Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dareinreden" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DAREINREDEN

dareinreden  [dare̲i̲nreden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DAREINREDEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DAREINREDEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dareinreden» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dareinreden w słowniku

wtrącać się w czyjeś sprawy, w rozmowę i narzucać swoją opinię na czyimś przykładzie, to jego sprawa i nikt nie kłócił się z nim, i nie zawsze można się spierać, kiedy mówią. sich in jemandes Angelegenheiten, in ein Gespräch einmischen und jemandem seine eigene Meinung aufdrängenBeispieledas ist seine Sache, und niemand hat ihm dareinzuredendu kannst nicht immer dareinreden, wenn sie sich unterhalten.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dareinreden» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DAREINREDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rede darein
du redest darein
er/sie/es redet darein
wir reden darein
ihr redet darein
sie/Sie reden darein
Präteritum
ich redete darein
du redetest darein
er/sie/es redete darein
wir redeten darein
ihr redetet darein
sie/Sie redeten darein
Futur I
ich werde dareinreden
du wirst dareinreden
er/sie/es wird dareinreden
wir werden dareinreden
ihr werdet dareinreden
sie/Sie werden dareinreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dareingeredet
du hast dareingeredet
er/sie/es hat dareingeredet
wir haben dareingeredet
ihr habt dareingeredet
sie/Sie haben dareingeredet
Plusquamperfekt
ich hatte dareingeredet
du hattest dareingeredet
er/sie/es hatte dareingeredet
wir hatten dareingeredet
ihr hattet dareingeredet
sie/Sie hatten dareingeredet
conjugation
Futur II
ich werde dareingeredet haben
du wirst dareingeredet haben
er/sie/es wird dareingeredet haben
wir werden dareingeredet haben
ihr werdet dareingeredet haben
sie/Sie werden dareingeredet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rede darein
du redest darein
er/sie/es rede darein
wir reden darein
ihr redet darein
sie/Sie reden darein
conjugation
Futur I
ich werde dareinreden
du werdest dareinreden
er/sie/es werde dareinreden
wir werden dareinreden
ihr werdet dareinreden
sie/Sie werden dareinreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dareingeredet
du habest dareingeredet
er/sie/es habe dareingeredet
wir haben dareingeredet
ihr habet dareingeredet
sie/Sie haben dareingeredet
conjugation
Futur II
ich werde dareingeredet haben
du werdest dareingeredet haben
er/sie/es werde dareingeredet haben
wir werden dareingeredet haben
ihr werdet dareingeredet haben
sie/Sie werden dareingeredet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich redete darein
du redetest darein
er/sie/es redete darein
wir redeten darein
ihr redetet darein
sie/Sie redeten darein
conjugation
Futur I
ich würde dareinreden
du würdest dareinreden
er/sie/es würde dareinreden
wir würden dareinreden
ihr würdet dareinreden
sie/Sie würden dareinreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dareingeredet
du hättest dareingeredet
er/sie/es hätte dareingeredet
wir hätten dareingeredet
ihr hättet dareingeredet
sie/Sie hätten dareingeredet
conjugation
Futur II
ich würde dareingeredet haben
du würdest dareingeredet haben
er/sie/es würde dareingeredet haben
wir würden dareingeredet haben
ihr würdet dareingeredet haben
sie/Sie würden dareingeredet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dareinreden
Infinitiv Perfekt
dareingeredet haben
Partizip Präsens
dareinredend
Partizip Perfekt
dareingeredet

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DAREINREDEN


abreden
ạbreden
anreden
ạnreden 
aufreden
a̲u̲freden
ausreden
a̲u̲sreden 
bereden
bere̲den
einreden
e̲i̲nreden 
festreden
fẹstreden [ˈfɛstreːdn̩]
herausreden
hera̲u̲sreden 
klugreden
klu̲greden [ˈkluːkreːdn̩]
mitreden
mịtreden
nachreden
na̲chreden
rausreden
ra̲u̲sreden
reden
re̲den 
reinreden
re̲i̲nreden [ˈra͜inreːdn̩]
schlechtreden
schlẹchtreden
schönreden
schö̲nreden [ˈʃøːnreːdn̩]
verabreden
verạbreden 
zerreden
zerre̲den
zureden
zu̲reden [ˈt͜suːreːdn̩]
überreden
überre̲den 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAREINREDEN

darbieten
Darbietung
Darbietungskunst
darbringen
Darbringung
Dardanellen
darein
dareinfinden
dareinmengen
dareinmischen
dareinsetzen
Daressalam
darf
Darfur
Darg
Dargebot
dargetan
Dari
darin
darinnen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAREINREDEN

Zungenreden
afterreden
bauchreden
daherreden
dazwischenreden
drauflosreden
dreinreden
durcheinanderreden
heißreden
herbeireden
herumreden
herunterreden
hineinreden
irrereden
kaputtreden
kleinreden
unterreden
vorbeireden
wegreden
weiterreden

Synonimy i antonimy słowa dareinreden w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DAREINREDEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dareinreden» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dareinreden

Tłumaczenie słowa «dareinreden» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DAREINREDEN

Poznaj tłumaczenie słowa dareinreden na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dareinreden na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dareinreden».

