Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Dienstort" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DIENSTORT

Dienstort  [Di̲e̲nstort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIENSTORT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIENSTORT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dienstort» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dział

Dienststelle

Jest jednostką administracyjną instytucji prawa publicznego o pewnej autonomii organizacyjnej. W określonym punkcie serwisowym pracownik musi albo rozpocząć i / lub zakończyć swoją służbę zgodnie ze swoim kontraktem serwisowym. Rozdzielenie określonej usługi przez pracodawcę może zatem mieć wpływ na wynagrodzenie, koszty i wydatki, w zależności od umowy o świadczenie usług, ale również w zależności od tego, jaki jest jej prywatny wybór. Usługami w rozumieniu niemieckiej ustawy o reprezentacji pracowników federalnych są np. "Wszystkie organy, urzędy administracyjne, przedsiębiorstwa publiczne", "administracje władz federalnych i federalnych, instytucje i fundacje prawa publicznego" oraz sądy. W Austrii, ale raczej w prawie szwajcarskim i pojęciu językowym, termin ten jest używany analogicznie. Dienststelle ist im deutschen Sprachgebrauch eine Verwaltungseinheit einer öffentlich-rechtlichen Institution, die eine gewisse organisatorische Selbstständigkeit hat. An einer definierten Dienststelle hat der Dienstnehmer entsprechend seinem Dienstvertrag seinen Dienst entweder anzutreten und zu beenden und/oder auch auszuüben. Die Zuweisung einer bestimmten Dienststelle durch den Dienstgeber kann daher je nach Dienstvertrag einen Einfluss auf Gehalt, Kostenersatz und Spesen, aber auch eventuell auf die davon abhängige private Wohnsitzwahl haben. Zu den Dienststellen im Sinne des deutschen Bundespersonalvertretungsgesetzes gehören etwa „alle Behörden, Verwaltungsstellen, öffentliche Betriebe“ von „Verwaltungen des Bundes und der bundesunmittelbaren Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts“ und Gerichte. Im österreichischen, kaum aber im Schweizer Recht und Sprachgebrauch, wird die Bezeichnung analog verwendet.

Definicja słowa Dienstort w słowniku

Miejsce, w którym ktoś służy. Ort, an dem jemand seinen Dienst versieht.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dienstort» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIENSTORT


Hauptort
Ha̲u̲ptort
Heimatort
He̲i̲matort
Marktort
Mạrktort [ˈmarkt|ɔrt]
Postort
Pọstort
Tatort
Ta̲tort [ˈtaːt|ɔrt]
Wintersportort
Wịntersportort
kontort
kontọrt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIENSTORT

Dienstmädchen
Dienstmagd
Dienstmann
Dienstmarke
Dienstmütze
Dienstnehmer
Dienstnehmerin
Dienstnummer
Dienstordnung
Dienstpersonal
Dienstpflicht
dienstpflichtig
Dienstpistole
Dienstplan
Dienstpragmatik
Dienstprogramm
Dienstrad
Dienstrang
Dienstraum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIENSTORT

Airport
Antwort
Carport
Export
Import
Kennwort
Komfort
Motorsport
Passwort
Port
Rapport
Report
Resort
Sport
Support
Transport
apport
dort
fort
sofort

Synonimy i antonimy słowa Dienstort w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Dienstort» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIENSTORT

Poznaj tłumaczenie słowa Dienstort na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Dienstort na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dienstort».

Tłumacz niemiecki - chiński

就业地点
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Lugar de empleo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Place of employment
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रोजगार का स्थान
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مكان العمل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Место работы
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Local de trabalho
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কর্মসংস্থান স্থান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Lieu de l´emploi
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Tempat pekerjaan
190 mln osób

niemiecki

Dienstort
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

勤務先
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

고용의 장소
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Panggonan Employment
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Nơi làm việc
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வேலை அளிக்கப்படும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

रोजगार ठिकाण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

istihdam Yeri
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Sede di servizio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Miejsce pracy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Місце роботи
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Locul de muncă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Τόπος εργασίας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Werkplek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Anställningsort
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Arbeidssted
5 mln osób

Trendy użycia słowa Dienstort

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIENSTORT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Dienstort» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Dienstort
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Dienstort».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DIENSTORT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Dienstort» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Dienstort» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Dienstort w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIENSTORT»

