Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schnau" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SCHNAU

niederdeutsch snau, niederländisch snauuw, Herkunft ungeklärt.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SCHNAU

Schnau  [Schna̲u̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHNAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHNAU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schnau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Schnau

Schnau

Schnau

Schnau to dwumasztowy Rahsegler. Główną różnicą w stosunku do bardzo podobnej Briggtakelage jest to, że gaffsail główny maszt ma drzewo w takielunku Schnau i że luff żagla gaflowego nie jest bezpośrednio przymocowany do masztu, ale w bardziej przywiązany do niego cieńszej drzewca, na Schnaumast. W okrętów liku przedniego gafla żagla dołączono również dniach Schnaumast ze sznurem w grupie składającej się z Jackstag rosy. Jako kolejny wyróżnik dla Briggtakelage wskazuje, że Schnau w przeciwieństwie do smyczy brig żeglarstwo na głównym dziedzińcu. Kryterium nie zawsze ma jednak zastosowanie, ponieważ wielu Briggs miało tam żagiel. Zaletą Schnaumastes było to, że lepiej sznurowanie górę i na Schnaumast ze swojej małej średnicy mogła zjechać jako rzeczywisty masztu. Schnau-Takelage zajmuje się głównie do XVIII wieku. Około połowy stulecia uważano za największe statki dwupasmowe. Później Brigg-Takelage stała się coraz bardziej popularna. W przeciągu XIX w. Die Schnau ist ein zweimastiger Rahsegler. Der Hauptunterschied zur sehr ähnlichen Briggtakelage besteht darin, dass das Gaffelsegel des Großmastes bei der Schnau-Takelage keinen Baum besitzt und dass das Vorderliek des Gaffelsegels nicht direkt am Mast, sondern an einer an demselben befestigten dünneren Spiere befestigt ist, dem Schnaumast. Bei Kriegsschiffen befestigte man das Vorliek des Gaffelsegels auch statt am Schnaumast mit einer Reihleine an einem aus einem Tau bestehenden Jackstag. Als weiteres Unterscheidungsmerkmal zur Briggtakelage wird angegeben, dass die Schnau im Gegensatz zur Brigg ein Segel an der Großrah führe. Das Kriterium trifft jedoch nicht immer zu, da auch viele Briggs dort ein Segel besaßen. Der Vorteil des Schnaumastes bestand darin, dass die Reihleine besser am Schnaumast mit seinem geringen Durchmesser herauf- und hinabgleiten konnte als am eigentlichen Mast. Die Schnau-Takelage ist vor allem für das 18. Jahrhundert belegt. Um die Mitte des Jahrhunderts galten Schnauen als die größten zweimastigen Schiffe. Später gewann offenbar die Brigg-Takelage zunehmend an Beliebtheit. Im Verlauf des 19.

Definicja słowa Schnau w słowniku

szczekał statek. geschnäbeltes Schiff.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schnau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHNAU


Donau
Do̲nau
Gneisenau
Gne̲i̲senau
Ilmenau
Ịlmenau
Krems an der Donau
Krẹms an der Do̲nau
Lenau
Le̲nau
Mainau
Ma̲i̲nau
Mühlheim an der Donau
Mü̲hlheim an der Do̲nau
Ortenau
Ọrtenau
Rathenau
Ra̲thenau
Reichenau
Re̲i̲chenau
Sinau
Si̲nau
Unau
U̲nau
Ybbs an der Donau
Ybbs an der Do̲nau
detailgenau
detailgenau
genau
gena̲u̲ 
haargenau
ha̲a̲rgena̲u̲ 
passgenau
pạssgenau [ˈpasɡəna͜u]
punktgenau
pụnktgenau [ˈpʊŋktɡəna͜u]
ungenau
ụngenau 
zielgenau
zi̲e̲lgenau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHNAU

Schnauf
schnaufen
Schnaufer
Schnauferl
Schnaufpause
schnaukig
Schnaupe
Schnauz
Schnauzbart
schnauzbärtig
Schnäuzchen
Schnauze
schnauzen
schnäuzen
Schnauzer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHNAU

Aufbau
Bau
Beau
Bissau
Bureau
Guinea-Bissau
Niveau
Palau
Sau
Tau
au
centgenau
frau
ganggenau
hypergenau
mau
millimetergenau
pfenniggenau
zentimetergenau
übergenau

Synonimy i antonimy słowa Schnau w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schnau» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHNAU

Poznaj tłumaczenie słowa Schnau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schnau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schnau».

