Znaczenie słowa "Dimissoriale" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DIMISSORIALE

lateinisch-neulateinisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DIMISSORIALE

Dimissoriale  [Dimissoria̲le]

CO OZNACZA SŁOWO DIMISSORIALE

dymisoriów

Dimissoriale

Dimissoriale jest potwierdzeniem, które umożliwia administrację kościelną przez władze lokalne inne niż jego własne, które rzeczywiście musiałyby ją wykonać. Dimissoriale jest wystawiany przez pastora lub wikariusza lokalnej społeczności. Taki oficjalny akt może być chrzestem, małżeństwem, potwierdzeniem lub pogrzebem. Do początku dwudziestego wieku kościół ewangelicki często wymagał od Dimissorial Kościoła, aby uczestniczyć w Wieczerzy Pańskiej, gdyż w przeciwnym wypadku wykluczenie z Wieczerzy Pańskiej mogłoby zostać obejście ze względu na hodowlę kościelną. Na przykład Dimissoriale traupar zostaje przekazany do pożądanej społeczności, która może prowadzić administrację, nawet jeśli para nie należy do niej. Przynajmniej jedna osoba musi być członkiem kościoła. Z drugiej strony, często nie jest konieczne posiadanie rzemiosła, zwłaszcza w przypadku ślubów w niektórych kościołach wiejskich, ponieważ liczba kościołów kościołów, które są odpowiedzialne, często była znacznie rozszerzona.

Das Dimissoriale ist eine Bestätigung, die es erlaubt, eine kirchliche Amtshandlung bei einer anderen als der eigenen Ortsgemeinde durchführen zu lassen, die diese eigentlich durchführen müsste. Das Dimissoriale wird vom Pastor oder Pfarrer der eigenen Ortsgemeinde ausgestellt. Solch eine Amtshandlung kann entweder eine Taufe, Trauung, Konfirmation oder Beerdigung sein. Bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts war in der evangelischen Kirche auch für die Teilnahme am Abendmahl in einer anderen Gemeinde häufig ein Dimissoriale erforderlich, da sonst der Ausschluss vom Abendmahl aus Gründen der Kirchenzucht umgangen werden konnte. Mit dem Dimissoriale wird beispielsweise das Traupaar an die Wunschgemeinde überwiesen, wobei dieser erlaubt wird, die Amtshandlung durchzuführen, obwohl das Paar nicht zu ihr gehört. Mindestens eine Person muss Mitglied der Kirche sein. Andererseits ist gerade bei Trauungen in manchen Landeskirchen ein Dimissoriale häufig gar nicht erforderlich, da die Zahl der zuständigen Kirchengemeinden oftmals stark ausgeweitet wurde.

Definicja słowa Dimissoriale w słowniku

Zatwierdzenie, na podstawie którego odpowiedzialny urzędnik upoważnia innego ministra do działania.

Genehmigung, mit der der zuständige Amtsträger einen anderen Geistlichen zu Amtshandlungen ermächtigt.

TŁUMACZENIE SŁOWA DIMISSORIALE

Poznaj tłumaczenie słowa Dimissoriale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Dimissoriale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dimissoriale».

• Tłumacz niemiecki - chiński: dimissorial信
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: dimisorias
• Tłumacz niemiecki - angielski: dimissorial letters
• Tłumacz niemiecki - hindi: dimissorial पत्र
• Tłumacz niemiecki - arabski: رسائل dimissorial
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: dimissorial буквы
• Tłumacz niemiecki - portugalski: cartas dimissórias
• Tłumacz niemiecki - bengalski: dimissorial চিঠি
• Tłumacz niemiecki - francuski: dimissoires
• Tłumacz niemiecki - malajski: surat dimissorial
• niemiecki: Dimissoriale
• Tłumacz niemiecki - japoński: dimissorial手紙
• Tłumacz niemiecki - koreański: dimissorial 편지
• Tłumacz niemiecki - jawajski: aksara dimissorial
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chữ dimissorial
• Tłumacz niemiecki - tamilski: dimissorial கடிதங்கள்
• Tłumacz niemiecki - marathi: dimissorial अक्षरे
• Tłumacz niemiecki - turecki: dimissorial harfler
• Tłumacz niemiecki - włoski: lettere dimissorie
• Tłumacz niemiecki - polski: dymisoriów
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: dimissorial літери
• Tłumacz niemiecki - rumuński: scrisori dimissorial
• Tłumacz niemiecki - grecki: dimissorial γράμματα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: dimissorial letters
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: dimissorial bokstäver
• Tłumacz niemiecki - norweski: dimissorial bokstaver

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIMISSORIALE»

Poznaj użycie słowa Dimissoriale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dimissoriale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Denkschrift des Bischöflichen General-Vicariat-Amts von Culm ...

der StaMerlaubniß die Notwendigkeit eingetreten, quch in den ^läll?u des H ,431 , ein Dimissoriale des zuständigen Pfarrers nachzusuchen, und es darf ohne solches weder ein evangelischer Geistlicher eine Amtshandlung bei einem ...

