Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kanonade" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KANONADE

französisch canonnade, zu: canon = Geschütz < italienisch cannone, ↑Kanone.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KANONADE

Kanonade  [Kanona̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KANONADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KANONADE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kanonade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

kanonada

Kanonade

Cannonade oznacza ciągłe bombardowanie jednostek wroga, ich pozycji lub miast za pomocą broni. Można także rozważyć pojedynek artylerii na lądzie lub na wodzie. W II wojnie światowej siła ognia i gęstość zostały zwiększone poprzez wprowadzenie pocisków na pojazdy naziemne do rakiet reaktywnych. Poeta Johann Wolfgang von Goethe donosi o armaturze Valmy w dniu 20 września 1792 roku. Kanonade bezeichnet einen andauernden Beschuss gegnerischer Truppenteile, ihrer Stellungen oder von Städten durch Geschütze. Auch ein Artillerieduell zu Lande oder zu Wasser kann damit gemeint sein. Im Zweiten Weltkrieg wurde durch die Einführung von Geschosswerfern auf geländegängigen Fahrzeugen für reaktive Geschosse die Feuerkraft und -dichte erhöht. Der Dichter Johann Wolfgang von Goethe berichtet über die Kanonade von Valmy am 20. September 1792.

Definicja słowa Kanonade w słowniku

ciężki ogień armaty, na przykład kanonada Valmy'ego w sensie przenośnym: kanonada przekleństw, przekleństwa. schweres GeschützfeuerBeispieledie Kanonade von Valmy<in übertragener Bedeutung>: eine Kanonade von Flüchen, Schimpfwörtern.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kanonade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KANONADE


Bastonade
Bastona̲de
Brauselimonade
Bra̲u̲selimonade [ˈbra͜uzəlimonaːdə]
Chiffonade
Chiffona̲de [ʃɪfoˈnaːdə] 
Dragonade
Dragona̲de
Esplanade
Esplana̲de
Fanfaronade
Fanfarona̲de
Gaskonade
Gaskona̲de
Gonade
Gona̲de
Herzbeuteltamponade
Hẹrzbeuteltamponade
Himbeerlimonade
Hịmbeerlimonade [ˈhɪmbeːrlimonaːdə]
Karbonade
Karbona̲de
Limonade
Limona̲de 
Monade
Mona̲de
Nasentamponade
Na̲sentamponade
Promenade
Promena̲de 
Robinsonade
Robinsona̲de
Schimpfkanonade
Schịmpfkanonade
Schwadronade
Schwadrona̲de
Tamponade
Tampona̲de
Zitronenlimonade
Zitro̲nenlimonade [t͜siˈtroːnənlimonaːdə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KANONADE

Kanon
Kanone
Kanonenaufschlag
Kanonenboot
Kanonenbootpolitik
Kanonendonner
Kanonenfeuer
Kanonenfieber
Kanonenfutter
Kanonenkönig
Kanonenkugel
Kanonenöfchen
Kanonenofen
Kanonenrohr
Kanonenschlag
Kanonenschuss
Kanonenstiefel
Kanones
Kanonie
Kanonier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KANONADE

Chaplinade
Gnade
Gottesgnade
Harlekinade
Henade
Kapuzinade
Kolonnade
Kurpromenade
Marinade
nade
Panade
Pasquinade
Raffinade
Seepromenade
Serenade
Strandpromenade
Uferpromenade
Ungnade
Wildmarinade
Zuckerraffinade

Synonimy i antonimy słowa Kanonade w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KANONADE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Kanonade» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Kanonade

Tłumaczenie słowa «Kanonade» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KANONADE

Poznaj tłumaczenie słowa Kanonade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kanonade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kanonade».

Tłumacz niemiecki - chiński

炮击
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cañoneo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

cannonade
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गोलंदाज़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

هاجم بالمدفعية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

канонада
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

bombardeio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কামান-আক্রমণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

canonnade
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tembakan meriam
190 mln osób

niemiecki

Kanonade
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

cannonade
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

포격하다
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

cannonade
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lọat súng đại bác
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பீரங்கி தாக்குதல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तोफांचा भडिमार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bombardıman
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

cannoneggiamento
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kanonada
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

канонада
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

canonadă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κανονιοβολισμός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

artillerie vuur
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

cannonade
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kanonade
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kanonade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KANONADE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kanonade» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kanonade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kanonade».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KANONADE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kanonade» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kanonade» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kanonade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KANONADE»

