Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kapuzinade" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KAPUZINADE

lateinisch-italienisch-französisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KAPUZINADE

Kapuzinade  [Kapuzina̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KAPUZINADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KAPUZINADE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kapuzinade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Kapuzinade w słowniku

Kazanie kapucyńskie, zwiastowanie. Kapuzinerpredigt, Strafpredigt.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kapuzinade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KAPUZINADE


Alpinade
Alpina̲de
Chaplinade
Chaplina̲de [t͜ʃapli…] 
Esplanade
Esplana̲de
Gnade
Gna̲de 
Harlekinade
Harlekina̲de
Limonade
Limona̲de 
Marinade
Marina̲de [mariˈnaːdə]
Monade
Mona̲de
Panade
Pana̲de
Pasquinade
Pasquina̲de
Promenade
Promena̲de 
Raffinade
Raffina̲de
Sahnemarinade
Sa̲hnemarinade [ˈzaːnəmarinaːdə]
Seepromenade
Se̲e̲promenade [ˈzeːpromənaːdə]
Serenade
Serena̲de
Strandpromenade
Strạndpromenade [ˈʃtrantpromənaːdə]
Uferpromenade
U̲ferpromenade [ˈuːfɐpromənaːdə]
Ungnade
Ụngnade
Wildmarinade
Wịldmarinade
Zuckerraffinade
Zụckerraffinade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAPUZINADE

Kaputtheit
kaputtlachen
kaputtmachen
kaputtreden
kaputtreißen
kaputtsparen
Kapuze
Kapuzenausschnitt
kapuzenförmig
Kapuzenmann
Kapuzenmantel
Kapuzenshirt
Kapuziner
Kapuzineraffe
Kapuzinerin
Kapuzinerkresse
Kapuzinermönch
Kapuzinerorden
Kapuzinerpredigt
Kapuzinerrose

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAPUZINADE

Bastonade
Brauselimonade
Chiffonade
Dragonade
Fanfaronade
Gaskonade
Gonade
Gottesgnade
Henade
Herzbeuteltamponade
Kanonade
Karbonade
Kolonnade
Kurpromenade
nade
Nasentamponade
Robinsonade
Schimpfkanonade
Tamponade
Zitronenlimonade

Synonimy i antonimy słowa Kapuzinade w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kapuzinade» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KAPUZINADE

Poznaj tłumaczenie słowa Kapuzinade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kapuzinade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kapuzinade».

Tłumacz niemiecki - chiński

Kapuzinade
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Kapuzinade
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Kapuzinade
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Kapuzinade
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Kapuzinade
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Kapuzinade
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Kapuzinade
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Kapuzinade
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Kapuzinade
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Kapuzinade
190 mln osób

niemiecki

Kapuzinade
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Kapuzinade
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Kapuzinade
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Kapuzinade
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Kapuzinade
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Kapuzinade
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Kapuzinade
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Kapuzinade
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Kapuzinade
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Kapuzinade
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Kapuzinade
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Kapuzinade
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Kapuzinade
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Kapuzinade
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Kapuzinade
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Kapuzinade
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kapuzinade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KAPUZINADE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kapuzinade» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kapuzinade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kapuzinade».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KAPUZINADE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kapuzinade» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kapuzinade» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kapuzinade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KAPUZINADE»

Poznaj użycie słowa Kapuzinade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kapuzinade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...
Eine Kapuzinade streng metrisch abzusassen, wäre vor dem Richterstuhle einer echten Kritik eben so absurd, als wenn ein Schornsteinseger aus dem Maskenballe im weißen Kostüme austreten wollte. Der übergroße Zorn und sürchterlich ...
2
Wiener Kirchenzeitung für Glauben, Wissen, Freiheit und ...
Juni mußte es fich ärgern über „eine Kapuzinade“, welche der Kapuziner Pater H o n o r i u s am Tage zuvor in der Kirche der Barmherzigen in der Leopoldftadt gehalten hatte. Natürlich ift zwifchen einem Kapuziner und einem Juden fchon ...
Sebastian Brunner, 1869
3
Der deutsche Zuschauer
Mancher Gelehrte möchte dem Einsender den billigen Vorwurf machen, daß man sich mit einer Kapuzinade, über welche Possen dermalen unser aufgeklärtes Jahrhun,' dert schon weit hinaus ist , noch abgeben möge. Allerdings ; wäre diese ...
Peter Adolph Winkopp, 1785
4
Der rationelle Bienenstock, ein freier fröhlicher ...
Gin« Kapuzinade streng metrisch abzufassen, wäre vor dem Richterstuhle ein«r echten Kritik eben so absurd, als wenn ein Schornsteinfeger auf dem Maskenball im weißen Kostüm auftreten wollte. Der übergroß« Zorn und fürchterlich ernste ...
F. Scholz, 1859
5
Allgemeine deutsche Bibliothek
Kantinen eine ärgere Kapuzinade lefen!) ',Die Ehre des bei!, Jehannes ift um fo größer. je größe' Der _Schanpfieck in, mic welehe-in bezeichne-,r andere Men'. - '„lchen gebohren werden.“ (O weh! über deneienren Kapuziner„ bei-.Goetex ...
6
Carl Julius Weber's sämmtliche Werke
Die ganze Möncherei war sie nicht eine Kapuzinade des menschlichen Geistes? Es wird noch viel Zeit brauchen bis das von Kutten entheiligte Wort ?ster in seine Würde wieder eingesetzt utch Virgils ?ater ^eness ohne Lächeln gelesen wird!
Karl Julius Weber, 1836
7
Allgemeine deutsche Bibliothek
Kann man «ine ärgere Kapuzinade lesen ! ) »Die Ehr« des heil. Johannes ist um so großer, je größer „der Schandfleck ist, mit welchem bezeichnet andere Men< „ schen gebohren werden," (O weh! über dm elenden Kap«» Hin«, der Got»« ...
Friedrich Nicolai, 1790
8
Sämmtliche Werke: ¬Die Möncherei oder geschichtliche ...
Die ganze Möncherei war sie nicht eine Kapuzinade des'' menschlichen Geistes ? Es wird noch viel Zeit brauchen bis das von Kutten entheiligte Wort ?ater in seine Würde wieder eingesetzt und Virgils ?ater ^eneas ohne Lächeln geleferr ...
Karl Julius Weber, 1836
9
Conversations-lexikon Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie ...
Unter Kapuzinade oeefteht man eine im populären Tone fich bewegendeStrafpredigt. wie fie wol die Kapuzinermönche zu halten pflegten. Berühmt ift die Kapuzinade inSchiller's nWallenfteinn. -. Karadfcbitfch (Wut Stephanowitfch), der ...
‎1866
10
Schiller als Komiker: Vortrag, geh. in d. Rose zu Jena am ...
Und so wird die Kapuzinade in ihrer Gesammtwirkung , statt vernichtend zu sein, amüsant. Die Leute hören es gern, wenn sie haufenweise schlecht gemacht werden. Dabei sieht jeder den Andern an, keiner sich selbst. Die Kapuzinade ist auf ...
Kuno Fischer, 1861

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kapuzinade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kapuzinade>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z