Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Obsequiale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA OBSEQUIALE

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA OBSEQUIALE

Obsequiale  [Obsequia̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OBSEQUIALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OBSEQUIALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Obsequiale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Obsequiale w słowniku

księga liturgiczna dla egzekucji. liturgisches Buch für die Exequien.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Obsequiale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBSEQUIALE


Adverbiale
Adverbia̲le
Asoziale
Ạsoziale
Bankfiliale
Bạnkfiliale
Caeremoniale
Caeremonia̲le [t͜sɛ…] 
Christsoziale
Chrịstsoziale
Entente cordiale
[ãtãtkɔrˈdjal] 
Fiale
Fia̲le
Filiale
Filia̲le 
Gratiale
Gratia̲le
Initiale
Initia̲le
Ministeriale
Ministeria̲le
Novendiale
Novendia̲le
Phiale
Phia̲le
Pluviale
Pluvia̲le
Postfiliale
Pọstfiliale
Provinziale
Provinzia̲le
Präsidiale
Präsidia̲le
Responsoriale
Responsoria̲le
Unziale
Unzia̲le
marciale
marcia̲le [marˈt͜ʃaːlə] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBSEQUIALE

Obsekration
obsekrieren
obsequent
Obsequien
observabel
observant
Observanz
Observation
Observator
Observatorin
Observatorium
observieren
Observierer
Observiererin
Observierung
Obsession
obsessiv
Obsidian
obsiegen
Obsignation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBSEQUIALE

Assemblée nationale
Canale
Dimissoriale
Finale
Generale
Gremiale
Internationale
Kuriale
Male
Manuale
Nationale
Normale
Orientale
Pale
Personale
Sale
Totale
Zeremoniale
vale
Äquiglaziale

Synonimy i antonimy słowa Obsequiale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Obsequiale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBSEQUIALE

Poznaj tłumaczenie słowa Obsequiale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Obsequiale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Obsequiale».

Tłumacz niemiecki - chiński

Obsequiale
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Obsequiale
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Obsequiale
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Obsequiale
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Obsequiale
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Obsequiale
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Obsequiale
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Obsequiale
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Obsequiale
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Obsequiale
190 mln osób

niemiecki

Obsequiale
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Obsequiale
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Obsequiale
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Obsequiale
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Obsequiale
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Obsequiale
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Obsequiale
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Obsequiale
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Obsequiale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Obsequiale
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Obsequiale
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Obsequiale
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Obsequiale
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Obsequiale
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Obsequiale
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Obsequiale
5 mln osób

Trendy użycia słowa Obsequiale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBSEQUIALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Obsequiale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Obsequiale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Obsequiale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OBSEQUIALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Obsequiale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Obsequiale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Obsequiale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBSEQUIALE»

