Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Daunenjacke" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DAUNENJACKE

Daunenjacke  [Da̲u̲nenjacke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DAUNENJACKE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DAUNENJACKE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Daunenjacke» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

kurtka w dół

Daunenjacke

Kurtka w dół to kurtka, która wypełnia kaczki lub gęsi. Ze względu na obróbkę termoizolacyjną i zużycia, kurtka w dół jest wyjątkowo oddychająca i utrzymuje bardzo ciepło. Jego lekkość wynika z niskiej wagi w dół, a także z zastosowaniem dywanów poliamidowych. Podgatunki ptaków wodnych oznaczono jako Down. Wyróżnia się ich miękkimi i elastycznymi rampami, w których można przechowywać powietrze. Pęknięcia są wkomponowane w komory kurtki. Jakość można zauważyć przy napełnianiu, a także napełnianiu i napełnianiu. Międzynarodową jednostką miary nazywa się Cuin. Kurtka w dół, która jest używana w terenie na świeżym powietrzu lub na wędrówce, powinna mieć co najmniej 500 cali. W bardzo niskich temperaturach ziemi zaleca się wartość łuku 700. Eine Daunenjacke ist eine Jacke, die über eine Füllung aus Daunen von Enten oder Gänsen verfügt. Aufgrund ihrer wärmeisolierenden Verarbeitung und der verwendeten Daunen ist die Daunenjacke besonders atmungsaktiv und hält sehr warm. Ihre Leichtigkeit ist auf das geringe Gewicht der Daunen sowie auf die Verwendung von Polyamidobergeweben zurückzuführen. Als Daune wird das Untergefieder von Wasservögeln bezeichnet. Diese zeichnen sich durch ihre weichen und elastischen Verästelungen aus, in denen Luft gespeichert werden kann. Die Daunen werden in die Kammern der Daunenjacke eingearbeitet. Die Qualität erkennt man an der Daunen-Füllmenge, sowie an der Bausch- und Füllkraft der Daunen. Die internationale Maßeinheit hierfür heißt Cuin. Eine Daunenjacke, die im Outdoor- oder Trekking-Bereich eingesetzt wird, sollte mindestens über 500 cuin verfügen. Für extrem kalte Regionen der Erde ist ein cuin-Wert von 700 empfehlenswert.

Definicja słowa Daunenjacke w słowniku

dół kurtki. mit Daunen gefütterte Jacke.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Daunenjacke» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DAUNENJACKE


Bomberjacke
Bọmberjacke
Collegejacke
[ˈkɔlɪdʒjakə]
Felljacke
Fẹlljacke [ˈfɛljakə]
Fleecejacke
[ˈfliːs…]
Fliegerjacke
Fli̲e̲gerjacke
Jeansjacke
[ˈd͜ʃiːnsjakə]
Lederjacke
Le̲derjacke [ˈleːdɐjakə]
Outdoorjacke
Outdoorjacke
Pelzjacke
Pẹlzjacke [ˈpɛlt͜sjakə]
Regenjacke
Re̲genjacke [ˈreːɡn̩jakə]
Sportjacke
Spọrtjacke
Steppjacke
Stẹppjacke [ˈʃtɛpjakə]
Strickjacke
Strịckjacke [ˈʃtrɪkjakə]
Trachtenjacke
Trạchtenjacke [ˈtraxtn̩jakə]
Trainingsjacke
Trainingsjacke
Wendejacke
Wẹndejacke [ˈvɛndəjakə]
Wildlederjacke
Wịldlederjacke [ˈvɪltleːdɐjakə]
Windjacke
Wịndjacke 
Wolljacke
Wọlljacke [ˈvɔljakə]
Zwangsjacke
Zwạngsjacke [ˈt͜svaŋsjakə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAUNENJACKE

Daumenlutscher
Daumenlutscherin
Daumennagel
Daumenregister
Daumenschraube
Daumensprung
daumenstark
Daumier
Däumling
Daune
Daunenbett
Daunendecke
Daunenfeder
Daunenfüllung
Daunenkissen
Daunenkleid
daunenweich
Dauphin
Dauphiné
Daus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAUNENJACKE

Anzugjacke
Blaujacke
Blazerjacke
Blousonjacke
Cordjacke
Fechtjacke
Hausjacke
Hemdjacke
Klubjacke
Kostümjacke
Kurzarmjacke
Pijacke
Pyjamajacke
Samtjacke
Schlafanzugjacke
Schlupfjacke
Teerjacke
Uniformjacke
Unterjacke
Öljacke

Synonimy i antonimy słowa Daunenjacke w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Daunenjacke» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DAUNENJACKE

Poznaj tłumaczenie słowa Daunenjacke na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Daunenjacke na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Daunenjacke».

