Pobierz aplikację
educalingo
Dünnung

Znaczenie słowa "Dünnung" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DÜNNUNG

Dụ̈nnung


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÜNNUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÜNNUNG

brzuszne płat

Tkanka cienkiej tkanki kręgowców otaczających jamy brzuszne jest określana jako brzuszna fałda, rozrzedzenie lub bok. Cielę i jagnięcinę można przerabiać na ragouts, gulasz lub bułki, ze względu na dużą proporcję tkanki łącznej, naczynia muszą trwać przez długi czas. Żebra brzucha wołowego są wykorzystywane do przygotowania bulionu wołowego i zapasów. Jednak największa część płatu brzusznego nie dociera bezpośrednio do handlu, ale służy do produkcji kiełbasy. W Stanach Zjednoczonych krótkotrwałe kończyny brzucha młodego bydła uważane są za niedrogą alternatywę dla steków, w Argentynie nazywają się Matambre, w Meksyku są grillowane jako arrachera i są uważane za przysmaki. Pęknięcia ryb różnią się od pozostałych mięśniami tylko ich mniejszą grubością. Te z cierni są wędzone jak Schillerlocken oferowane, tuńczyk jest tak Toro szczególnie docenione sushi.

Definicja słowa Dünnung w słowniku

Flanka gry.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÜNNUNG

Anerkennung · Anspannung · De-facto-Anerkennung · De-jure-Anerkennung · Entspannung · Erkennung · Gewinnung · Kennung · Nennung · Rückgewinnung · Spannung · Spracherkennung · Trennung · Umbenennung · Verbrennung · Verdünnung · Wechselspannung · Wärmerückgewinnung · Zuerkennung · Überspannung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÜNNUNG

Dünndruckausgabe · Dünndruckpapier · Dünne · dunnemals · Dünner · dünnflüssig · dünnhäutig · Dünnhäutigkeit · Dünnheit · dünnlippig · dünnmachen · Dünnmann · Dünnpfiff · Dünnsäure · Dünnsäureverklappung · dünnschalig · Dünnschiss · Dünnschliff · Dünnschnitt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÜNNUNG

Aberkennung · Benennung · Bespannung · Betriebsspannung · Blutgerinnung · Ernennung · Früherkennung · Gleichspannung · Innung · Mülltrennung · Namensnennung · Nennspannung · Netzspannung · Niederspannung · Oberflächenspannung · Rückbesinnung · Tiefenentspannung · Verbannung · Vorspannung · Worttrennung

Synonimy i antonimy słowa Dünnung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÜNNUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Dünnung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Dünnung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DÜNNUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Dünnung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Dünnung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dünnung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

细化
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

adelgazamiento
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

thinning
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

पतले
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رقيق
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

разжижение
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

desbaste
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

তরলীকরণ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

amincissement
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

penipisan
190 mln osób
de

niemiecki

Dünnung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

間伐
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

thinning
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

mỏng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கலைத்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

thinning
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

inceltme
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

assottigliamento
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

rębnia
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

розрідження
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

subțiere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αραίωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dunner
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gallring
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tynning
5 mln osób

Trendy użycia słowa Dünnung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÜNNUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Dünnung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Dünnung».

Przykłady użycia słowa Dünnung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÜNNUNG»

Poznaj użycie słowa Dünnung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dünnung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... FARBE (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füll- stoff und flüssige Lackgrundlage) oder FARBZUBEHÖRSTOFFE ( einschließlich Farbver1263 dünnung und -lösemittel) FARBE (einschließlich Farbe, ...
Klaus Ridder, 2010
2
Abhandlung über Einrichtung und Gebrauch des kleinen ...
Nußfcbraube; fax kann derfeibe auch den Abzug erreichen und abdrücken, und dieß giebt ihnen das Maaß* für die Länge der e Dünnung. Man fieht leieht ein, daß wenn die Länge “ der Kolbe, die Dünnung mit einbegrlffen, vom Ende des.
Samuel F. Seydel, 1811
3
Materialien zu einer vergleichenden heilmittellehre zum ...
(21-5). In der rechten Bauch-Dünnung, heftiges Stechen, einige Minutenlang, Ipec. (4ö). In der rechten Dünnung, wiederholte, von innen herauskommende, stumpfe Stiche, ««er. 230. , In der linken Dünnung, ein Spannen, mit Stechen, 6eackr.
Georg August Benjamin Schweikert, 1827
4
Dreidimensionale Systemintegration: technologische ...
Daraus resultiert für die chemische Dünnung eine zu ätzende Siliziumdicke von ca. 20 bis 30μm (bei einer Restdicke von ca. 10μm). Die hier verwendeten Proben besitzen eine vergrabene p+-Schicht mit einer Borkonzentration von 8· 1019 ...
Alexander Kaiser, 2007
5
Physica, oder Natur-wissenschafft
Ursachen der Llstticiree. Das XXI. Capitel. Zeiget / wie die Cörper von der Kalte oder Wärme ausgehen / in der Weiterung/ oder Dünnung /und sich einze«yen/ ooer kleiner werden in der Verdichtung. 7. Durch die Dünnung / oder Verdichtung.
Johann Jakob Scheuchzer, 1711
6
Untersuchungen zu Mikrostruktur und Eigenschaften von ...
Anschließend führt man eine einseitige elektrolytische Dünnung nur auf der Rückseite der Probe durch, wobei eine transparente Kunststofffolie auf der Vorderseite (= lasermodifizierte Oberfläche) einen Abtrag der Randschicht verhindert.
Simon Reichstein, 2000
7
Herstellung dünner metallischer Brücken durch ...
3. Dünnung. der. Drähte. mit. Elektromigration. Die Elektromigration ist ein Effekt, der zum Ausfall von Leiterbahnen durch Ermüdungserscheinungen bei längerem Anlegen von Spannungen und Stromfluss führt [18]. Bei diesem Effekt findet ...
Stöffler, Dominik
8
Handbuch Der Analytischen Chemie...
Alkohol leicht löslich. ter, Bei 30««facher Vcr, dünnung nicht fällbar, nicht zerschbar durch Glühehitze. Bei «ooofacher Vcr, dünnung noch fällbar, zcrsetzbar in dcrGlü, hehitze. Kc ? der Klees« er,' 'lze Bei zooofachcr Vcr, dünnung nicht fällbar.
Christian Heinrich Pfaff, 2012
9
Summarium des neuesten aus der gesammten medicin
Man fand eine ungeheure Masse eines schwarzen Gerinnsels, das sich von der rechten Dünnung über die Nabelgegend hinweg nach der linken Dünnung erstreckte und daselbst am stärksten war. Nach dessen Wegnahme zeigte sich ein ...
10
Versuch eines möglichst vollständigen synonymischen ...
Die K.uSei;hat.ihn an der Dünnung geftreift.. Eben fo heißt aueh' die Seite der' Thiere unmittelbar vor _den Hinterfchenkeln die Dünnung. Auch die-Schläfe.-am Kopfe werden ineinigen Gegenden 4 Dünnnni gen genannt.“ Andebe fprechen ...
Johann Friedrich Heynatz, 1798

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÜNNUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dünnung w wiadomościach.
1
Casa Argentina
Küchensprachlich ist das ganze ein Stück Muskelgewebe bestehend aus dem Bauchlappen, Dünnung oder Flanke eines Rindes das die Bauchhöhle umgibt. «Nordbayern.de, Lut 16»
2
Bio für alle?!
Allmählich wird der Boden durch diese Dünnung mineralisch, pulvrig, sandig und verdichtet. Er verliert seine natürliche Struktur, die ihm hilft wie ein Schwamm ... «Daserste, Sie 13»
3
So werden Sie zum Flankengott
Nur die deutsche Bezeichnung "Dünnung" kennt kaum einer; bei uns wird der Bauchlappen meist aufgerollt und fristet sein Dasein als Suppenkochfleisch. «Spiegel Online, Gru 12»
4
Tatort-Kommissar liest Von Spechts Geheimnissen und kotzenden ...
... wo er auf den Schiffen, auf denen er anheuerte, durch die raue Dünnung rollte und von Orkanböen hin-und hergeschleudert wurde. Seine Karriere als Seebär ... «koeln.de, Mar 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dünnung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dunnung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL