Pobierz aplikację
educalingo
brach legen

Znaczenie słowa "brach legen" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BRACH LEGEN

bra̲chlegen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRACH LEGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRACH LEGEN

Definicja słowa brach legen w słowniku

z wykorzystania areału, już nie kultywować.


KONIUGACJA CZASOWNIKA BRACH LEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich liege brach
du liegst brach
er/sie/es liegt brach
wir liegen brach
ihr liegt brach
sie/Sie liegen brach
Präteritum
ich lag brach
du lagst brach
er/sie/es lag brach
wir lagen brach
ihr lagt brach
sie/Sie lagen brach
Futur I
ich werde brachliegen
du wirst brachliegen
er/sie/es wird brachliegen
wir werden brachliegen
ihr werdet brachliegen
sie/Sie werden brachliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe brachgelegen
du hast brachgelegen
er/sie/es hat brachgelegen
wir haben brachgelegen
ihr habt brachgelegen
sie/Sie haben brachgelegen
Plusquamperfekt
ich hatte brachgelegen
du hattest brachgelegen
er/sie/es hatte brachgelegen
wir hatten brachgelegen
ihr hattet brachgelegen
sie/Sie hatten brachgelegen
Futur II
ich werde brachgelegen haben
du wirst brachgelegen haben
er/sie/es wird brachgelegen haben
wir werden brachgelegen haben
ihr werdet brachgelegen haben
sie/Sie werden brachgelegen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich liege brach
du liegest brach
er/sie/es liege brach
wir liegen brach
ihr lieget brach
sie/Sie liegen brach
Futur I
ich werde brachliegen
du werdest brachliegen
er/sie/es werde brachliegen
wir werden brachliegen
ihr werdet brachliegen
sie/Sie werden brachliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe brachgelegen
du habest brachgelegen
er/sie/es habe brachgelegen
wir haben brachgelegen
ihr habet brachgelegen
sie/Sie haben brachgelegen
Futur II
ich werde brachgelegen haben
du werdest brachgelegen haben
er/sie/es werde brachgelegen haben
wir werden brachgelegen haben
ihr werdet brachgelegen haben
sie/Sie werden brachgelegen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich läge brach
du lägest brach
er/sie/es läge brach
wir lägen brach
ihr läget brach
sie/Sie lägen brach
Futur I
ich würde brachliegen
du würdest brachliegen
er/sie/es würde brachliegen
wir würden brachliegen
ihr würdet brachliegen
sie/Sie würden brachliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte brachgelegen
du hättest brachgelegen
er/sie/es hätte brachgelegen
wir hätten brachgelegen
ihr hättet brachgelegen
sie/Sie hätten brachgelegen
Futur II
ich würde brachgelegen haben
du würdest brachgelegen haben
er/sie/es würde brachgelegen haben
wir würden brachgelegen haben
ihr würdet brachgelegen haben
sie/Sie würden brachgelegen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
brachliegen
Infinitiv Perfekt
brachgelegen haben
Partizip Präsens
brachliegend
Partizip Perfekt
brachgelegen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRACH LEGEN

Kartenlegen · abgelegen · ablegen · anlegen · belegen · einlegen · festlegen · gelegen · hinterlegen · legen · loslegen · nachlegen · niederlegen · pflegen · unterlegen · verlegen · vorlegen · zerlegen · zulegen · überlegen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRACH LEGEN

brach · brach liegen · Brachacker · bräche · Brache · Brachet · Brachfeld · Brachfläche · Brachflur · brachial · Brachialgewalt · Brachialgie · Brachiatoren · Brachiopode · Brachiosaurier · Brachiosaurus · Brachistochrone · Brachland · brachliegen · brachliegend

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRACH LEGEN

angelegen · auferlegen · auflegen · auslegen · darlegen · drauflegen · einpflegen · flachlegen · freilegen · hineinlegen · hinlegen · hinzulegen · nahelegen · offenlegen · reinlegen · tieferlegen · umlegen · weglegen · zurücklegen · zusammenlegen

Synonimy i antonimy słowa brach legen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «brach legen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BRACH LEGEN

Poznaj tłumaczenie słowa brach legen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa brach legen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brach legen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

放下
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

por el que se rompió
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Lay down
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

बिछाने तोड़ दिया
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

وضع كسرت
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Кладка сломал
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Deitado quebrou
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ডিম্বপ্রসর কপর্দকশূন্য
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Poser
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

meletakkan memecahkan
190 mln osób
de

niemiecki

brach legen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

敷設破りました
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

레이아웃 돌파
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Lay mudhun
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Nằm xuống
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

முட்டை உடைத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

खाली घाल
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Döşeme kırdı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Covata rotto
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Układanie złamał
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

кладка зламав
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

De stabilire a rupt
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Τοποθέτηση έσπασε
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gehou het
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

om bröt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

legging brøt
5 mln osób

Trendy użycia słowa brach legen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRACH LEGEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brach legen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brach legen».

