Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bildweite" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BILDWEITE

Bildweite  [Bịldweite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BILDWEITE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BILDWEITE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bildweite» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

odległość obrazu

Bildweite

Szerokość obrazu określa odległość między obrazem generowanym przez soczewkę optyczną lub lustrem a główną płaszczyzną obrazu wzdłuż osi optycznej. W przypadku pojedynczych cienkich soczewek, płaszczyzna główna może być przybliżona środkiem obiektywu. Prawdziwy obraz ma dodatni zasięg obrazu, z obiektywami będącymi przedmiotem i obrazem po przeciwnych stronach osi optycznej. Z drugiej strony, wirtualny obraz wydaje się leżeć "za" soczewką, gdy patrzy się przez nią w kierunku obiektu, to znaczy na boku obiektu. W tym przypadku zakres jest ujemny. W przypadku obiektywu zbiorczego: Jeśli szerokość obiektu g jest mniejsza niż f, szerokość obrazu b jest mniejsza od zera, co daje obraz wirtualny, jak w lupie. Jeśli jest mniejsza niż 2 f i większa f, to następuje powiększenie. Jeśli szerokość obiektu wynosi zaledwie 2f, to rozmiar obrazu B jest równy rozmiarowi obiektu G. Jeśli jest większa niż 2f, nastąpi redukcja. Soczewki dyfrakcyjne powodują zmniejszenie wirtualnego obrazu każdego obiektu. Die Bildweite beschreibt den Abstand zwischen dem von einer optischen Linse oder einem Spiegel erzeugten Bild und der bildseitigen Hauptebene entlang der optischen Achse. Bei einzelnen dünnen Linsen kann die Hauptebene durch die Linsenmitte angenähert werden. Ein reelles Bild hat eine positive Bildweite, bei Linsen sind dann Gegenstand und Bild auf den sich gegenüberliegenden Seiten der optischen Achse. Hingegen scheint ein virtuelles Bild „hinter“ der Linse zu liegen, wenn man durch sie in Richtung des Gegenstandes blickt, also auf der Seite des Gegenstandes. Die Bildweite ist in diesem Fall negativ. Für eine Sammellinse gilt: Ist die Gegenstandsweite g kleiner als f, so ist die Bildweite b kleiner null und es entsteht ein virtuelles Bild, wie bei der Lupe. Ist sie kleiner 2 f und größer f, so entsteht eine Vergrößerung. Entspricht die Gegenstandsweite gerade 2 f, so ist die Bildgröße B gleich der Gegenstandsgröße G. Ist sie größer als 2 f dann entsteht eine Verkleinerung. Zerstreuungslinsen erzeugen von jedem Gegenstand ein verkleinertes virtuelles Bild.

Definicja słowa Bildweite w słowniku

Odległość między filmem a obiektywem, gdy ostrość jest ustawiona na pewną odległość Odległość między obrazem a obiektywem. Abstand zwischen Film und Objektiv bei scharfer Einstellung auf eine bestimmte Entfernung Abstand zwischen Bild und Linse.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bildweite» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BILDWEITE


Brennweite
Brẹnnweite [ˈbrɛnva͜itə]
Bundweite
Bụndweite [ˈbʊntva͜itə]
Flügelspannweite
Flü̲gelspannweite
Griffweite
Grịffweite [ˈɡrɪfva͜itə]
Gruppenzweite
Grụppenzweite
Halsweite
Hạlsweite [ˈhalsva͜itə]
Hörweite
Hö̲rweite [ˈhøːrva͜itə]
Hüftweite
Hụ̈ftweite [ˈhʏftva͜itə]
Kragenweite
Kra̲genweite [ˈkraːɡn̩va͜itə]
Oberweite
O̲berweite 
Reichweite
Re̲i̲chweite
Schrittweite
Schrịttweite [ˈʃrɪtva͜itə]
Schussweite
Schụssweite
Sichtweite
Sịchtweite [ˈzɪçtva͜itə]
Spannweite
Spạnnweite
Spurweite
Spu̲rweite
Tabellenzweite
Tabẹllenzweite
Taillenweite
Taillenweite
Tragweite
Tra̲gweite
zweite
zwe̲i̲te, zwe̲i̲ter, zwe̲i̲tes [t͜sva͜it]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BILDWEITE