Poznaj użycie słowa Obsequiale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Obsequiale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lateinische Osterfeiern und Osterspiele
Obsequiale seu Benedictionale Ecclesiae et Episcopatus Constantiensis, Ingolstadt 1560, Bl. 99a— 100b - Zürich, Zentralbibl.: Ro 30. <Depositio Crucis Et Hostiae) Post Communionem legantur Vespern sub silentio. His omnibus peractis ...
Walther Lipphardt, 1975
2
2008
Obsequiale Augustense. 4° Obsequiale Augustense. 4° Obsequiale Augustense. 4° Obsequiale Brixinense. 4° Obsequiale Frisingense. 4° Vigiliae mortuorum secundum chorum Augustensem. 2° Vigiliae mortuorum secundum chorum ...
Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2008
3
Deutsche Choral-Wiegendrucke: ein Beitrag zur Geschichte des ...
ein Beitrag zur Geschichte des Chorals und des Notendruckes in Deutschland Raphael Molitor. Das Obsequiale ist der älteste Notendruck Ratdolts und zugleich das älteste der gedruckten Ritualien für die Diözese Augsburg. Blatt 1 zeigt auf ...
Raphael Molitor, 1904
4
Ghettoliteratur: Eine Dokumentation zur deutsch-jüdischen ...
... obsequiale ab obsequio. id est famulatu. carorum. quia ibi continentur ea. que pertinent ad obsequiaa qua carorum 11.oid obsequiale totenbiich io totenpuch ii totenpfich iz obsequial cz nt tottenbiich id taiiffbiich id is dotenbifich is iis ...
Gabriele Glasenapp, Hans Otto Horch, 2005
5
Augsburger Altäre zwischen Reformation (1537) und 1635: ...
145 OBSEQUIALE 1487; eine zweite, verbesserte Auflage erschien 1499 ebenfalls bei Ratdolt; vgl. HOEYNCK 1889, S. 345-346. 146 ZOEPFL 1955. S. 519; FRANZ 1909, S. 642; OBSEQUIALE 1487, fol. XV. 147 OBSEQUIALE 1487, fol. XVII.
Freya Strecker, 1998
6
Die Musikhandschriften der Universitätsbibliothek und ...
Hs. 126 Obsequiale Pergament • 28 Bl • 17,5x13 • Dominikaner? • 15. Jh* Einzelbl. 1 x VI. 1 x VII. Einzelbl; Wortreklamanten; Foliierung modern I. 1-27, Bl I und 27 moderner Papiervorsatz und -nachstoß • Quadratnotation auf vier roten Linien ...
Universitätsbibliothek Freiburg im Breisgau, Clytus Gottwald, Wolfgang Kehr, 1979
7
Lipphardt, Walther: Lateinische Osterfeiern und Osterspiele
244 KOnstanz7 Konst7 Obsequiale seu Benedictionale Ecclesiae et Episcopatus Constantiensis, Ingol.rtadt 7560, Bl. 99a-700b - Zürich, Zentralbibl.: Ro 30. ( DEPOSITIO CRUCIS Ет HOsTIAE> Post Communionem legantur VESPER/E Sub ...
Walther Lipphardt, 1976
8
Katalog der lateinischen Handschriften der Bayerischen ...
Bayerische Staatsbibliothek, Günter Glauche. Clm 28257 Obsequiale Maria Medingen Papier 60 Bl. 14,5X10,5 1481 Neue Foliierung. Wasserzeichen: Buchstabe P beschnitten. Lagen: 5 VI60. Recto- seiten der ersten Lagenhalfte gezahlt.
Bayerische Staatsbibliothek, Günter Glauche, 1984
9
Handschriftencensus der kleineren Sammlungen in den ...
7 A 1 Rituale (Obsequiale) Pergament □ 32 Bl. □ 22,5 x 17 □ Halberstadt (?) • 15. Jh. Frühere Signaturen: S.f. 447/11; Theologie U II 732. Vorbesitzer: Dom, Domgymnasium Halberstadt. 338 Sign.: 7 A 2 Rituale (Obsequiale) Pergament ...
‎2000
10
Die lateinischen Gebetbuchhandschriften der Hessischen ...
20. Aufierdem sind noch Brevierteile in den Nrn 1. 4 (Kollektar, Terztexte). 14. 16 (Psalter). 18 (Kollektarauszug) ; Ritualestücke sind in den Nrn 1 (Benediktionen). 8 (Mandatum). 14 (Benedictio). 16 (Obsequiale). Mehrere derartige Stücke sind ...
‎1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBSEQUIALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Obsequiale w wiadomościach.
1
Pfarrherr und Büchernarr
Besonders schöne Stücke: eine Ausgabe der „Moralia“ des Nicolaus de Lyra sowie ein „Obsequiale“ aus Augsburg mit Texten und Liedern zum Gottesdienst. «Schwäbische Zeitung, Paz 16»
2
Cómo educar a un cachorro para que viaje en coche
La tercera vez, da la vuelta a la manzana y obsequiale una recompensa. Por último, podés realizar un viaje corto a un lugar que le resulte agradable. «La Voz del Interior, Wrz 16»
3
Regalos originales de San Valentín para hombres y mujeres
Obsequiale una entrada de cine, de teatro, algún concierto que les haga pasar una velada de pareja, y puedas estar siempre unidos. Existen muchas ideas, lo ... «Netjoven.pe, Lut 14»
4
Día de la Madre: cinco regalos para las mamás gourmet
Para ir con vos, con tu papá o quien sea, obsequiale una cena en algún lugar que sepas que le puede gustar. Dale la sorpresa de llevarla a un lugar que no ... «Diario Veloz, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obsequiale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/obsequiale>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z