Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Dienstnehmerin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DIENSTNEHMERIN

Dienstnehmerin  [Di̲e̲nstnehmerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIENSTNEHMERIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIENSTNEHMERIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dienstnehmerin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Dienstnehmerin w słowniku

forma żeńska dla pracownika. weibliche Form zu Dienstnehmer.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dienstnehmerin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIENSTNEHMERIN


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Newcomerin
Newcomerin
Performerin
Performerin
Römerin
Rö̲merin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Stürmerin
Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn]
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIENSTNEHMERIN

Dienstleistungsverkehr
Dienstleistungswüste
Dienstleistungszentrum
dienstlich
Dienstmädchen
Dienstmagd
Dienstmann
Dienstmarke
Dienstmütze
Dienstnehmer
Dienstnummer
Dienstordnung
Dienstort
Dienstpersonal
Dienstpflicht
dienstpflichtig
Dienstpistole
Dienstplan
Dienstpragmatik
Dienstprogramm

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIENSTNEHMERIN

Alleineigentümerin
Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Potsdamerin
Spammerin
Surinamerin
Tagträumerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

Synonimy i antonimy słowa Dienstnehmerin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Dienstnehmerin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIENSTNEHMERIN

Poznaj tłumaczenie słowa Dienstnehmerin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Dienstnehmerin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dienstnehmerin».

Tłumacz niemiecki - chiński

Dienstnehmerin
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Dienstnehmerin
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Dienstnehmerin
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Dienstnehmerin
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Dienstnehmerin
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Dienstnehmerin
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Dienstnehmerin
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Dienstnehmerin
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Dienstnehmerin
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Dienstnehmerin
190 mln osób

niemiecki

Dienstnehmerin
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Dienstnehmerin
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Dienstnehmerin
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Dienstnehmerin
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Dienstnehmerin
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Dienstnehmerin
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Dienstnehmerin
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Dienstnehmerin
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Dienstnehmerin
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Dienstnehmerin
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Dienstnehmerin
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Dienstnehmerin
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Dienstnehmerin
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Dienstnehmerin
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Dienstnehmerin
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Dienstnehmerin
5 mln osób

Trendy użycia słowa Dienstnehmerin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIENSTNEHMERIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Dienstnehmerin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Dienstnehmerin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Dienstnehmerin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DIENSTNEHMERIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Dienstnehmerin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Dienstnehmerin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Dienstnehmerin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIENSTNEHMERIN»

