Znaczenie słowa "daraufsetzen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DARAUFSETZEN

daraufsetzen  [dara̲u̲fsetzen]

CO OZNACZA SŁOWO DARAUFSETZEN

Definicja słowa daraufsetzen w słowniku

żeby coś na kimś umieścić, coś konkretnego.

auf etwas, jemanden Bestimmtes setzen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA DARAUFSETZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich aufsetze dar

du aufsetzt dar

er/sie/es aufsetzt dar

wir aufsetzen dar

ihr aufsetzt dar

sie/Sie aufsetzen dar

Präteritum

ich aufsetzte dar

du aufsetztest dar

er/sie/es aufsetzte dar

wir aufsetzten dar

ihr aufsetztet dar

sie/Sie aufsetzten dar

Futur I

ich werde daraufsetzen

du wirst daraufsetzen

er/sie/es wird daraufsetzen

wir werden daraufsetzen

ihr werdet daraufsetzen

sie/Sie werden daraufsetzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe dargeaufsetzt

du hast dargeaufsetzt

er/sie/es hat dargeaufsetzt

wir haben dargeaufsetzt

ihr habt dargeaufsetzt

sie/Sie haben dargeaufsetzt

Plusquamperfekt

ich hatte dargeaufsetzt

du hattest dargeaufsetzt

er/sie/es hatte dargeaufsetzt

wir hatten dargeaufsetzt

ihr hattet dargeaufsetzt

sie/Sie hatten dargeaufsetzt

Futur II

ich werde dargeaufsetzt haben

du wirst dargeaufsetzt haben

er/sie/es wird dargeaufsetzt haben

wir werden dargeaufsetzt haben

ihr werdet dargeaufsetzt haben

sie/Sie werden dargeaufsetzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich aufsetze dar

du aufsetzest dar

er/sie/es aufsetze dar

wir aufsetzen dar

ihr aufsetzet dar

sie/Sie aufsetzen dar

Futur I

ich werde daraufsetzen

du werdest daraufsetzen

er/sie/es werde daraufsetzen

wir werden daraufsetzen

ihr werdet daraufsetzen

sie/Sie werden daraufsetzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe dargeaufsetzt

du habest dargeaufsetzt

er/sie/es habe dargeaufsetzt

wir haben dargeaufsetzt

ihr habet dargeaufsetzt

sie/Sie haben dargeaufsetzt

Futur II

ich werde dargeaufsetzt haben

du werdest dargeaufsetzt haben

er/sie/es werde dargeaufsetzt haben

wir werden dargeaufsetzt haben

ihr werdet dargeaufsetzt haben

sie/Sie werden dargeaufsetzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich aufsetzte dar

du aufsetztest dar

er/sie/es aufsetzte dar

wir aufsetzten dar

ihr aufsetztet dar

sie/Sie aufsetzten dar

Futur I

ich würde daraufsetzen

du würdest daraufsetzen

er/sie/es würde daraufsetzen

wir würden daraufsetzen

ihr würdet daraufsetzen

sie/Sie würden daraufsetzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte dargeaufsetzt

du hättest dargeaufsetzt

er/sie/es hätte dargeaufsetzt

wir hätten dargeaufsetzt

ihr hättet dargeaufsetzt

sie/Sie hätten dargeaufsetzt

Futur II

ich würde dargeaufsetzt haben

du würdest dargeaufsetzt haben

er/sie/es würde dargeaufsetzt haben

wir würden dargeaufsetzt haben

ihr würdet dargeaufsetzt haben

sie/Sie würden dargeaufsetzt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

daraufsetzen

Infinitiv Perfekt

dargeaufsetzt haben

Partizip Präsens

daraufsetzend

Partizip Perfekt

dargeaufsetzt

TŁUMACZENIE SŁOWA DARAUFSETZEN

Poznaj tłumaczenie słowa daraufsetzen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa daraufsetzen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «daraufsetzen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 把
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: poner
• Tłumacz niemiecki - angielski: to put
• Tłumacz niemiecki - hindi: डाल करने के लिए
• Tłumacz niemiecki - arabski: لوضع
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: поставить
• Tłumacz niemiecki - portugalski: para colocar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: লাগাতে
• Tłumacz niemiecki - francuski: de mettre
• Tłumacz niemiecki - malajski: untuk meletakkan
• niemiecki: daraufsetzen
• Tłumacz niemiecki - japoński: 置くために
• Tłumacz niemiecki - koreański: 넣어
• Tłumacz niemiecki - jawajski: sijine
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đặt
• Tłumacz niemiecki - tamilski: வைக்க
• Tłumacz niemiecki - marathi: ठेवणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: koymak
• Tłumacz niemiecki - włoski: mettere
• Tłumacz niemiecki - polski: umieścić
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: поставити
• Tłumacz niemiecki - rumuński: pentru a pune
• Tłumacz niemiecki - grecki: να θέσει
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: te sit
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: att sätta
• Tłumacz niemiecki - norweski: å sette

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DARAUFSETZEN»

Poznaj użycie słowa daraufsetzen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem daraufsetzen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Macarons & Petit Fours

Je 1 Heidelbeere daraufsetzen. Mit Schokocreme füllen: 100 g Sahne erwärmen, 100 g Zartbitterschokolade hacken, darin schmelzen, 1 Päckchen Vanillezucker und 4 EL Cassis einrühren. Abkühlen lassen (nicht im Kühlschrank), in die ...

