Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "daranmachen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DARANMACHEN

daranmachen  [darạnmachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DARANMACHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DARANMACHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «daranmachen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa daranmachen w słowniku

Zacznij od czegoś, zajmij się czymś. Przykłady: Wyruszyli, aby rozpakować swoje rzeczy. mit etwas beginnen, etwas in Angriff nehmenBeispielsie machten sich daran, ihre Sachen auszupacken.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «daranmachen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DARANMACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache daran
du machst daran
er/sie/es macht daran
wir machen daran
ihr macht daran
sie/Sie machen daran
Präteritum
ich machte daran
du machtest daran
er/sie/es machte daran
wir machten daran
ihr machtet daran
sie/Sie machten daran
Futur I
ich werde daranmachen
du wirst daranmachen
er/sie/es wird daranmachen
wir werden daranmachen
ihr werdet daranmachen
sie/Sie werden daranmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe darangemacht
du hast darangemacht
er/sie/es hat darangemacht
wir haben darangemacht
ihr habt darangemacht
sie/Sie haben darangemacht
Plusquamperfekt
ich hatte darangemacht
du hattest darangemacht
er/sie/es hatte darangemacht
wir hatten darangemacht
ihr hattet darangemacht
sie/Sie hatten darangemacht
conjugation
Futur II
ich werde darangemacht haben
du wirst darangemacht haben
er/sie/es wird darangemacht haben
wir werden darangemacht haben
ihr werdet darangemacht haben
sie/Sie werden darangemacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mache daran
du machest daran
er/sie/es mache daran
wir machen daran
ihr machet daran
sie/Sie machen daran
conjugation
Futur I
ich werde daranmachen
du werdest daranmachen
er/sie/es werde daranmachen
wir werden daranmachen
ihr werdet daranmachen
sie/Sie werden daranmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe darangemacht
du habest darangemacht
er/sie/es habe darangemacht
wir haben darangemacht
ihr habet darangemacht
sie/Sie haben darangemacht
conjugation
Futur II
ich werde darangemacht haben
du werdest darangemacht haben
er/sie/es werde darangemacht haben
wir werden darangemacht haben
ihr werdet darangemacht haben
sie/Sie werden darangemacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machte daran
du machtest daran
er/sie/es machte daran
wir machten daran
ihr machtet daran
sie/Sie machten daran
conjugation
Futur I
ich würde daranmachen
du würdest daranmachen
er/sie/es würde daranmachen
wir würden daranmachen
ihr würdet daranmachen
sie/Sie würden daranmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte darangemacht
du hättest darangemacht
er/sie/es hätte darangemacht
wir hätten darangemacht
ihr hättet darangemacht
sie/Sie hätten darangemacht
conjugation
Futur II
ich würde darangemacht haben
du würdest darangemacht haben
er/sie/es würde darangemacht haben
wir würden darangemacht haben
ihr würdet darangemacht haben
sie/Sie würden darangemacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
daranmachen
Infinitiv Perfekt
darangemacht haben
Partizip Präsens
daranmachend
Partizip Perfekt
darangemacht

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DARANMACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DARANMACHEN

daran
Darangabe
darangeben
darangehen
daranhalten
daransetzen
daranwenden
darauf
darauf kommen
darauffolgend
daraufhin
daraufkommen
darauflegen
daraufsetzen
daraufstellen
daraus
darben
darbieten

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DARANMACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Synonimy i antonimy słowa daranmachen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DARANMACHEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «daranmachen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa daranmachen

Tłumaczenie słowa «daranmachen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DARANMACHEN

Poznaj tłumaczenie słowa daranmachen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa daranmachen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «daranmachen».

Tłumacz niemiecki - chiński

它使
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Tiene
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

it make
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

यह
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أن يجعل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

это сделать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

que fazer
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

এটি তৈরি করতে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

-il
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ia membuat
190 mln osób

niemiecki

daranmachen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

それは作ります
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

그것은 만들기
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

iku nggawe
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nó làm cho
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அது செய்ய
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ते तयार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bunu yapmak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ne fanno
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

to zrobić
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

це зробити
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

face
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

το κάνει
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dit maak
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

det gör
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

det gjøre
5 mln osób

Trendy użycia słowa daranmachen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DARANMACHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «daranmachen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa daranmachen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «daranmachen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DARANMACHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «daranmachen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «daranmachen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa daranmachen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DARANMACHEN»