Tłumacz niemiecki - chiński

羽绒服
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

chaqueta abajo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

down jacket
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नीचे जैकेट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

سترة أسفل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пуховик
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

jaqueta
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নিচে জ্যাকেট
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

veste vers le bas
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jaket ke bawah
190 mln osób

niemiecki

Daunenjacke
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ダウンジャケット
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

다운 재킷
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

jaket mudhun
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

áo khoác xuống
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கீழே ஜாக்கெட்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

खाली जाकीट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

aşağı ceket
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

piumino
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kurtka w dół
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

пуховик
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

jacheta jos
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κάτω από το σακάκι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

down baadjie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dunjacka
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dunjakke
5 mln osób

Trendy użycia słowa Daunenjacke

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DAUNENJACKE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Daunenjacke» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Daunenjacke
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Daunenjacke».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DAUNENJACKE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Daunenjacke» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Daunenjacke» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Daunenjacke w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DAUNENJACKE»

Poznaj użycie słowa Daunenjacke w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Daunenjacke oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Erfrischungstour: Winter-Outdoor perfekt planen
Als «Kuscheltier»: die Daunenjacke Innen— und Außenschicht reichen fast immer aus. Erst in den Pausen oder im Ruhezustand wird es sehr schnell kalt. Dafür haben Sie am besten eine Daunenjacke im Gepäck. Die ist klein und leicht , aber ...
Georg Sichelschmidt, 2010
2
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
SIP Scootershop GmbH. 411192 Daunenjacke MALOSSI Griffe Art.-Nr. € Daunenjacke Urban Riders, schwarz, M-XL JAC00 93,00 T-Shirt DELL ́ORTO Als offizieller Importeur von DeLL orto Racing Produkten ...
SIP Scootershop GmbH
3
Das Verschwiegene: Roman
Wir können ans Meer fahren und feiern, dass der Frühling Einzug hält.« Jetzt konnte es ihmnicht schnell genug gehen, aberAlma brauchte lange, um Handschuhe, Mütze, Schal und Daunenjacke anzuziehen, undJon stand dabei, atmete tief ...
Linn Ullmann, 2013
4
Choral des Todes: Thriller
Kasdan richtete sich auf den Knien auf. Versuchte nicht, sich vom Lasso zu befreien. Er hätte die Sekunde, die ihm blieb, dafür gebraucht. Er streckte seine Unterarme aus, umfasste die Aufschläge der Daunenjacke Rochas'. Zog den Jäger zu ...
Jean-Christophe Grangé, 2009
5
Fred der Frosch
Also hatte ich die Idee, in die Stadt zu dem netten Verkäufer zu hüpfen und mir bei ihm eine Daunenjacke zu kaufen. Leider gab es die nur noch in diesem schrecklichen Lila und dann noch mit weißen Streifen. Das passt nun wirklich nicht zu ...
Linde Selle, 2008
6
Denn dein ist die Schuld: Roman