Tłumacz niemiecki - chiński

dareinreden
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dareinreden
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

dareinreden
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

dareinreden
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

dareinreden
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

dareinreden
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

dareinreden
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

dareinreden
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

dareinreden
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

dareinreden
190 mln osób

niemiecki

dareinreden
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

dareinreden
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

dareinreden
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

dareinreden
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dareinreden
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

dareinreden
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

dareinreden
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dareinreden
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

dareinreden
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dareinreden
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

dareinreden
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

dareinreden
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

dareinreden
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dareinreden
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dareinreden
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dareinreden
5 mln osób

Trendy użycia słowa dareinreden

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DAREINREDEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dareinreden» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dareinreden
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dareinreden».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DAREINREDEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dareinreden» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dareinreden» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dareinreden w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DAREINREDEN»

Poznaj użycie słowa dareinreden w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dareinreden oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Okkultismus und Mystik
Kein Lehrer darf hier dareinreden, weil er damit nur Unruhe hervorriefe. Lass der Liebe, wo sie vorhanden ist, stets ihren Lauf und suche sie nicht zu verfeinern; sie verfeinert sich am besten selbst. Wer sie anders, als durch sein Beispiel, ...
Ohne Autor, 2012
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
DaS Dareinreden. X Dareinrufen, v. int«, unregelm. (s. Rufen), bei Gelegenheit einer Sache einen Ausruf thun, etwas mit einem Ausrufe begleite». Recht hat er! riefen alle drein. Kl. Schmidt. Das Dareinrufen. X Dareinsehen , v. i»rr». unregelm .
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
DaS Dareinreden. V X Darelnrufen, v. intr». unregelm. (s. Rufen), bei Gelegenheit einer Sache eine» Au«rus thun, etwas mit einem Ausrufe begleite». Recht hat er! riefen alle drein. Kl. Schmidt. Das Dareinrufen. X Dareinsehen, v. in »,, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Luther, WA 32, 273, 1; Kehrein, a. a. O. 1, 150, 5; Stieler 1, 1004. dareinreden, V. ›Einspruch erheben, widersprechen‹. Anderson u.a., Flugschrr. 17, 13, 27 ([ Wittenb.] 1523): Vnd hatt auch niemant dreyn geredt. dareinschlagen, dreinschlagen, ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006
5
Wie Uli der Knecht glücklich wird
Und Eure Kinder werden auch dareinreden und das Gut zu Nutzen bringen wollen so hoch als möglich. Uli macht eine gewagte Sache. Ein einziges Fehljahr , Presten oder so was macht ihn zu Boden. Auf einem solchen Gut ist tausend Pfund ...
Jeremias Gotthelf, 2013
6
Gut so!: Kleine Psychologie der Tugend
Der zweite Widerspruch folgt dem ersten auf dem Fuß: Ich will Ihnen nicht dareinreden, welche Werte Sie gut finden sollen. Ich weiß für mich jedoch ziemlich genau, worin das Gute besteht: Ist es da überhaupt möglich, dass ich Ihnen sage, ...
Rolf Reber, 2012
7
Die Familie Pfäffling
schon besser in acht nehmen, wenigstens in deiner Gegenwart, und mir ist ihr Dareinreden nicht so unangenehm, man macht doch seine Sache nicht vollkommen und da ist es gar nicht übel, einmal zu erfahren, wie andere darüber urteilen.
Agnes Sapper, 2013
8
Theologisch-praktische Monatschrift und sodann als ...
einzuriclyten, die Aufmerkfamkeit und Ruhe zu erhalten, und das. Dareinreden„ _das ueberfclyreien, das Verwirren zu verhindern. Er fuche fich alfo nur einige wenige gutwillige. verflimdigere, "und bei der Gemeinde in Anfehen fiehende ...
9
Der Grosse Konig
Doch hier handelt es fich nur um Verftellung gewöhnlicher Art. Nun laßt aber erft einmal felbftfüchtige; laßt ehrgeizige Zwecke mit dareinreden; laßt fie fich um eine erledigte Stelle drängen mit einem Eifer; wie die zahlreiche Freierfchar ...
Gustav Berthold Volz, 2013
10
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Wenn die Herren von Schwaben auf ihre Verhältnisse hinweisen und wenn sie sich nicht dareinreden lassen wollen, so kann ich nur das eine sagen: Sie haben keinen Grund darüber zu klagen, daß Ihnen dreinregiert wird. Kunst der Führung  ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. dareinreden [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dareinreden>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z