Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Cuxhaven" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CUXHAVEN

Cuxhaven  Cuxha̲ven […fn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO CUXHAVEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Cuxhaven» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Cuxhaven

Cuxhaven

Cuxhaven

Cuxhaven leży u ujścia rzeki Elby na Morzu Północnym. Cuxhaven, Kreisstadt z powiatu o tej samej nazwie w Dolnej Saksonii liczy 49.093 mieszkańców według Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz do dużych, niezależnych miast. Miasto jest jednym z regionów metropolitalnych w Bremie / Oldenburgu i Hamburgu. Cuxhaven jest jednym z największych portów rybackich w Niemczech. Pod koniec 2008 r. Ośrodek raportowania statków zlokalizowany był w Hamburgu i Kanale Kielskim. Ponadto turystyka ma ogromne znaczenie gospodarcze. W hrabstwie Hamburg od 13 wieku do 1937 r. Należało do Hamburga osadę Cuxhaven i biuro Ritzebüttel leżące na terenie dzisiejszego miasta Cuxhaven. Na północnym zachodzie Cuxhaven znajdują się północne wody Neuwerk, Nigehörn i Scharhörn, należące do Hamburga, w Hamburg Wattenmeer National Park. Punktem kulminacyjnym Cuxhaven jest latarnia morska. Drewniane znaki ostrzegawcze na ujściu Elby przejście od dolnej do zewnętrznej, a tym samym granicy żeglugi śródlądowej. Jest to również motyw miasta herbu. Cuxhaven liegt an der Mündung der Elbe in die Nordsee. Cuxhaven, Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises in Niedersachsen, zählt mit 49.093 Einwohnern nach dem Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz zu den großen selbständigen Städten. Die Stadt gehört zu den Metropolregionen Bremen/Oldenburg und Hamburg. Cuxhaven zählt zu den größten Fischereihäfen in Deutschland. Bis Ende 2008 befand sich hier die Schiffsmeldestation für Hamburg und für den Nord-Ostsee-Kanal. Daneben ist der Tourismus von großer wirtschaftlicher Bedeutung. Die Hafensiedlung Cuxhaven und das Amt Ritzebüttel, das auf dem heutigen Gebiet der Stadt Cuxhaven lag, gehörten vom 13. Jahrhundert bis 1937 zu Hamburg. Nordwestlich vor Cuxhaven liegen im Nationalpark Hamburgisches Wattenmeer die zu Hamburg gehörenden Nordseeinseln Neuwerk, Nigehörn und Scharhörn. Das Wahrzeichen Cuxhavens ist die Kugelbake. Das hölzerne Seezeichen markiert an der Elbmündung den Übergang von der Unter- zur Außenelbe und damit die Grenze für die Binnenschifffahrt. Sie ist auch das Motiv des Wappens der Stadt.

Definicja słowa Cuxhaven w słowniku

Miasto portowe przy ujściu rzeki Elby. Hafenstadt an der Elbmündung.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Cuxhaven» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUXHAVEN


Bremerhaven
Bremerha̲ven
Faven
Fa̲ven
Laven
La̲ven
Wilhelmshaven
Wilhelmsha̲ven 
absaven
ạbsaven [ˈapseɪvn̩] 
raven
[ˈreɪvn̩]
versklaven
[…ˈsklaːvn̩), auch: […aːfn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUXHAVEN

Currysoße
Currywurst
Cursor
Cursortaste
Curtainwall
Custard
Custodian
Customer-Relationship-Management
Customization
Customizing
Cut
Cutaway
Cuticula
Cutis
cutten
Cutter
Cutterin
cuttern
Cuvée
CVJM

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUXHAVEN

Achtersteven
Aktiven
Alkoven
Beethoven
Break-even
Devisenreserven
Malediven
Passiven
Primitiven
Steven
Sven
annerven
carven
driven
entlarven
grooven
hieven
kurven
luven
nerven

Synonimy i antonimy słowa Cuxhaven w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Cuxhaven» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CUXHAVEN

Poznaj tłumaczenie słowa Cuxhaven na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Cuxhaven na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Cuxhaven».

