Znaczenie słowa "Blattfaser" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BLATTFASER

Blattfaser  Blạttfaser [ˈblatfaːzɐ]

CO OZNACZA SŁOWO BLATTFASER

Definicja słowa Blattfaser w słowniku

Włókno wykonane z łyka liści, które jest używane w szczególności do wyrobu wikliny.

Faser aus dem Bast von Blättern, die besonders zum Herstellen von Flechtwerk verwendet wird.

TŁUMACZENIE SŁOWA BLATTFASER

Poznaj tłumaczenie słowa Blattfaser na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Blattfaser na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Blattfaser».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 叶纤维
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: fibra hoja
• Tłumacz niemiecki - angielski: leaf fiber
• Tłumacz niemiecki - hindi: पत्ती फाइबर
• Tłumacz niemiecki - arabski: الألياف ورقة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: лист волокна
• Tłumacz niemiecki - portugalski: fibra folha
• Tłumacz niemiecki - bengalski: গাছের পাতা ফাইবার
• Tłumacz niemiecki - francuski: fibre feuille
• Tłumacz niemiecki - malajski: serat daun
• niemiecki: Blattfaser
• Tłumacz niemiecki - japoński: 葉の繊維
• Tłumacz niemiecki - koreański: 잎 섬유
• Tłumacz niemiecki - jawajski: serat rwaning
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: sợi lá
• Tłumacz niemiecki - tamilski: இலை நார்
• Tłumacz niemiecki - marathi: पाने फायबर
• Tłumacz niemiecki - turecki: yaprak lifi
• Tłumacz niemiecki - włoski: fibra foglia
• Tłumacz niemiecki - polski: błonnik liść
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: лист волокна
• Tłumacz niemiecki - rumuński: fibre de frunze
• Tłumacz niemiecki - grecki: ίνες φύλλων
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: blaar vesel
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: bladfibern
• Tłumacz niemiecki - norweski: blad fiber

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLATTFASER»

Poznaj użycie słowa Blattfaser w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Blattfaser oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Schadstoffreies Wohnen in Holzbauten: Eine kritische ...

... (Blattfaser) der Sisal-Agave (Agave sisalana) der Familie der Liliengewächse ( Liliaceae). Sisalhanf gehört wie der Manilahanf zu den Hartfasern, daher wird er auch Hartfaserhanf genannt. Die Fasern sind widerstandsfähig, geschmeidig ...

Sven Erb, 2006

Bertelsmann: das neue Universal Lexikon

Blattfaser von der in Madagaskar u. in Südafrika heim. Bambuspalme; zu Möbelstoffen verarbeitet. Raffiabast wird auch von Gärtnern und Winzern verwendet. Raffinade, reinster, in Lösung durch Knochenkohle filtrierter Zucker. Raffination ...

Beate Varnhorn, 2006

Lehrbuch der Botanik

Auch gibt es mehrere Arten, deren zähe Blattfaser« wie Hanf und Flachs zu gebrauchen sind. Viele zeichnen sich durch Größe und Schönheit der Blüthen aus und werden darum als beliebte Zierpflanzen in Gärten gezogen. Die Familie wird ...

Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1840

Reise durch das Hinterland von Liberia im Winter 1906-1907

... dann machte die schrecklich bemalte Bunde— trau, welche die Exekution ausführte, in der Mitte des Haarbundcs einen tiefen Scheitel, in welchen sie Wülste der schwarzen Blattfaser der Oelpalrne legte und das Haar darüber flocht.

Walter Volz, 2013

Krüppelzeitung: Brisanz der Behindertenbewegung

Es gab zwar Hilfsmittel für einen kaputten Stiel oder eine beschädigte Blattfaser, aber das war eigentlich „alles gar nicht notwendig“. „Ja, und viele von den verkrüppelten Blättern schämten sich, dass sie nicht so schön und gesund wie die ...

Christian Mürner, Udo Sierck, 2009

Kreative Projekte zum textilen Gestalten: 3. - 4. Klasse

B. die Blattfaser Sisal, die Samenfaser Kapok, die Fruchtfaser Kokos (für Schnüre , Teppiche, Füllungen für Polster und Matratzen, Iso- Brennnessel Hanf und Jute Schautafel Pflanzenfasern 5. Auf diesem Holzgestell, der Flachsbreche, brichst ...

‎2010

Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter

... <abwertend> Verwandtschaft Si re|ne die; -, -n Sirup der; -, -e Si sal der; -s, nur Sg.; Blattfaser der Sisalagave Sjt com die; -, -s; <Fernsehen> als Situationskomödie angelegte Serie Site [sait, engl.] die; -, -s; kurz für Website Sit- jn, Sit|jn [engl.] ...

Lutz Götze, 2008

Nutzpflanzen

In gleicher Art werden die Blattfaser'n der mexikanischen Henequenagave (A. fourcroydes LEM.; Silber'agave) gewonnen. Die der Sisalagave ähnelnde Pflanze besitzt stachelige, weißlich wachsbereifte Blätter, einen bis 2 m hohen und 25 ...

Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012

Lehrbuch der botanik: bd., 1.-2. th. Allgemeine bontanik ...

Auch gibt es mehrere Arten, deren zähe Blattfaser» wie Hanf und Flachs zu gebrauchen sind. Viele zeichnen sich durch Größe und Schönheit der Blüthen aus und werden darum als beliebte Zierpflanzen in Gärten gezogen. Die Familie wird ...

Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1840

Textile Fußbodenbeläge

Sisal Pflanzliche Blattfaser auf Zellulosebasis; sie wird aus der Sisalagave gewonnen, wobei mit Spezialmaschinen die Fasern aus den Blättern herausgearbeitet und anschließend getrocknet werden. Eigenschaften/Merkmale : O Extrem ...

Martin Lutz, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLATTFASER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Blattfaser w wiadomościach.

Blumenpracht auf Porzellan

Detailverliebt gestaltet Sonngard Marcks ihre Stücke: Sogar die Blattfasern sind auf diesem Gefäß zu erkennen. Kultur. Weiden in der Oberpfalz 23.06.2016. 35 «Onetz.de, Cze 16»

Welche Werkstoffe aus der Natur stecken in meinem Auto?

Dabei eignet sich nicht nur, was am Acker wächst: Neben den Blattfasern von Sisal nutzt man Fasern aus Blüten und Früchten wie Banane oder Kokosnuss und ... «DiePresse.com, Maj 15»

Neubulach Strukturen hinterlassen intensiven Ausdruck

Sie betont mit Tiefenschärfe und Ausschnitt die Strukturen der Blattfasern oder Regentropfen auf einzelnen Blättern. Als Bildhauerin verfügt sie über das Auge, ... «Schwarzwälder Bote, Lis 13»

Im ewigen Kampf gegen Staub und Schmutz

Je nach Zweck und Anwendungsgebiet nimmt man Pflanzenfasern: Arenga, die Blattfaser aus Zuckerpalmen, ist zäh, hitzefest und nässeresistent. Fibre, die ... «Augsburger Allgemeine, Lis 10»

Die Veganerbürste: Eine Weltneuheit von CulumNATURA

"Mexicofibre" ist die gelbe Blattfaser der Agave, einer Kakteenpflanze, welche ausschließlich im nördlichen mexikanischen Hochland wächst. Mexico besitzt ... «Pressetext.com, Sty 08»