Znaczenie słowa "Dragonade" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DRAGONADE

griechisch-lateinisch-französisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DRAGONADE

Dragonade  [Dragona̲de]

CO OZNACZA SŁOWO DRAGONADE

dragonady

Dragonaden

Smoki są środkami represyjnymi króla Ludwika XIV przeciwko protestanckim Kamisardom w południowej Francji, zwłaszcza w Cevennes, w celu zmuszenia ich nawrócenia do wiary katolickiej. Od czasu zniesienia dekretu z Nantes karania praktykowano zreformowaną nazistowską formę od 1685 roku, ale Camisarda stały się trwałym oporem, dragoni znajdowały się w wioskach na rozkaz króla. Powstańcy musieli tolerować ich w domach i płacić za jedzenie. Do tego dragony wymusiły pieniądze i wciągnęły kobiety do gwałtu. Nadzorują także mieszkańców domu, aby zapobiec czytaniu i studiowaniu Biblii, a także śpiewaniu psalmów. Kiedy Kamisarze nie byli zastraszani tym surowym środkiem, setki wiosek protestanckich zniszczyło się na rozkaz króla.

Als Dragonaden bezeichnet man die Strafmaßnahmen des Königs Ludwig XIV. von Frankreich gegen die protestantischen Kamisarden in Südfrankreich, vor allem in den Cevennen, um ihre Konversion zum katholischen Glauben zu erzwingen. Da seit 1685 mit der Aufhebung des Ediktes von Nantes die Ausübung der protestantisch-reformierten Konfession unter Strafe stand, die Kamisarden aber hinhaltenden Widerstand leisteten, wurden in den Dörfern auf Befehl des Königs Dragoner einquartiert. Die Aufständischen mussten sie in ihren Häusern dulden und für die Verpflegung aufkommen. Dazu erpressten die Dragoner Geld und bedrängten die Frauen bis zur Vergewaltigung. Außerdem überwachten sie die Bewohner des Hauses, um das Lesen und das Studium der Bibel sowie das Singen von Psalmen zu verhindern. Als sich die Kamisarden durch diese harten Maßnahmen nicht einschüchtern ließen, wurden auf Befehl des Königs hunderte protestantische Dörfer zerstört.

Definicja słowa Dragonade w słowniku

Gwałtowny środek zarządzony przez Ludwika XIV, aby nawrócić francuskich protestantów poprzez ćwiartowanie dragonów dragami.

von Ludwig XIV. angeordnete Gewaltmaßnahme zur Bekehrung der französischen Protestanten durch Einquartierung von Dragonern gewaltsame Maßregel.

TŁUMACZENIE SŁOWA DRAGONADE

Poznaj tłumaczenie słowa Dragonade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Dragonade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dragonade».

• Tłumacz niemiecki - chiński: SOC。
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: soc.
• Tłumacz niemiecki - angielski: soc.
• Tłumacz niemiecki - hindi: समाज।
• Tłumacz niemiecki - arabski: شركة نفط الجنوب.
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Soc.
• Tłumacz niemiecki - portugalski: soc.
• Tłumacz niemiecki - bengalski: SOC।
• Tłumacz niemiecki - francuski: SGG.
• Tłumacz niemiecki - malajski: soc.
• niemiecki: Dragonade
• Tłumacz niemiecki - japoński: SOC。
• Tłumacz niemiecki - koreański: SOC.
• Tłumacz niemiecki - jawajski: soc.
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: soc.
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சாக்.
• Tłumacz niemiecki - marathi: SOC.
• Tłumacz niemiecki - turecki: soc.
• Tłumacz niemiecki - włoski: soc.
• Tłumacz niemiecki - polski: Soc.
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Soc.
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Soc.
• Tłumacz niemiecki - grecki: soc.
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: SOC.
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: soc.
• Tłumacz niemiecki - norweski: soc.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DRAGONADE»

Poznaj użycie słowa Dragonade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dragonade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die Camisarden

Gekrönt wurde die Verfolgung durch die Anwendung der berüchtigten Dragonade n. oder Einfiille von Dragonerabtheiiungen in die prote."tantifehen Provinzen. 'welche die Aufgabe hatten. den Uebertr.tt der Einwohner zu dem katholifehen ...