Bildungssystem
Bildungsträger
Bildungsurlaub
Bildungsweg
Bildungswesen
Bildungszentrum
Bildungsziel
Bildunterschrift
Bildvorlage
Bildwand
Bildwerbung
Bildwerfer
Bildwerk
Bildwiedergabe
Bildwinkel
Bildwirkerei
bildwirksam
Bildwirksamkeit
Bildwirkung
Bildwörterbuch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BILDWEITE

Breite
Fabelweite
Gegenstandsweite
Gesäßweite
Internetseite
Jochweite
Leite
Olympiazweite
Rekordweite
Rufweite
Schwingungsweite
Sehweite
Seite
Sprechweite
Startseite
Tagesreichweite
Webseite
Weltranglistenzweite
Überreichweite
Überweite

Synonimy i antonimy słowa Bildweite w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bildweite» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BILDWEITE

Poznaj tłumaczenie słowa Bildweite na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bildweite na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bildweite».

Tłumacz niemiecki - chiński

像距
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

distancia de la imagen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

image distance
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

छवि की दूरी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بعد الصورة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

расстояние изображения
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

distância da imagem
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ইমেজ দূরত্ব
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

distance d´image
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jarak imej
190 mln osób

niemiecki

Bildweite
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

画像の距離
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

이미지 거리
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kadohan gambar
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

khoảng cách hình ảnh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விம்பத்தூரம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रतिमा अंतर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

görüntü mesafesi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

distanza dell´immagine
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

odległość obrazu
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

відстань зображення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Distanța de imagine
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

απόσταση εικόνα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

beeld afstand
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bildavståndet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

image avstand
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bildweite

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BILDWEITE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bildweite» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bildweite
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bildweite».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BILDWEITE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bildweite» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bildweite» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bildweite w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BILDWEITE»