Poznaj użycie słowa Kanonade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kanonade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Kanonade von Valmy 1792
Nachdruck des Originals von 1925. Goethe begleitete die Koalitionstruppen im Krieg gegen das revolutionäre Frankreich und fungierte als Kriegsberichtserstatter.
Johann Wolfgang von Goethe, 2011
2
Die Kunst-Feuerwerkerei zu Lande basirt auf ...
Yairzelfronten in Verbindung mit Yäanonaden. 713. Mit der letzten Fronte eines Feuerwerkes, welche gewöhnlich eine Lanzelfronte ift, perbindet man häufig die Kanonade, welche fonfi fiir fich allein den Schluß macht; es muß jedoch in diefem  ...
Joseph Uchatius, 1848
3
Ruebezahl: der Schlesischen Provincialblätter
Der Commandant ließ auch 40 Kühe schlachten, der Garnison mit mchrercm Fleisch wegen der jetzigen sehr vielen Strapazen, um bei Kräften bleiben zu können, zn Hülfe zu kommen. Den 4. sjusäsm dauerte die Kanonade noch weit starker ...
4
Schlesische Provinzialblätter
Der Commandant ließ auch 40 Kühe schlachten, der Garnison mit mehreren» Fleisch wegen der jetzigen sehr vielen Strapazen, um bei Kräften bleiben zu tonnen, zu Hülfe zu kommen. Den 4. «jusäßiu dauerte die Kanonade noch weit stärker ...
5
Europäische annalen
Beide Colonnen richteten nun ihren Marsch auf Sarezzo, dessen sie sich, nach einer langanhaltenden Kanonade, bemächtigten; die Venetianer verloren dabei einige hundert Mann, z Kanonen, eine gross Zahl von. Flutten ; auch fand man ...
6
Kierkegaard, Søren: Ausgewählte Journale
Es ist hinlänglich bekannt, dass eine Kanonade bewirkt, dass man nichts hört, aber es ist auch bekannt, dass man sich an eine Kanonade so gewöhnen kann, dass man jedes Wort hört. So ist in der modernen Zeit gegenüber der Gräzität z.B. ...
Søren Kierkegaard, Markus Kleinert, Gerhard Schreiber, 2013
7
Der Krieg Gegen Russland
nah dern Dnnkelwerden ward die Kanonade einge-ftellt und ein die ganze Naht hindurh unterhaltenes. mit Bomben und Raketen genährtes Wurffeuer löste fie'ab . Auh die Flotte betheiligte fih an der Befhießung; fie begnügte fih dabei niht mit ...
Wilhelm Rustow
8
Lebens- und Regierungs-Geschichte Friedrichs des andern ...
terie, eine solche Kanonade gegen 55o. ,?. und t?. an, als er Zeit seines HierseynS noch nicht gemacht. Sie verursachte aber weiter keinen Schaden, als daß ein Mann, blessirt, und ein Pulverwagen in die iuft gesprengt wurde. Di« Kanonade ...
Johann Friedrich Seyfart, 1788
9
Magister F. Ch. Laukhards Leben und Schicksale - Band II: ...
Dumouriez hätte uns noch am Tage der Kanonade viel schaden können, wenn er gewollt hätte; das ist eine Wahrheit, welche unsere eigenen Befehlshaber gern eingestanden und die auch aus der Natur unserer Lage deutlich genug erhellt.
Friedrich Christian Laukhard, 2012
10
Leben und Schicksale: von ihm selbst beschrieben, und zur ...
Ve«ebenh«iten nach »« Kanonade »e, V«»»». v^s ist hier der Ort nicht, zu beweisen, daß der damalige französische General Dumouriez weder uns noch seiner Nation ganz gewogen war. Darüber mag der Leser in andern Büchern Auskunft ...
Friedrich Christian Laukhard, 1796

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KANONADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kanonade w wiadomościach.
1
Syrien - Permanentes Kriegsverbrechen
"Es ist wirklich die Hölle" und "Kalkül der Kanonade" vom 27. September sowie "Wehrhafte Werte" vom 24./25. September: Es scheint kein Kompromiss in ... «Süddeutsche.de, Wrz 16»
2
Selbstverliebt, unsouverän, arrogant
Trump ließ die Kanonade ohne Widerspruch über sich ergehen. Außerdem gilt: wenn schon öffentlich lügen, dann geschickter. Trump stritt vor laufender ... «Derwesten.de, Wrz 16»
3
MÜNSTERECK: Sie schimpft und schimpft
Als Refrain zieht sich durch ihre verbale Kanonade, sie wisse, was arbeiten bedeutet. Woran auch keiner zweifelt. Was sich in ihrem Beruf schickt und was nicht ... «Badische Zeitung, Wrz 16»
4
US-Wahlkampf - Verdacht gegen Clinton-Beraterin
Huma Abedin hat sich bislang nicht anmerken lassen, ob ihr die Kanonade aus nicht bewiesenen Vorwürfen und übler Nachrede Verletzungen zugefügt hat. «Frankfurter Rundschau, Sie 16»
5
Elite-Soldat im Informationskrieg: Wie der Historiker Schlögel vom ...
Nach anfänglicher journalistischer Kanonade der ganzen deutschen Mainstream-Presse [1] war nun besonders schweres Geschütz an der Reihe. Für ihn war ... «RT Deutsch, Lip 16»
6
Kanonade fra Birkeland (KrF)
Ordfører Jan Sigbjørnsen (H) ble tydelig irritert over Stian Birkeland sin kanonade av spørsmål om budsjettsprekken for kultursenteret. Roy H. Løseth mante til ro, ... «Agder, Maj 16»
7
Mountainbiker beschimpft Spaziergänger am Ferchensee
Anschließend soll der Mountainbiker eine wahre Schimpf-Kanonade losgelassen haben. Kraftausdrücke wie „Ja spinnt's es“ – „Seid's Ihr narrisch“ – „Du blöder ... «Merkur.de, Maj 16»
8
Erdogan kommt. Und Europa hält ihm die Tür auf
Goethe will den denkwürdigen Satz nach der Kanonade von Valmy im Kreise deutscher und österreichischer Offiziere gesagt haben. Ob sich das wirklich so ... «Die Achse des Guten, Maj 16»
9
Kanonade av kritikk mot Erna Solbergs innvandringsminister Sylvi ...
Kanonade av kritikk mot Erna Solbergs innvandringsminister Sylvi Listhaug. ... Uker med krangling om Listhaugs 40 asylforslag kulminerte i en kanonade av ... «Siste.no, Lut 16»
10
1914: Das Schicksalsjahr Europas: So kam es zum ersten Weltkrieg ...
Juli 1914 eröffnen österreichische Geschütze die Kanonade auf Belgrad. Ist der Krieg noch aufzuhalten? Als auch Russland mobil macht, wendet sich der ... «FOCUS Online, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kanonade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kanonade>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z