Poznaj użycie słowa Dienstort w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dienstort oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Popp, Handbuch Reisekostenrecht 2012
§14 Umzugskostenvergütung in Sonderfällen (1) Für einen Umzug am ausländischen Dienstort kann bei erheblicher Gefährdung der Gesundheit oder der Sicherheit des Bediensteten oder der mit ihm in häuslicher Gemeinschaft lebenden ...
Michael Popp, 2012
2
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
12 Umzugsreise (1) Die Auslagen für die Umzugsreise vom bisherigen zum neuen Dienstort werden unter Berücksichtigung der notwendigen Reisedauer nach Maßgabe der folgenden Absätze erstattet. (2) 1Die Auslagen für die Umzugsreise ...
Jürgen Plenker, 2014
3
Reisekosten-, Umzugskosten-, Trennungsgeldrecht - Bund: ...
(3) Verbindet der Berechtigte seine Umzugsreise mit einem Urlaub, werden ihm die Auslagen für die Reise zum neuen Dienstort bis zu der Höhe erstattet, in der sie entstanden wären, wenn er unmittelbar vom bisherigen zum neuen Dienstort  ...
Josef Reimann, 2012
4
Verordnung über die Gewährung von Auslandszuschlägen ...
Der Zuschlag erhöht sich für jede nach („i 53 Absatz 4 des Bundesbesoldungsgesetzes berücksichtigungsfähige Person um 10 Prozent, l. sofern sich die Person an dem Dienstort, für den der Zuschlag festgesetzt worden ist, nicht nur ...
Outlook Verlag, 2013
5
Handbuch Reisekostenrecht 2013: für die Personal- und ...
(3) Verbindet der Berechtigte seine Umzugsreise mit einem Urlaub, werden ihm die Auslagen für die Reise zum neuen Dienstort bis zu der Höhe erstattet, in der sie entstanden wären, wenn er unmittelbar vom bisherigen zum neuen Dienstort  ...
Michael Popp, 2013
6
Das Reichskammergericht und seine Richter: Darstellung
Der Dienstort zur Zeit ihrer zweiten Präsentation war in allen vier Fällen Wetzlar. Bei dem Dienstort zur Zeit ihrer ersten Präsentation handelte es sich dagegen um verschiedene Städte, wobei für den damals stellungslosen J.U. Cramer kein ...
Sigrid Jahns, 2003
7
Verordnung über die Einsatzbedingungen des fahrenden ...
Nachtarbeit jede Arbeit, die mehr als zwei Stunden der Nachtzeit umfasst, 6. auswärtige Ruhezeit die tägliche Ruhezeit, die nicht am Dienstort genommen werden kann, 7. Triebfahrzeugführerin und Triebfahrzeugführer Beschäftigte mit  ...
Ohne Autor, 2013
8
Kündigungsschutz bei Privatisierungen
Fraglich ist, ob die Beschränkung der Weiterbeschäftigungspflicht auf denselben Dienstort in § 1 II S. 2 Nr. 2 lit. b KSchG für beide dort aufgeführten Alternativen gilt; also ob auch eine Weiterbeschäftigungspflicht innerhalb „derselben" ...
Stefan Fruschki, 2008
9
Der aktuelle Steuerratgeber für Rentner und ...
dann, wenn die Tätigkeit am ausländischen Dienstort zeitlich befristet ist, lässtsich gut in diese Richtung argumentieren. Zum Vorhandensein einer doppelten Haushaltsführung muss am auswärtigen Beschäftigungsort eine Zweitwohnung ...
Wolfgang Benzel, 2007
10
Die Auswirkungen des neuen Landespersonalvertretungsgesetzes ...
Danach wäre eine Umzugskostenvergütung nicht zuzusagen, wenn die Wohnung auf einer üblicherweise befahrenen Strecke weniger als 30 Kilometer von der neuen Dienststätte entfernt ist oder im neuen Dienstort liegt.99 Die konkrete ...
Jens Brockhaus, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIENSTORT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dienstort w wiadomościach.
1
Zweiter Weltkrieg: Hamburgs schreckliche Richter
Burmeister, der Wehrkraftzersetzer, der sich unerlaubt von seinem Dienstort entfernt ... unerlaubten Entfernens vom Dienstort zu einem Jahr Gefängnis verurteilt. «ZEIT ONLINE, Lip 16»
2
Hier bleibt niemand im Regen stehen - Die Wohnungsfürsorge der ...
Ein Wechsel des Arbeitsplatzes oder Dienstortes, Auslandsaufenthalte oder andere Versetzungen aus dienstlichen Gründen fordern den betroffenen ... «Bundeswehr.de, Maj 16»
3
FH-Professor mit Dienstort in China
Neu und gleich auf Reisen. Dr. Ing. Frank H. Kemper ist neuer Professor für Konstruktiven Ingenieurbau am Fachbereich Bauwesen der Fachhochschule ... «HL-live, Lut 16»
4
Neue Professur an der FH Lübeck mit Dienstort China
Kemper Dienstort China, Professor der FH Lübeck richtet Studiengang für angewandtes Bauingenieurwesen am CDAI in China ein – Neu und gleich auf Reisen ... «Online-Magazin hier-luebeck.de, Lut 16»
5
Prozess : Polizist steht wegen Betrugs vor Gericht
Die Staatsanwaltschaft warf ihm vor, nach seiner Versetzung an einen anderen Dienstort falsche Angaben zu seiner Lebenssituation gemacht zu haben, um ... «Augsburger Allgemeine, Sty 16»
6
Streit um Dienstort: Berlin oder Frankfurt? Staatssekretär Asmussen ...
Die wohl ambitionierteste parteipolitisch motivierte Personalrochade in der deutschen Wirtschaft ist geplatzt: Jörg Asmussen, Ex-Staatssekretär im ... «manager-magazin.de, Gru 15»
7
Startseite > Wirtschaft > Was tun, wenn die Firma den Vertrag ...
Auch eine Versetzung an einen anderen Dienstort kann zulässig sein. Dies vor allem dann, wenn der Dienstort im Arbeitsvertrag nur sehr vage beschrieben ... «Krone.at, Wrz 15»
8
Qatar Airways sucht Personal in Wien
... ein ausgezeichneter Gesundheits- und Fitnesszustand verlangt. Als Dienstort muss man nach Doha in Katar übersiedeln. Vor dem Application Day muss man ... «Austrian Aviation Net, Kwi 15»
9
Konsulin: Neues Erbrecht wird 2015 das Thema
Lammers: Zunächst einmal ist es eine schöne Insel, das Umfeld spielt bei einem Dienstort ja auch immer eine Rolle. Dann ist auch das Aufgabenfeld interessant ... «Mallorca Magazin, Sty 15»
10
Sozialrathaus Ost ist neu
... sowie unter der Telefonnummer (069) 212-3 05 47 (Dienstort Bornheim) und (069) 212-4 12 11 (Dienstort Bergen-Enkheim) zu erreichen. (pia). [ Testen Sie ... «Frankfurter Neue Presse, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dienstort [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dienstort>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z