Cornelia Klaeger, Adelheid Schmidt-Thomé, 2012

Churbaierische Infanterie-Instruction und Dienst-Reglements

... auch solches seinen untergebenen Spielleuten lerne , und sie in übrigen anhalte , daß sie ihr Spiel wohl in Acht. Nehmen,. sich. nicht. daraufsetzen,. noch. sonst. MUtl)- muthwillig ruiniren , außer deme sie ohnmit- telbar zur Elhänzung 534 ^?

Johann Friedrich Beer, 1774

Der Pfeffermann

„Es bleibt nur die Frage, ob man sich auch daraufsetzen kann.“ „Moment, so einfach ist das auch nicht, wenn er die Teile verzapfen muss. Das mit den Zapfen hat er ja nie begriffen, die wollte er doch nachträglich anleimen.“ „Ja, das stimmt!

Otmar Schütze, 2013

Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...

Deckel daraufsetzen. In einer Auflaufform mit 50 ml Olivenöl beträufeln. Im auf 200° vorgeheizten Backofen auf der mittleren Schiene 20–30 Minuten backen ( Umluft 180°). Zum Servieren auf eine Platte setzen und wie eine Torte in Stücke ...

Johann Lafer, 2013

Incognito: Führung von unten betrachtet

Wenn ich ein Investor wäre, antwortete ich ihr, würde ich meinen Einsatz folgendermaßen verteilen: Fünfzig Prozent würde ich daraufsetzen, dass sie so weitermache wie bisher mit der Begründung, dass sie wie so viele Frauen daran  ...

Klaus Doppler, 2006

Der Werth des Lebens

E. Dühring. daraufsetzen, der mit den Theologen coquettirte, — das waren die Gelehrtenränke, die sich darin producirten. In anderer Richtung dabei auch Diener vor einem Hauptjuden der soge‚ nannten, in der That aber volksverrätherischen ...

E. Dühring, 2014

Schilddrüse 1999: Die Schilddrüse und ihre Beziehung zum ...

Denn daran kann man manipulieren, man kann einen Inhibitor daraufsetzen, man kann ihn wegnehmen, einen Aktivator daraufsetzen, phosphorylieren, dephosphorylieren, die Transkription stimulieren, den Transporter hineingeben, ...

M. J. Seibel, B. Weinheimer, Ziegler; R., 2000

Kindergeburtstag

3 Etwas Avocadocreme auf einen Brottaler streichen, einen Brottaler daraufsetzen, wieder mit Creme bestreichen. Einen Brottaler daraufsetzen und ein Fähnchen in die Mitte stecken. Auf diese Art weitere neun Hochstapler zubereiten.

Christiane Kührt, 2012

Eis & Sorbets

Die Eiskugeln daraufsetzen und bis zur Verwendung tiefkühlen. 2 Den Backofen auf 180° (Umluft, Ober- und Unterhitze 200°) vorheizen. Ein Backblech mit Backpapier belegen. 3 Die Milch mit Butter und Salz in einem Topf (24 cm И) ...

Monika Schuster, 2012

Das Vermächtnis des Zimmermanns: Roman

Vielleicht sogar mehrere HunderttausendDollar. Ein Stuhl, denGott gebaut hatte? Vielleicht nicht, aber trotzdemkönnte er für ihn einGeschenk des Himmels sein. Konnte er sich wohl daraufsetzen? War er stabil genug? Die Frau hatte gesagt, ...

James L. Rubart, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DARAUFSETZEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo daraufsetzen w wiadomościach.

Jetzt perfekt: Bratensülze und Klarapfel

Das Schmorgemüse und die Gewürze in einem Bräter verteilen, den Braten daraufsetzen und in den Ofen stellen. Sobald das Gemüse anfängt, leicht zu ... «DIE WELT, Lip 16»

OnePlus 3 im offiziellen Härtetest (Video)

Unter anderem wird simuliert, wie sich das Device beim Daraufsetzen in der Hosentasche verhält oder wie es mit einem Sturz aussieht. Was aber durchaus an ... «tabtech.de - Tablet News und Tests, Lip 16»

Diana Burkel grillt Gegrillte Zander-Lauch-Päckchen mit Roter Bete

Fisch daraufsetzen, mit restlichem Pesto bestreichen. Lauch über den Fisch klappen und mithilfe der Folie aufrollen, danach feststecken oder binden. Päckchen ... «Bayerischer Rundfunk, Lip 16»

Wochenmarkt: Besser scheitern in der Backstube

Das Papier auf den Boden legen, den Springformring daraufsetzen und schließen. Backpapier und Ränder mit Sonnenblumenöl einfetten. Mehl, Zucker ... «ZEIT ONLINE, Lip 15»