Tłumacz niemiecki - chiński

库克斯港
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Cuxhaven
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Cuxhaven
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Cuxhaven
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كوكسهافن
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Куксхавен
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Cuxhaven
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

cuxhaven
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Cuxhaven
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Cuxhaven
190 mln osób

niemiecki

Cuxhaven
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

クックスハーフェン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

쿡스 하펜
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Cuxhaven
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Cuxhaven
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கக்ஸ்ஹெவன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Cuxhaven
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Cuxhaven
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Cuxhaven
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Cuxhaven
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Куксхавен
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Cuxhaven
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Cuxhaven
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Cuxhaven
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Cuxhaven
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Cuxhaven
5 mln osób

Trendy użycia słowa Cuxhaven

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUXHAVEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Cuxhaven» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Cuxhaven
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Cuxhaven».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CUXHAVEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Cuxhaven» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Cuxhaven» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Cuxhaven w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUXHAVEN»

Poznaj użycie słowa Cuxhaven w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Cuxhaven oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bremerhaven und Cuxhaven: Ein Vergleich zweier Seestädte im ...
Meinen Gluckwunsch.", Abstract: Im Verlauf der landeskundlichen Hauptexkursion durch Deutschland im Sommer 2007 wurden auch die Stadte Bremerhaven und Cuxhaven an der deutschen Nordseekuste besichtigt.
Philipp Steffens, 2008
2
Cuxhaven: St. -Nicolai-Kirche, St. -Jacobi-Kirche, Bard ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 65. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
DAS! reist: mit Edgar Bessen in Niedersachsen, ...
Manche meinen, dass das weite Mündungsgebiet eigentlich der schönste Teil der Elbe ist. Denn genau an diesem geo- grafischen Punkt liegen auf der linken Uferseite die Hafenstadt Cuxhaven und ein paar Kilometer weiter die Marschinsel ...
‎2002
4
Raketenstartplatz: Heeresversuchsanstalt Peenem Nde, Harbin, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 74. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Kugelbake, Alte Liebe & der Steubenhöft
Tourist-Information Cux-Tourismus GmbH Cuxhavener Straße 92 27476 Cuxhaven S 04721-404 142, Fax 04721-404 199 Info-Hotline: 01805-601 500 (0, 12 € pro Minute/Festnetz DTAG) www.cuxhaven-tours.de CUX- Tourismus GmbH Döse ...
Marie-Louise Rendant
6
Reichsbischof Ludwig Müller: eine Untersuchung zu Leben, ...
In Cuxhaven Im Gegensatz zur Großzahl seiner Kollegen blieb Müller auch nach dem Ende des Weltkrieges Militärpfarrer. Beim - nunmehr stark reduzierten - Militär, das bekanntlich stets ein Fremdkörper im ersten demokratischen deutschen ...