Tłumacz niemiecki - chiński

Schnau
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

schnau
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Schnau
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Schnau
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Schnau
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Schnau
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Schnau
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Schnau
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Schnau
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Schnau
190 mln osób

niemiecki

Schnau
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Schnau
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Schnau
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Schnau
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Schnau
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Schnau
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Schnau
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Schnau
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Schnau
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Schnau
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Schnau
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Schnau
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Schnau
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Schnau
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Schnau
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Schnau
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schnau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHNAU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schnau» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schnau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schnau».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHNAU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schnau» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schnau» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schnau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHNAU»

Poznaj użycie słowa Schnau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schnau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Allgemeine Historie der Reisen zu Wasser und Lande; oder ...
Biifadeth. E. K. Bonetta.- E. Der Erfolg. Schnau. E. Arabella. E. K. ' ?ohann u. Anna.'Brig. E. K. &ine franzöf. Br'igantine Rent. E. K. “ Abentheuer. eine Schal. C. Wat-ia. Schnau. E. K. Die VerhKriegesfaziff Guinea. Packetboot. C. Grauer Sand.
2
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
m. vui^. ckntterer, prst- Schnat'ter-, comp. — gms, /. enckling goo,e; —Hans, m., —maul, n., — tasche, /. «dntter- Schnar'terhaft, ach. vutg. «Knttering. ^box. Schnat 'tern, (u>.) v. a. n. «utz. to c»cKIe, gnbble, to cbstter, prsttle. Schnau(e), («.)/. ^ar.
Felix Flügel, J. G. Flügel, 1858
3
Allgemeines Archiv für die Länder-, Völker- und ...
Schiffe Größe in Laste» Schiffe Größe in Lasten z Fregat von 170 1 Schnau von 765 1 Schnau — 1645 1 Brigantine — 7r 1 — 146 2 — — 7a s Brigant. — 139 l Galeaße — 69s 1 Fregat — 1 Schnau 68Z 1 — — IZ4 1 Brigantine — 66 2 — — .
4
Stats-Anzeigen
IZ7 IZ — F>lÄ «^« ^ «n«Z^et IZ4 - 16 » — ^«^«^6 — 1185 - 16 Schnauf />icke» — n6i ' 14 - ^. Brigantine — nirö > iz » ^. Schiff (Aa,-/<,tta — in »14 — ^Ve^?t«»u/ — 110s » 14 - , — 7»aa ^5öÄe^ — ioZrA - ig Schnau M/aöe^ " 9? > 13 - ^. Brigant.
August Ludwig von Schlözer, 1783
5
Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
eifrig, erregt (über etwas Unwichtiges) sprechen: stundenlang mit der Freundin am Telefon schnattern schnau·ben <schnaubst, schnaubte, hat ge- schnaubt> ohne OBJ jmd./ein Tierschnaubt geräuschvoll durch die Nase atmen: Das Pferd ...
Werner Wolski, Andreas Cyffka, 2011
6
Neueste Grundgesetze der Staats-Verfaßung in Pommern und ...
“"Y wird in der Herren General-Staaten Verfamlung au elefenz des e - "x Kaufmanns in Roter-(lem Jean Ürclicljaconn Mentor-ja , welcher in * _ einer ranzofifchen Schnau oder Baek ein kai-t gehabtz die vor Zeiten enan tZt. 'yeter von l'ollegjne, ...
Hieronymus Johann Struck, 1757
7
Kompaktwörterbuch Englisch
... (dumpfsurren) to buzz schnat·tern [ʃnatɐn] viORN to cackle (fam: schwatzen) to chatter schnau·fen [ʃnaufn] vi haben (ange- strengt atmen) to puff, to pant haben bes SÜDD (atmen) to breathe Schnauz·bart m large moustache Schnau· ze <- ...
‎2009
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
4, z;.; uncig., hcf, tig athmend eine Gemükhsbcwegung äußern: wuth und Rache schnau, benZ Saul schnaubet« mirDräu, en und Morden, Apostelg. ?, >.; vor wnth schnauben ; Schnau, big , E. u. U.»., schnaubend. Scknaüe, >v. , M >n, in den ...
Theodor Heinsius, 1822
9
Geschichte des Privatlebens Ludwigs XV Königs von ...
Die Schnau Adrien,v»n Desgl. nach Domingo nach Nantes. Zwey Schiffe, von Marti'' nique mit Zucker, Kaffee und Baumwolle. Zwo Schalouppen und zwo Schnauen, von Martinique nach St. Eu< staz mit Zucker- Eine Schnau, mit Mund<  ...
Barthélemy François Joseph Mouffle D'Angerville, Karl F. Trost, 1781
10
Geschichte der Reisen, die seit Cook an der Nordwest- und ...
Im Anfange des Iahres 1786 wurden die Schnau Kapitain Cook von zcx) Tonnen, und die Schnau Experiment von Ivo Tonnen, zu Bombay ausgerüstet. (Ihr Führer war Kapitain Iakob Strange, einer von den vor? nehmsten Eigenthümern ; und ...
Georg Forster, Nathaniel Portlock, George Dixon, 1791