Poznaj użycie słowa Dienstnehmerin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dienstnehmerin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Unorganisierten gewinnen: gewerkschaftliche Rekrutierung ...
2005 A18, Betriebsrat WCC, Interview am 20.12.2005 A19, freie Dienstnehmerin WCC, Interview am 10.08.2005 A20, freie Dienstnehmerin WCC, Interview am 10.01.2006 A21, freie Dienstnehmerin WCC, Interview am 13.01.2006 A36, ...
Susanne Pernicka, 2007
2
Praxiswissen Atypische Beschäftigung
Alternativ „Einvernehmlich festgehalten wird, dass Mehr- oder Überstunden grundsätzlich nicht erwünscht sind. Von der Dienstnehmerin aus eigenem Antrieb geleistete Mehr- oder Überstunden setzen eine Genehmigung durch den  ...
‎2011
3
Mutterschutz, Karenz [und] Elternteilzeit: ein Praxishandbuch
ein Praxishandbuch Doris Artner-Severin. Biennalsprünge 108 Bildungskarenz 86, 87 K, 244 C Checkliste — Elternteilzeit 163 - Karenz 124 — Schwangerschaft 60 D Dienstnehmerin in privaten Haushalten 22 Dienstverhinderung 101, 171, ...
Doris Artner-Severin, 2010
4
Qualifizierungsförderungen als Instrument zur Durchdringung ...
Bildungskarenz FörderwerberIn für die Bildungskarenz ist der/die DienstnehmerIn. Die Bildungskarenz ist zwischen DienstnehmerIn und DienstgeberIn zu vereinbaren. Für die Dauer der Bildungskarenz bezieht der DienstnehmerIn ...
Christine Dürnberger, 2014
5
"Work-Life Balance" in atypischen ...
Ihre Situation als Freie Dienstnehmerin wäre durch Umwandlung in ein unbefristetes Dienstverhältnis (Arbeitsplatzsicherheit und finanzielle Situation - bezahlte Urlaube, Krankheitstage) deutlich verbessert worden. Im Unternehmen gab es ...
Daniela Stockinger, 2009
6
Arbeitsrecht
‚(5)'Wurde einer Dienstnehmerin wegen Stilllegung des Betriebes gekündigt ( Abs. 3) und nimmt dieser Betrieb bis zum Ablauf von vier Monaten nadi der Entbindung der Dienstnehmerin seine Tätigkeit wieder auf, so ist die seinerzeitige ...
Avstrija, Wolfgang Mazal, 1990
7
Neue Selbstständige in Österreich
1999: 3/3.272): Pflichtversicherung als • Dienstnehmerin gemäß § 4 Abs. 2 ASVG , wenn dies nicht der Fall ist • GewerbetreibendeR gemäß § 2 Abs. 1 T 1 GSVG, • (FreieR) Dienstnehmerin gemäß § 4 Abs. 4 ASVG, • NeueR SelbstständigeR ...
‎2006
8
Schriftenreihe des Österreichischen Gewerkschaftsbundes
Antragstellung der Dienstnehmerin auf Fortsetzung des Dienstverhältnisses innerhalb von zwei Monaten nach Wiederaufnahme der Betriebstätigkeit; 3. gleichzeitig mit der Antragstellung Meldung der Dienstnehmerin beim Dienstgeber zur ...
Österreichischer Gewerkschaftsbund, 1975
9
Gesetzblatt für das Land Österreich
Wendet die Dienstnehmerin die Tatsache ihrer Schwangerschaft beziehungsweise Entbindung innerhalb der vorstehenden Frist ein, so hat sie gleichzeitig durch eine Bestätigung des Arztes die Schwangerschaft oder die Vermutung der ...
Austria, 1957
10
Die neuen AVR.Diakonie Bayern: Überleitung, ...
Richtbeispiele I Altenpflegehelferin I Krankenpflegehelferin ' I Heilerziehungshelferin I Dienstnehmerin in der Hausmeisterei oder im Technischen Dienst I Beiköchin I Dienstnehmerin in der Buchhaltung, Patientenverwaltung oder dem Einkauf ...
Achim Richter, Annett Gamisch, Evelyn Henseleit, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIENSTNEHMERIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dienstnehmerin w wiadomościach.
1
Salzburgerin klagt gegen Kündigung und erhält 33.000 Euro ...
Die Dienstnehmerin war 27 Jahre ohne Unterbrechung in einer Salzburger Buchbinderei beschäftigt. In dieser Zeit kam es lediglich zu zwei Beanstandungen. «salzburg24.at, Lip 16»
2
Kein Verlass auf Verlängerung befristeter Dienstverträge
Eine solche Diskriminierung hat aber nicht der Arbeitgeber, sondern die Dienstnehmerin zu beweisen. Das hatte die Klägerin auch versucht: Im Unterschied zu ... «DiePresse.com, Maj 16»
3
Arbeitszeit notieren kann sich lohnen
Eine Dienstnehmerin arbeitete 40 Wochenstunden als Küchenhilfe. „Nach einigen Monaten zeigte sich bei der Lohnabrechnung, dass der Lohn nur für 20 ... «NÖN Online, Mar 16»
4
Zimmermädchen als Küchenhilfe bezahlt
„Normalerweise verfallen die Ansprüche auf Überstunden im Gastgewerbe vier Monate nach Lohnabrechnung, sofern sie nicht von der Dienstnehmerin ... «NÖN Online, Lut 16»
5
Arbeitsrecht: Kündigungen in Zeiten von Social Media
Eine Zahnärztin hatte das Dokument zum Monatsletzten per WhatsApp-Nachricht an die Dienstnehmerin zugestellt, das Orginal traf erst vier Tage später per ... «karriere.at, Gru 15»
6
Lehrling schwanger: Schadenersatz nach Kündigung
Gerade einer mit der Schwangerschaft einer Dienstnehmerin begründeten Diskriminierung komme besonderes Gewicht zu, erläutert der OGH unter Verweis auf ... «DiePresse.com, Paz 15»
7
Verwaltungsgerichtshof: Streit um Anstellung einer Ärztin
Der Verwaltungsgerichtshof (VwGH) hat diese Rechtsansicht nun bestätigt (2013/08/01217): Er qualifizierte die Medizinerin als Dienstnehmerin der AUVA. «DiePresse.com, Paz 15»
8
Insolvenzverfahren gegen die Heino Huber GmbH eröffnet
Den Passiva in Höhe von 117.400 Euro stehen Aktiva von 53.000 Euro entgegen. Betroffen sind fünf Gläubiger und eine Dienstnehmerin. Weitere Details liegen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Mar 15»
9
Dienstgeber zahlte Nachtzuschläge nicht
Darüber hinaus habe die Firma die Dienstnehmerin auch nur für die Dauer der Kündigungsfrist bezahlt und nicht wie gesetzlich vorgesehen bis zum Ende der ... «NÖN Online, Lut 15»
10
Vorwurf der sexuellen Belästigung am Arbeitsplatz
Im gegenständlichen Fall behauptete eine Dienstnehmerin, dass sie ihr Vorgesetzter wiederholt durch sexuelle Anspielungen, Zuzwinkern, Nachpfeifen und ... «Wiener Zeitung, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dienstnehmerin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dienstnehmerin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z