Poznaj użycie słowa Bildweite w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bildweite oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grundlagen der ophthalmologischen Optik
Der Abstand des Bildes von der bildseitigen Hauptebene wird als Bildweite b bezeichnet. Diese Größe setzt sich zusammen aus der bildseitigen Brennweite f und dem Abstand des Objektes vom bildseitigen Brennpunkt x'. Die Objektweite ...
Josef Reiner, 2002
2
Physik, Mittelstufe: Optik, Magnetismus, Elektrizitätslehre, ...
Der Abstand des Bildes von der Linse heißt Bildweite b. Hilfreich ist dafür die Linsenformel: Bei der ersten Formel muss man drei Größen kennen, dann lässt sich die vierte berechnen. Bei der zweiten Formel muss man zwei Größen kennen, ...
Diethelm Völcker, 2003
3
Paraxiale Optik: Brennweite, Gegenstandsweite, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Physik für Mediziner, Biologen, Pharmazeuten
Die zwei Einzelabbildungen an den beiden brechenden Fla ̈chen einer Linse der Dicke d (Abb. 19.20), nacheinander mit Gl. (19-6) durchgerechnet, ergeben als Beziehung zwischen der Gegenstandsweite a und der Bildweite b: n1 n2 Á d  ...
Alfred X. Trautwein, Uwe Kreibig, Jürgen Hüttermann, 2008
5
Auf den Punkt: 33 Jahre als Fotoreporter für den stern
Gegenstandsweite (gelb) und Bildweite (rosa) bei einer Nahaufnahme Aufnahmedaten: Vollformatkamera, 85mm, ISO 400, 1/40s, f/11, Beleuchtung von unten mit einem Leuchtkasten Wenn das Motiv bei einer zweiten Aufnahme näher an der ...
Harald Schmitt, 2011
6
Strahlenoptik, Schwingungen und Wellen
Durch Messen der Bildweite von weit entfernten Gegenständen können wir die Brennweite einer Sammellinse messen. Sieht man der Linsengleichung auch irgendwie an, dass ein virtuelles Bild entsteht? Von der geometrischen Konstruktion ...
Thomas Dumm, Hansruedi Schild, 2009
7
Handbuch der dentalen Fotografie
Die Kamera 1.1 Geschichte 1.1.1 Die Lochkamera Eine kleine Bildweite ergibt ein kleines Bild Objektweite Bildweitei (klein) ' Abb. 1.1 Bei einer Lochkamera mit einer kleinen Bildweite erhält man ein kleines Bild. Eine große Bildweite ergibt ...
‎2008
8
Dr. Von Neumayers Anleitung Zu Wisenschaftlichen ...
Obwohl die erzielbare Genauigkeit mit der Bildweite wächst, haben die grofsen Formate viel Nachteile gegenüber den kleinen. Das Gewicht von Apparat und Platten steigt annähernd mit dem Kubus der Bildweite. Gröfsere Apparate müssen ...
Georg von Neumayer, 2010
9
Mehr Erfolg in Physik: Optik, Magnetismus, ...
Der Abstand des Bildes von der Linse heißt Bildweite b. Hilfreich ist dafür die Linsenformel: Linsenformel: + = 1 f 1 b 1 g Bei der ersten Formel muss man drei Größen kennen, dann lässt sich die vierte berechnen. Bei der zweiten Formel muss ...
‎2010
10
Manual der Filmkameratechnik
Das Gegenstandsweite/Bildweite Wenn Bildweite (der Abstand des Knotenpunkts des Objektivs von der Bildebene) und Brennweite gleich sind, dann ist die Gegenstands- oder Objektweite (der Abstand vom Objektiv zur Schärfeebene) ...
Matthias A. Uhlig, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BILDWEITE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bildweite w wiadomościach.
1
Eine App zeichnet Strahlenoptiken
Dann sind die Beträge der x-Koordinaten von Gegenstand und Bild gleich der Gegenstands- und Bildweite. Alle Größen werden dabei in Pixel angegeben. «pro-physik.de, Paz 14»
2
Filmfestspiele Cannes: Fuck you, Mommy!
Dolan und sein Kameramann André Turpin sperren die Figuren in ein unerhörtes Leinwandformat: Sie engen die Bildweite so weit ein, bis die Bilder ... «ZEIT ONLINE, Maj 14»
3
Makrofotografie - Objektive, Zwischenringe, Nahlinsen ...
Sie ermöglichen, die Bildweite erheblich zu vergrößern, wodurch die Gegenstandsweite verkleinert und der Abbildungsmaßstab vergrößert werden kann. «Prophoto GmbH, Mar 14»
4
Kaufen oder nicht?: Die GoPro Hero 3 Black Edition: kleiner großer ...
Das Gerät hat tolle, aber potenziell Millionen Einstellungen, die muss man erstmal durchschauen: diverse Bildweiten, Schleifenaufnahmen, Serienbilder, Foto ... «Tagesspiegel, Wrz 13»
5
Günstiger Einstieg in die Makrofotografie mit Zwischenringen
... zwischen Objektiv und Kamera montiert wird, verändert er die Bildweite – und zwar so, dass die Naheinstellgrenze des Objektivs unterschritten werden kann. «digitalkamera.de, Kwi 12»
6
Brennweitenangaben bei Zoomobjektiven: Zehn ist manchmal nur fünf
Dabei ist g der Abstand von der Linse zum fokussierten Objekt (Objektweite) und b der Abstand vom Objekt zum Bild (Bildweite). Die Brennweite f ist der ... «Spiegel Online, Lis 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bildweite [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bildweite>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z