Thomas Martin Schneider, 1993
7
Friedrich Mann, oder, Christian Buddenbrook: eine Annäherung
Zur Zeit des Amtmannes A.A. Abendroth, Begründer des Seebades Cuxhaven, kam Johann Heinrich Dölle 1810 in die Stadt. Er stammte aus der Gegend um Schwarzenburg-Sonderhausen in der Nachbarschaft des Kyffhäuser. Studiert hatte ...
Sonja Matthes, 1997
8
Städtefahrten in Niedersachsen: 20 Stadtportraits
»Die Leute sagen manchmal«, meint der Oberbürgermeister, »in Cuxhaven sei die Welt zu Ende.« Helmut H. lacht vor sich hin. »Ich setze dagegen: In Cuvhaven fängt die Welt erst eigentlich an. Die nächste Gemeinde ist New York.
Hans Werner Dannowski, 2004
9
Bunkerwelten: Luftschutzanlagen in Norddeutschland
... beim Generalbevollmächtigten-Bau m Berlin waren stets ohne Ergebnis geblieben. Ein neuer Bunker hätte nur auf Kosten anderer Städte. 95 Das Bunkerbaupr0gramm in den norddeutschen Städten Oldenburg und Cuxhaven.
Michael Foedrowitz, 1998
10
Die NATO-Option
Geleitgeschwader Cuxhaven Kommando der Flottenbasis Wilhelmshaven Marinekommando Nordsee Wilhelmshaven Marinekommando Istsee Kiel 1 . Hafenschutzgeschwader Neustadt/Istsee 3. Hafenschutzgeschwader Neustadt / Istsee ...
‎1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CUXHAVEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Cuxhaven w wiadomościach.
1
Die Crews vom Deichbrand-Festival in Cuxhaven
Juli kurzentschlossen in Richtung Cuxhaven fährt, hat die Chance auf eines der inzwischen auch schon raren Tagestickets und ein Wiederhören mit dieser ... «Hamburger Abendblatt, Lip 16»
2
200 Jahre Seebad Cuxhaven
Jahrhunderts empfiehlt der berühmte Göttinger Gelehrte Georg Christoph Lichtenberg, im heutigen Cuxhaven einen Badeort nach englischem Vorbild zu ... «NDR.de, Cze 16»
3
Cuxhaven: Baubeginn für neues Offshore-Werk
Mit dem offiziellen Spatenstich hat am Montag im Hafen von Cuxhaven der Bau des neuen Windturbinen-Werks von Siemens begonnen. Der Münchner ... «NDR.de, Cze 16»
4
Hamburger SV gewinnt 8:1 gegen Cuxhaven
Nach fast 30 Jahren ließ sich der Fußball-Bundesligist Hamburger SV wieder in Cuxhaven blicken. Rund 3000 Zuschauer wollten sich dieses Spektakel nicht ... «Cuxhavener Nachrichten, Maj 16»
5
Cuxhaven wird Anziehungspunkt für Migranten
Auf dem Hafengelände von Cuxhaven werden immer mehr Migranten aufgegriffen, die illegal nach Großbritannien gelangen wollen. Die Polizei trifft dabei vor ... «DIE WELT, Maj 16»
6
Cuxhaven soll Offshore-Industrie-Zentrum werden
Drückten am Freitag den symbolischen Startknopf für die Hafenerweiterung (von links): Der Oberbürgermeister von Cuxhaven, Ulrich Getsch (parteilos) unter ... «NDR.de, Kwi 16»
7
Ambau verlagert Jobs von Bremen nach Cuxhaven
Der Windkraftanlagen-Hersteller Ambau verlagert seine Produktion komplett von Bremen nach Cuxhaven. Davon betroffen sind nach Informationen von Radio ... «Radio Bremen Online, Kwi 16»
8
Geestland: Feuerwehr muss zusehen, wie eigene Wache abbrennt
120 Einsatzkräfte kämpften in der Stadt im Kreis Cuxhaven gegen die Flammen. Die betroffenen Kollegen im Stadtteil Neuenwalde konnten dabei nur zusehen: ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»
9
Cuxhafen: Erneut toter Pottwal an Nordseeküste entdeckt
An der Nordseeküste ist am Donnerstag vor Cuxhaven erneut ein toter Pottwal entdeckt worden. Nach Angaben des niedersächsischen Umweltministeriums ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 16»
10
Cuxhaven: 14-jähriger Radfahrer von Zug erfasst und getötet
Ein 14-jähriger Radfahrer ist nahe Cuxhaven von einem Regionalzug erfasst und ... dort am Abend unterwegs war, sagte eine Polizeisprecherin in Cuxhaven. «SPIEGEL ONLINE, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cuxhaven [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/cuxhaven>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z