Diözese (Culm), 1852

Das Preussische Militär-Medicinal-Wesen in seiner ...

Wenn Militär-Personen eine Taufe oder Trauung von einem a ndern Geistlichen, als dem, zu dessen Gemeinde sie nach Vorstehendem gehören, verrichtet zu sehen wünschen, so bedürfen sie dazu eines Dimissoriale von Seiten ihres ...

C. J. Prager, 1864

Handbuch der Württembergischen Ehe-Gesetze nach dem ...

3«) Jrtkr.Ger.H.E. 8. April 1853. Ev. Kbl. 1853. 351. Die Angehörigen der Forst- und Steuerschutzwache stehen nach Ablauf ihrer Militärdienstzeit nicht mehr im Militärverband. S) Dimissoriale. S. §. 35. S. 19. 37) Dienstregl. 1. Juli 1810. I. 34. §.

Gustav A. Süskind, G. Werner, 1863

Preussischer Gesetz-Codex: ein authentischer Abdruck der in ...

Z. 44 Wenu Militairpersonen eine Tause oder Trauung von einem andern Geiftlut - al» dem, zu dessen Gemeinde sie nach Borstehendem gehören, «errichtet zu sehen wünsch», K bedürfen sie dazu eine« Dimissoriale von Seiten ihre« ...

Prussia (Kingdom), Paul Stoepel, 1861

Die Dienst-Verhältnisse der Assistenz-Aerzte und ...

-dass letzterer dem Bräutigam ein Dimissoriale ertheilte. menden geistlichen Amtshandlung, von ihrem competentent Geistlichen dimittirt, so kann der Militairgeistliche des Ortes, wo die Handlung vorgenommen werden soll, nicht verlangen, ...

Wilhelm August Roth, 1859

Handbuch der kirchlichen Gesetzgebung Preußens

einem andern Geistlichen, als dem, zu dessen Gemeinde sie nach Vorstehendem gehören, verrichtet zu sehen wünschen, so bedürfen sie dazu eines Dimissoriale von Seiten ihres competenten Seelsorgers. Da eine solche Handlung jedoch ...

Adolph Heckert, 1846

Der evangelische Geistliche im Preussischen Staate, mit ...

Geistlichen anerkannt, auch ohne vorgängiges Dimissoriale Amtshandlungen bei katholischen Eingepfarrten zu verrichten, wenn solche von den Jnteressenten nachgesucht werden aber es ist weiter angeordnet worden, daß wenn ein ...

Johann Friedrich Ehrhardt, 1855

Handbuch über die Kirchen- und Schul-Gesetzgebung im ...

Wenn Militairpersonen eine Taufe oder Trauung von einem andern Geistlichen, als dem, zu dessen Gemeinde sie nach Vorstehendem gehören, verrichtet zu sehen wünschen, so bedürfen sie dazu eines Dimissoriale von Seiten ihres com « ...

J. C. F. Borck, 1844

Das preussische Staatsrecht

missoriale ertheilte. Sin Dimissoriale kann übrigen« nur auf die Kopulation, nie auf die Proklamation sich erstrecken, indem letztere nirgends anders, als in de» Gemeinden,' zu welchen der Bräutigam und die Braut gehören, geschehen darf.

Heinrich Simon, 1844

Sammlung aller noch gültigen in dem allgemeinen Landrecht, ...

Wenn Militairpersonin eine Trauung oder Taufe von einem andern Geistlichen, als dem, zu dessen Gemeinde sie gehören, verrichtet zu sehen wünschen, so bedürfen sie dazu eines Dimissoriale von Seiten ihres kompetenten Seelsorgers.

Johann August Ludwig Fürstenthal, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIMISSORIALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dimissoriale w wiadomościach.

Info-Service: Der direkte Draht zur Kirche wird zwei Jahre alt

Was ist eigentlich eine Dimissoriale? Dürfen Homosexuelle Pfarrer werden? Wie hoch sind meine Kirchensteuern? Seit zwei Jahren werden solche Fragen ... «www.evangelisch.de, Cze 16»

Drei Fragen an die Expertin

... die Eltern nicht in der Kirchengemeinde wohnen, in der die Taufe statt findet, benötigen sie eine sogenannte Dimissoriale der zuständigen Kirchengemeinde. «Hamburger Abendblatt, Sty 14»

Neuer Trend: Taufen mit Meerwasser in Schleswig-Holstein

Außerdem wichtig: Geburtsurkunde für religiöse Zwecke, Patenscheine (erhalten die Paten im heimischen Kirchenbüro/Pfarramt), Dimissoriale (Bescheinigung ... «lifepr.de, Mar 08»