Dann zog man ihr rasch die Daunenjacke aus, weil sie zu viel Platz eingenommen hätte, und die hochhackigen Stiefel, und verstaute die Leiche in dem geteerten Jutesack. Die beiden Gestalten arbeiteten in vollkommener Harmonie, knickten ...
Adele Marini, 2010
7
Kleine Und Mittlere Geschichten
Aber wenn wir ehrlich sind, verdankte sich das Abschätzige in seinem Blick, der Schlamm darin, den fünf bis sechs vor etwa einer Stunde in der »Kaputten Daunenjacke« konsumierten Schnäpsen. Eine Kneipe hieß »Kaputte Daunenjacke«, ...
Ciprian Voicila, Sorin Stoica, Cosmin Manolache, 2013
8
Nichts bleibt wie es ist
Sie zog eine große Papiertasche heran, aus der sie eine neue Daunenjacke beförderte. „Sie ist blau. Ich hoffe, sie gefällt dir!“ DieSchwiegertochter hielt die Daunenjacke inder ganzenBreite ausgestreckt hoch. WaldemarMoser runzeltedie ...
Timm Seng, 2013
9
Wer ohne Liebe ist: Kriminalroman
Sie hatten sich die Mühe gemacht, das Futter ihrer Daunenjacke zu zerschneiden. Nach jedem Windstoß flogen kleine weiße Federn herum und legten sich wieder sanft auf die Trümmer der Möbel. »Frau Lorenz, bitte machen Sie auf.
Mechthild Lanfermann, 2013
10
Tödliches Schweigen: Kriminalroman
Sie hatte sich Motorschlittenstiefel und eine Daunenjacke ausgeliehen und fror nur noch im Gesicht, als sie auf der Treppe den Schnee von ihren Schuhen stampfte. Den Mietwagen hattesieoben bei Palos stehen lassen, woersicher an eine ...
Tove Alsterdal, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DAUNENJACKE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Daunenjacke w wiadomościach.
1
Daunenjacke im Wert von 2000 Euro gestohlen
Eine Daunenjacke im Wert von 2000 Euro ist in einem Geschäft in Bad Münstereifel entwendet worden. Mit Bildern aus einer Überwachungskamera sucht die ... «Kölnische Rundschau, Maj 16»
2
Hilden: Rockabilly in Petticoat und Daunenjacke
Herausgekommen ist eine Winterparty bei gefühlten Eisestemperaturen in hochverschlossener Daunenjacke. Gefeiert wurde trotzdem, unter anderem bei der ... «RP ONLINE, Kwi 16»
3
News - ISPO 2016: Daunenjacken für Wintersportler - die Highlights ...
Wir von airFreshing.com waren vor Ort und haben uns umgesehen. Hier präsentieren wir die neuesten Highlights an Daunenjacken, die uns besonders ins ... «airFreshing.com, Mar 16»
4
Verletzungsgefahr: Daunenjacken im Auto sind lebensgefährlich
von V. Fehlmann - Wer beim Autofahren die falsche Jacke trägt, riskiert schwere Verletzungen. Sie können im Notfall die lebensrettende Wirkung des ... «20 Minuten, Sty 16»
5
Winter-Trend 2015: Daunenjacken mit Trend-Faktor
Jetzt ist sie da: die Bibber-Kälte. Bei Minus Zehn Grad wärmen leider die schönsten Wollmäntel nicht mehr. Der einzige Anti-Frost-Schutz: Daunenjacken. «Stylebook, Sty 16»
6
Testbericht – Yeti Cirrus Women's Down Jacket: Take it easy - mit ...
Daher verwundert es nicht, dass sich die Daunenjacken und Schlafsäcke made in Germany aufgrund ihrer extrem hohen Bauschkraft und des herausragenden ... «airFreshing.com, Gru 15»
7
Dirk van Versendaal über Daunenjacken Jetzt sogar per Knopfdruck ...
Daunenjacken werden längst nicht mehr nur in Kitzbühel oder Aspen getragen, sondern auch in New York, Berlin oder Paris, und zwar très chic über dem ... «manager-magazin.de, Gru 15»
8
Wärmejacken mit Daunenfüllung im Test 2015
Gute Daunenjacken verbinden eine starke Wärmeleistung mit minimalem Gewicht und kleinem Packmaß. 2015 haben wir 15 Daunenjacken für Herren und ... «Outdoor Magazin, Gru 15»
9
Stilkolumne: Gefiederte Freunde
Die Daunenjacke für den Sommer und Spätsommer war ursprünglich eine sehr italienische Angelegenheit. Erfunden wurde sie gewissermaßen von den ... «ZEIT ONLINE, Paz 15»
10
Daunenjacke verursacht stundenlanges S-Bahn-Chaos in München
München (dpa/lby) – Eine Daunenjacke hat am frühen Dienstagmorgen ein stundenlanges S-Bahn-Chaos in München verursacht. Wie die Deutsche Bahn ... «münchen.tv, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Daunenjacke [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/daunenjacke>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z