‎1848

Die Werke von Arthur Conan Doyle - Komplette Sherlock Holmes ...

VI. Eine. Dragonade. Das Haus des hugenottischen Kaufmanns war einhohes, schmales Gebäude, das die Ecke der RueSt. Martin undderRuedeBiron bildete. Es war vier Stockwerke hoch, düster und ernsthaft, wie sein Eigentümer, mit ...

Arthur Conan Doyle, 2013

Die Refugiés: Historische Erzählung

VI. Eine. Dragonade. Das Haus des hugenottischen Kaufmanns war ein hohes, schmales Gebäude, das die Ecke der Rue St. Martin und der Rue de Biron bildete. Es war vier Stockwerke hoch, düster und ernsthaft, wie sein Eigentümer, mit ...

Arthur Conan Doyle, 2012

Historische Wörter, Sprichwörter und Redensarten in ...

Die Dragonade Zu den Gräueln der französischen Revolution im vorigen Iahrhunderte gehört auch die sogenannte Dragonade, von dem scheußlichen Eallot d'Herbois ausgedacht, da ihm die gewöhnliche Art der Einzelhinrich- tung zu ...

‎1863

Immigrationspolitik zwischen Konflikt und Konsens: die ...

Vgl. zu der ersten Dragonade, die der Intendant Marillac im Poitou durchführen ließ, Bernard, Foucault, 33; MOurs, Protestantisme en France au XVIIC siecle, 160-162; OR- CIBAL, Protestants, 70-72; LABROUSSE, Essai, 173-177; DOMPNIER ...

Ulrich Niggemann, 2008

Leonard Meisters Hauptszenen der helvetischen Geschichte ...

gelegentlich anderstwo hinziehen und niemand von diesen keuten sich in den gemeinen Vogteyen fest, setzen werde. Schon im September hatte man auch in der Lnnd, fthaft Gex eine gleiche Dragonade , wie in andern Provinzen, befürchtet.

Leonhard Meister, 1784

Historische Wörter, Sprichwörter und Redensarten in ...

Die Dragonade. Zu den Gräueln der franzöfifchen Revolution im vorigen Iahrhunderte gehört auch die fogenannte Dragonade. von dem fcheußlichen Callot d'Herbois ausgedacht. da ihm die gewöhnliche Art der Einzelhinrichtung zu ...

Constant von WURZBACH (von Tannenberg.), 1862

D?nisch-Norwegisch-Deutsches Hand-W?rterbuch

Dragoneroifizier. ua. Dragonade. a. -r. Dragonade. f. Dragt. a. -er. Tracht. f.;_ en - beende. eine Tracht Holz; en - Berg'. eine Tracht Wut e; e. let -. eine leiatte Tracht . ein leichter Anzug. l engen". trachtweiie. Draine. e. t. le deeene. Dratme. a. -r.

J. Kaper

Die wandernde Barrikade, oder: die würtembergische, ...

Durch die schlechte Dragonade Wurde eine Relirade Nölhig sehr, dem Neckar zu; O, du Dragonade, du ! Mieroslawsky und der Sigel Zogen über Berg und Hügel, Ueber Neckargmünd hinauf ; Alles ging den besten Lauf. Doch zu Mauer auf ...

‎1849

Vollständigstes französisch-deutsches u. ...

Auch mit dem Titel: Nouveau Dictionaire français- allemand et allemand- français par J. A. E. Schmidt Johann Adolph Erdmann Schmidt. IIr«i;»»n«lI>: , /, Dragonade , /. (Zwangsbekehrungen der Protestanten unter Ludwig XIV.) ; I«« ilruzon»» ...

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DRAGONADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dragonade w wiadomościach.

Susan Seaman: The Lemonade Day Results Are In – June 29, 2011

Austin Chavera's Dragonade Stand received The Grand Prize Award for youth under 13. Callista Leirheimer, whose stand was located in front of Murphy's ... «Arcata Eye, Cze 11»