Poznaj użycie słowa daranmachen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem daranmachen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Daranmachen, v. I) tr«. an etwas Bestimmtes machen, befefti, gen. II) ree. Sich daranmachen, etwas unternehmen, anfangen, sich einer Sache unterziehen. Ich habe mich nun darangemacht. Wird er sich nicht bald daranmachen?
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
X Daranmachen, v. l) t«. an etwas Bestimmtes machen, befestigen. II) reo. Sick) daranmachen, etwas unternehmen, anfangen, sich einer Sache unterziehen. Ich habe mich nun darangemacht. Wird er sich nicht bald daranmachen? — DaS ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
А 4 _“ Sühneopfer; Opfrr, 11111 Ё Ж Übel abzuwenden 536 Hia unten, unter, untere, hinab, niedrig; gering, minderwertig; Untergebener; ich, mein; zweite, nächste; senken, hinabsteîgen; sich daranmachen: anfangen, beginnen; ablegen , ...
Werner Rüdenberg, 1980
4
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
... hervorstürzen' gi- * / darana g. 'sich daranmachen' (2) ana- * p(p (НЧ) )/ 'fahren in, kommen über' ůz- * / 'sich aufraffen' zuo- ? * / 'sich daranmachen' ir- (*) p(wV)/ ' (zer)springen' üf- p(p(wV) )/ 'aufspringen' nidar- (*) p(wV) / 'hinabspringen, ...
Jochen Splett, 1993
5
Innovationsmanagement für Wirtschaftsingenieure
Erst wenn man erkennt, dass man etwas nicht weiß, kann man sich daranmachen, es wissenschaftlich zu ergründen. Und solange sich die bestehenden Theorien im Einklang mit den Fakten befinden, ist auch kein echter Wissenszuwachs zu ...
Karsten Löhr, 2012
6
Das Sicill aus Skopje: kritische Edition und Kommentierung ...
... zusammen mit den Kämpfern und Kriegsleuten die Bande der Banditen sofort angreifen und sie sich eifrig daranmachen, [die Banditen] zu vertreiben und zu bestrafen, abzuwehren und auszumerzen. (7-11) [Außerdem] sollen Anstrengung  ...
Marlene Kurz, 2003
7
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... den Computer zu reparieren. darangehen aa<Äda|ran|ge|hen er/siegeht daran , ich ging daran, er/sie ist darangegangen; beginnen; aber: du sollst daran gehen , nicht hieran daranmachen aa</>. daranmachen er/sie hat sich darangemacht; ...
Lutz Götze, 2008
8
Mediative Kommunikation: mit Rogers, Rosenberg & Co. ...
Sie können sich nun auch selber daranmachen, beispielsweise die verhandlungsvorbereitende Tabelle (3.4) auszufüllen. Unter entsprechender Hilfestellung von Seiten Dritter können die beiden stattdessen auch mit Hilfe des Brainstormings ...
Doris Klappenbach, 2006
9
Husserl und der frühe Positivismus
Wer eine Menge mit vielen Elementen anschaut, hat bereits den korrelierenden, nämlich diese Vielheit in ihrem Wieviel bestimmenden Zahlbegriff, sonst könnte er sich nicht daranmachen zu zählen; aber er weiß noch nicht, welcher von all ...
Manfred Sommer, 1985
10
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... zulangen: kräftig]tüchtig](herzhaft) zulangen 9 zusammenraffen: sich zusammenraffen to get down to s.th. dabeihalten: sich dabeihalten 9 darangehen : darangehen, etw. zu tun 9 daranmachen: sich daranmachen, etw. zu tun 9 machen: sich ...
Professor Hans Schemann, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DARANMACHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo daranmachen w wiadomościach.
1
Zwischen Hoffnung und Hosenlupf
Irgendwann möchten die Grasshoppers den FC Basel vom 1. Platz verdrängen. Bevor sie sich aber ernsthaft daranmachen können, müssen sie ein paar grosse ... «Tages-Anzeiger Online, Lip 16»
2
Bibelkritik und Antisemitismus
gutachter Bevor sich nun Gutachter daranmachen werden, zu prüfen, ob und welcher der Herren mehr und schlimmere antisemitische Hetze unters Volk ... «Jüdische Allgemeine, Lip 16»
3
Vor dem Verfall gerettet
... 2011 gegründete Förderverein »Alte Synagoge Stavenhagen« daranmachen, das Gebäude zu retten. Im Dezember 2013 begannen die Sanierungsarbeiten. «Jüdische Allgemeine, Cze 16»
4
Bitcoin: Banken könnten den Spieß umdrehen
Bitcoin war als Frontalangriff auf das Bankensystem gedacht. Nun könnte sich die Krypto-Währung tatsächlich daranmachen, den Finanzmarkt zu ... «Heise Newsticker, Wrz 15»
5
Besuch in der TV-Scheune: Rainer Langhans von "Newtopia ...
„Aber wenn sie sich dann daranmachen und das versuchen, selbst in einem ausdrücklich darauf ausgerichteten Projekt, dann tun sie sich verdammt schwer“, ... «tagesspiegel, Cze 15»
6
Berlinale zeigt Filmklassiker "The African Queen": Humphrey Bogart ...
... die sich zu Beginn des Ersten Weltkriegs daranmachen, mit ihrer Nussschale „African Queen“ ein den Tanganjikasee beherrschendes deutsches Dampfschiff ... «Tagesspiegel, Lut 15»
7
Sharon + Ozzy Osbourne Komplett überflutet
Uns wurde gesagt, dass die Reparatur 300.000 Pfund [rund 360.000 Euro] kosten wird, aber wir können uns nicht einmal daranmachen, es beheben zu lassen, ... «Gala.de, Mar 14»
8
Münchner Sicherheitskonferenz : Eine neue Sicherheitspolitik für ...
Denn die so verlässlichen Europäer müssen sich neben der Euro-Krise daranmachen zu klären, welche sicherheitspolitischen Ziele sie verfolgen wollen und ... «Tagesspiegel, Lut 13»
9
Alkoholfreies Bier: Geht doch!
Diese Funktion bringt Bierbrauer in die Bredouille, sobald sie sich daranmachen, alkoholfreie Varianten ihres Produkts herzustellen. Was dem Bier ohne ... «ZEIT ONLINE, Wrz 12»
10
Studienplatzvergabe : „NC-Beschluss betrifft ganz Berlin“
Die Senatsverwaltung für Wissenschaft müsse sich sofort daranmachen, den von den Richtern beanstandeten Mangel zu beheben. Ansonsten „sehe ich für das ... «Tagesspiegel, Sty 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. daranmachen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/daranmachen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z