auf den Kopf geschlagen. Darauf entbrannte eine ... «TOP ONLINE, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bierglas [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bierglas>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z