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHNAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schnau w wiadomościach.
1
Positive People in Pinecrest - Elly Schnau
The Silver Knight nominee in Art from Palmetto High School is Elly Schnau. Schnau is a photography student who took photography when attending the ... «Miami's Community Newspapers, Gru 16»
2
Dorfgeschichte: Bornholt
Für die überschaubare Strecke braucht Dörte Schnau allerdings zweieinhalb Stunden, weil sie an jeder Ecke schnackt und jeden kennt. Wen sie auf ihrer Fahrt ... «NDR.de, Lis 16»
3
Gemeinde: Zeit zum Schmökern in literarischen Schätzen
Mit ihren Mitarbeiterinnen Anita Kruse, Bianca Stavermann, Maria Schnau und Astrid Cordes verwaltet sie in der Borromäus-Bücherei im Pfarrheim in ... «Nordwest-Zeitung, Lis 16»
4
Albstadt: Das letzte Spalier – ein Herz
Claudia Schnau-Keppler wünschte ihm und sich eine offene und gute Zusammenarbeit, Marc Banzhaf sicherte die volle Unterstützung des Kollegiums zu, und ... «Schwarzwälder Bote, Wrz 16»
5
„Blinkfüür“ an Ehrenamtliche verliehen
Unser Foto zeigt (ab 2. von links) Manfred Maschner, Johann Schnau, Hildegard Hartmann, Barbara Backer, Helga Schröder, Käthe Spieker, Klaus Bittigau, ... «General Anzeiger, Wrz 16»
6
Fohlenauktion lockt nach Timmel
Cuba Libre, eine Tochter des Hengstes Casino Berlin aus der Zucht und dem Besitz von Insa Schnau (Hesel), wird als Auktionsfohlen Nummer sieben erwartet. «General Anzeiger, Sie 16»
7
Brebel: Weihnachtsfrust im Hochsommer: Unbekannte köpfen ...
Schon wieder wurden mehrere Hundert Weihnachtsbäume von Wolfgang Schnau aus Brebel bei Süderbrarup zerstört. Dem Gartenbau-Unternehmer entstand ... «shz.de, Sie 16»
8
In Sachkunde heißt es Koffer packen
Onno Osterbuhr (hinten, von links), Vorsitzender der Jagdgenossenschaft Strackholt, Schulleiter Andreas Moritz, Sachkundelehrerin Maren Schnau, Jägerin ... «Ostfriesen-Zeitung, Cze 16»
9
Albstadt: "Mehr sammeln als nur Berufserfahrung"
... Frédérique Boulogne und Oberbürgermeister Klaus Konzelmann, Claudia Schnau-Keppler, Pascal Wantier, Bettina Leichtle, Rolf Armbruster, Martin Roscher ... «Schwarzwälder Bote, Cze 16»
10
Albstadt: Pater Kaycee: "Sport ist Leben"
Zum Nachfolger von Marinko Mociljanin in der Leitung der Abteilung Badminton wählte die Versammlung Torben Schnau. Artikel bewerten. 0. loading. «Schwarzwälder Bote, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schnau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schnau>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z