Przykłady użycia słowa brach legen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRACH LEGEN»

Poznaj użycie słowa brach legen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brach legen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Museum rusticum et commerciale, oder auserlesene Schriften, ...
Andere hingegen rathen j ich folle es befiändig umackernx bis fafi mitten im Sommer und alsdann-'nur bloß mit Grasfamen befäen. Nach andere find dafiir; ich falle es nachfien Sommer brach legen laffe-n; darauf mit Ruben befäen, folche mit ...
Christian August Schultze, 1767
2
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Seite 8 sagt die Bemerkung, daß der Forstwirth nicht, wie der Land« wirth, die zum Wiederanbau bestimmte Fläche einige Jahre brach legen könne, zu wenig, in sofern als letzteres, wenn es geschieht, den Boden für die Waldkultur meistens  ...
3
Der Traum vom deutschen Orient: zwei deutsche Kolonien im ...
... zu sichern, so würde derselbe Smyrna in den Schatten stellen, die englische Aidin-Bahn brach legen, bezw: deren Übergang an die deutsche Unternehmung erzwingen und selbst einen Theil des Verkehrs der Cassaba-Bahn anziehen.
Malte Fuhrmann, 2006
4
Armuth Oder Arbeit
... die Arbeit zu Ehren kommt. als die großartigfien Entdeckungen in maffenhafter Weife in induftriellen und tehnifhen Fortfhritten die Hände der Shwerarbeitenden brach legen? Nun wir mögen denken und finnen. uns will keine andere Antwort ...
Leopold Besser, 2013
5
Die Philosophie des Rechts nach geschichtlicher Ansicht
B. Gewerbsmaßregeln treffe. welche fie felbft heben aber eine Nachbargemeinde brach legen; theils befteht fie fogar auch zu ihrem eignen Beften. z. B. Euratel über das Gemeindevermbgen. Alle Aufficht ift aber bloß ein Zurückweifen und ...
Friedrich Julius Stahl (eigenlijke naam Julius Jolson), 1833
6
Schöller, Max: Mitteilungen über meine Reise nach ...
... Faktoren in die Erscheinung treten müssen, die anderwärts in Britisch- und DeutschlOstafrika jenen Zweig der Landwirtschaft noch auf lange Zeiträume hinaus brach legen. Abgesehen von der enormen Verteuerung durch Stallfütterung und ...
Max Schoeller, 1904
7
Politische Predigten gehalten im Jahre 1843, auf ...
Oder werden fie nach dem Anfchluß ihre gebauten Straßen brach legen und durch unf er Land neue bauen? Auch das ifi unwahrfcheinlich bei der großen Sorge z. B. Preußens für die Nahrung feiner Unterthanen. Kurz was wir haben. das ...
G. FABER, 1843
8
Politische Predigten gehalten im Jahre 1843 auf ...
Oder werden sie nach dem Anschluß ihre gebauten Straßen brach legen und durch unser Land neue bauen? Auch das ist unwahrscheinlich bei der großen Sorge z. B. Preußens für die Nahrung seiner Unterthanen. Kurz was wir haben, das ...
George Faber, 1843
9
Strategisches Management: Von der Theorie zur ...
... bleibt brach/legen” (Hamel und Prahalad 1997). Aus unserer Sicht ist es richtig und wichtig, die eigenen Kräfte für strategische Aufgaben maximal zu mobllsleren und dabei auch Grenzen zu überwinden. Strategie Stretch bedeutet ja nicht, ...
Arno Ritter, 2013
10
Wörterbuch der griechischen Wörter in den koptischen ...
Chr.; Schenkung) ANAnAYcYc siehe йод-пшик ůvcrrmúœ Schreibung: ANAnAYe , ANAnAYci, ANArreeY, дмдпеуе Übersetzung: ruhen, die ewige Ruhe geben (Pr . WB I, s. u.; brach legen, das Gemüt erquicken, die ewige Ruhe geben, sich ...
Hans Förster, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRACH LEGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brach legen w wiadomościach.
1
Saudi-Arabien: Kein Wasser mehr für Kuhfutter und Weizen
Wobei die kalifornischen Bauern 219.240 Hektar Land brach legen mussten, weil es zu trocken war und es Schwierigkeiten gab, Wasser für die Bewässerung ... «BerlinJournal.biz, Lut 16»
2
Grüne wollen alle Subventionen für große Betriebe streichen
Sollten diese Politiker (egal auf welcher Ebene sie agieren) nicht bald gebremst werden, dann bleibt nur der letze Ausweg: Alle Flächen brach legen, ... «top agrar online, Gru 14»
3
Weitere Feste werden in Essen wegen Sturmfolgen abgesagt
Die Stadt erklärt, sie könne das öffentliche Leben nicht brach legen. Bürger seien gefragt, auf ihren Eigenschutz zu achten. Gleichzeitig aber könne mitnichten ... «Derwesten.de, Sie 14»
4
Viele Tote nach Tornado in den USA – Obama ruft Notstand aus
Und dabei ein Grossteil der amerikanischen Agrikultur brach legen? Am Rande bemerkt: für die Mehrheit der Amerikaner in dieser Gegend wäre ein Bauen ... «Neue Zürcher Zeitung, Maj 13»
5
Tierische Plage Immer mehr Wildschweine
Wildschweine können erhebliche Schäden auf Feldern verursachen, wenn sie mit ihrer Rotte ganze Flächen umackern und brach legen. Aufgrund von ... «sueddeutsche.de, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. brach legen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/brach-legen>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL