Pobierz aplikację
educalingo
Drittschuldnerin

Znaczenie słowa "Drittschuldnerin" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DRITTSCHULDNERIN

Drịttschuldnerin [ˈdrɪtʃʊldnərɪn]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DRITTSCHULDNERIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DRITTSCHULDNERIN

Definicja słowa Drittschuldnerin w słowniku

formularz żeński dłużnikowi będącemu osobą trzecią.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DRITTSCHULDNERIN

Allgemeinmedizinerin · Amerikanerin · Ansprechpartnerin · Berlinerin · Bewohnerin · Brasilianerin · Designerin · Dienerin · Gegnerin · Gewinnerin · Gärtnerin · Kindergärtnerin · Mitbewohnerin · Modedesignerin · Münchnerin · Partnerin · Texanerin · Trainerin · Wienerin · Zeichnerin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DRITTSCHULDNERIN

Drittklässler · Drittklasslerin · Drittklässlerin · Drittland · drittletzte · Drittligist · Drittligistin · Drittmittel · Drittperson · drittplatzierte · Drittplatzierter · drittrangig · Drittschaden · Drittschuldner · Drittstaat · Drittstaatenregelung · Drittteil · Drittwagen · Drittweltland · Drittwiderspruchsklage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DRITTSCHULDNERIN

Afrikanerin · Bundestrainerin · Einwohnerin · Indianerin · Japanerin · Kellnerin · Koreanerin · Lebenspartnerin · Medizinerin · Rednerin · Rentnerin · Schuldnerin · Spinnerin · Streunerin · Tagelöhnerin · Tanzpartnerin · Turnerin · Vorrednerin · Webdesignerin · Zigeunerin

Synonimy i antonimy słowa Drittschuldnerin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Drittschuldnerin» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DRITTSCHULDNERIN

Poznaj tłumaczenie słowa Drittschuldnerin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Drittschuldnerin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Drittschuldnerin».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

扣押
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

embargado
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

garnishee
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

कर्ता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المحجوز
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

лицо, у которого находятся деньги должника
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

penhorar
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রতিবাদীর বা খাতকের টাকা আইন-সম্মতভাবে বাজেয়াপ্ত করে নেওয়ার জন্য যে ব্যক্তির উপর নোটিস জারি হয়েছে
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

saisie-arrêt
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

garnishee
190 mln osób
de

niemiecki

Drittschuldnerin
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

garnishee
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

garnishee
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

garnishee
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sai áp
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கையகப்படுத்தும்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

खातेदाराचे खाते गोठवण्याचा
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

yediemin
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

garnishee
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

garnishee
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

особа, у якої знаходяться гроші боржника
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

garnishee
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κατάσχω
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skuldbeslagorder
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

utmätning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

garnishee
5 mln osób

Trendy użycia słowa Drittschuldnerin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DRITTSCHULDNERIN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Drittschuldnerin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Drittschuldnerin».

Przykłady użycia słowa Drittschuldnerin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DRITTSCHULDNERIN»

Poznaj użycie słowa Drittschuldnerin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Drittschuldnerin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Internet-Domain als Vermögensrecht: zur Haftung der ...
Die DENIC als Drittschuldnerin Sowohl in Formularbüchern9 als auch in der Praxis wird die DENIC in den Pfändungsbeschlüssen stets als Drittschuldnerin bezeichnet, obwohl sie diese Rolle nach ihrer eigenen Rechtsauffassung nicht ...
Cornelia Birner, 2005
2
Gemeindekassenrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung ...
Sie ist der Drittschuldnerin oder dem Drittschuldner abschriftlich zuzustellen und der Vollstreckungsschuldnerin oder dem Vollstreckungsschuldner abschriftlich mitzuteilen. Mit der Zustellung an die Drittschuldnerin oder den Drittschuldner ist  ...
Bernhard Schmaal, 2006
3
Mobiliarzwangsvollstreckung:
Das LG Frankfurt a.M. hat am 9.5.2011 entschieden, dass die DENIC als Drittschuldnerin für eine vereitelte Domainpfändung haftet.208 Dem vorliegenden Fall lag folgender Sachverhalt zugrunde. Nach Zustellung eines Pfübs am 2.9.2008 ...
Jungbauer/Blaha/Heinrichsberger, 2013
4
It-Recht
... vollstreckt wird, sind der Rechtsprechung zufolge alle schuldrechtlichen Ansprüche anzusehen, die dem Domain-Inhaber gegen die DENIC als sogenannter Drittschuldnerin aus dem Registrierungsvertrag zustehen. Weigert sich die DENIC, ...
Karl Wolfhart Nitsch, 2013
5
Kammerentscheidungen Band 19
Die Russische Föderation rüge mit Erfolg, dass bezüglich der gepfändeten Ansprüche aus dem Mietvertrag mit der Drittschuldnerin Vollstreckungsimmunität bestehe, da sie hoheitlichen Zwecken der Schuldnerin dienten. Das Russische Haus ...
Verein der Richter des BVerfG e.V., 2013
6
AnwaltFormulare Gewerblicher Rechtsschutz
Die Drittschuldnerin darf, soweit die Forderungen gepfändet sind, an den Schuldner nicht mehr leisten. Der Schuldner darf insoweit nicht über die Forderungen verfügen. Zugleich wird die Drittschuldnerin angewiesen, zukünftig nur noch an ...
Arndt Althaus, Verena Hoene, LL.M., Rüdiger Hennicke, 2013
7
Zwangsvollstreckung: Übungsfälle für Rechtsfachwirte
Hierbei ist jedoch zu berücksichtigen, dass Kosten für ein solches Schreiben von der Drittschuldnerin nicht erstattet werden müssen38. Sollte der Drittschuldner die Erklärung nicht rechtzeitig, offenbar unrichtig oder un- vollständig abgeben, ...
Kreutzkam/Blaha/Messias, 2014
8
Das Bürgerliche Gesetzbuch und seine Richter: zur Reaktion ...
Dagegen legte die Drittschuldnerin Erinnerung ein. In zweiter Instanz hielt das Landgericht die Erinnerung für begründet, weil der Gläubiger sofort die Möbel hätte pfänden müssen.101 Das Kammergericht hingegen hielt einen solchen ...
Ulrich Falk, Heinz Mohnhaupt, 2000
9
Handbuch Insolvenzrecht
Auswirkung herbeizuführen hätte entweder – der Schuldner die Drittschuldnerin zur Zahlung auf das Anderkonto gem. § 362 Abs. 2, § 185, Abs. 1 BGB anweisen; – die Zahlung der Drittschuldnerin auf das Anderkonto nachträglich ...
Stefan Smid, 2012
10
Praxishandbuch Insolvenzrecht
1998 wegen Steuerrückständen der insolvenzschuldnerischen GmbH alle der GmbH gegenwärtig und zukünftig zustehenden Forderungen gegen die Drittschuldnerin gepfändet und sich zur Einziehung überwiesen. Die Verfügung wurde der ...
Stefan Smid, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DRITTSCHULDNERIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Drittschuldnerin w wiadomościach.
1
Rechtsschutzversicherung: BGH-Urteil erhöhte die Anforderungen ...
In dem BGH-Urteil vom 5. November 2014, IV ZR 22/13, wurde in dem Vorgehen gegen die Drittschuldnerin eine neue Angelegenheit gesehen, die durch die ... «anwalt.de, Cze 16»
2
Der erfolglose Sanierungsvergleich – und die Anfechtung der ...
Die Volksbank als Drittschuldnerin teilte ihr mit, dass keine pfändbaren Guthaben vorhanden seien und Vorpfändungen in Höhe von 16.000 € bestünden. «Rechtslupe, Cze 16»
3
Die Eigentümergrundschuld in der Insolvenzmasse
Der nur schuldrechtliche Anspruch auf Rückgewähr der Grundschulden hinderte die Grundschuldgläubigerin als Drittschuldnerin nicht, über die ihr ... «Rechtslupe, Kwi 16»
4
Die Haftung des Insolvenzverwalters – und das Verschulden seines ...
Er hat die Forderung gegen die Drittschuldnerin zwar mit Versäumnisurteil vom 04.02.2010 titulieren lassen und Vollstreckungsversuche unternommen. «Rechtslupe, Kwi 16»
5
Internet-Domain kann gepfändet werden
Die Genossenschaft könne als Drittschuldnerin in Anspruch genommen werden, da sie Schuldnerin der Ansprüche aus dem Domainvertrag sei. Quelle: DAV ... «Juraforum.de, Kwi 16»
6
Wie der Kuckuck auf die Meinl Bank kam
Jänner dieses Jahres hat die Nationalbank (OeNB; als Drittschuldnerin) rund drei Mio. Euro an den Gläubigeranwalt überwiesen. Das Geld stammte von ... «derStandard.at, Lut 16»
7
Ratenzahlungsvereinbarung – und keine Ruhendstellung einer ...
Die Drittschuldnerin ist zur Beachtung einer vollstreckungsbeschränkenden Vereinbarung, durch die ihr Mitwirkungspflichten auferlegt werden, nur verpflichtet, ... «Rechtslupe, Lut 16»
8
Drittschuldnerklage – und die Angemessenheit des Gehalts
Die von der Drittschuldnerin (Arbeitgeberin) dem Schuldner hierfür gewährte Vergütung ist auch unverhältnismäßig gering im Sinne der Vorschrift. Hiervon ist ... «Rechtslupe, Lut 16»
9
Meinl-Bank-Guthaben bei Nationalbank gepfändet
Vor kurzem, nämlich Mitte Jänner, hat eine solche Exekution bei der OeNB – notabene: in deren Rolle als Drittschuldnerin – aber tatsächlich stattgefunden. «derStandard.at, Lut 16»
10
Bezeichnung des Drittschuldners – und die Vertretungsangaben
Die Bezeichnung einer in Baden-Württemberg ansässigen Drittschuldnerin als “Sparkasse Schwarzwald-Baar, Gerberstraße 45, 78050 ... «Rechtslupe, Sty 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Drittschuldnerin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/drittschuldnerin>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL