Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Innung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INNUNG

mittelhochdeutsch innunge, zu mittelhochdeutsch innen, althochdeutsch innōn = in einen Verband aufnehmen, zu ↑in.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INNUNG

Innung  [Ịnnung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INNUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INNUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Innung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

gildia

Innung

Gildia w Niemczech i Austrii jest profesjonalną reprezentacją osób, które działają w profesjonalnej grupie rzemieślników. Jest zorganizowany na poziomie lokalnym lub regionalnym, zazwyczaj w dużym mieście lub hrabstwie. W niej samozatrudnione rzemieślnicy tego samego lub podobnych branż łączą się w celu promowania swoich wspólnych interesów biznesowych. Gildie są następcami gildii. Eine Innung ist in Deutschland und Österreich die fachliche Interessenvertretung von Personen, die in einer Berufsgruppe des Handwerks tätig sind. Sie ist auf lokaler bzw. regionaler Ebene organisiert, meist für eine Großstadt oder einen Landkreis. In ihr schließen sich selbstständige Handwerker des gleichen oder ähnlicher Handwerke zusammen, um ihre gemeinsamen geschäftlichen Interessen zu fördern. Innungen sind die Nachfolger der Zünfte.

Definicja słowa Innung w słowniku

Przykład: Gildia piekarzy, stworzona przez dobrowolne stowarzyszenie niezależnych rzemieślników. durch freiwilligen Zusammenschluss von selbstständigen Handwerkern entstandener VerbandBeispieldie Innung der Bäckerinnen und Bäcker.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Innung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INNUNG


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verbrennung
Verbrẹnnung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung
Überspannung
Ü̲berspannung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INNUNG

Innovationspotenzial
Innovationspreis
Innovationsprozess
Innovationsschub
Innovationsspross
innovativ
Innovativität
Innovator
Innovatorin
innovatorisch
innovieren
Innozenz
Innsbruck
Innuendo
Innungskrankenkasse
Innungsmeister
Innungsmeisterin
Innungsversammlung
Innungswesen
Innviertel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INNUNG

Aberkennung
Benennung
Besinnung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Ernennung
Früherkennung
Gleichspannung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Niederspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

Synonimy i antonimy słowa Innung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INNUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Innung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Innung

Tłumaczenie słowa «Innung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INNUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Innung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Innung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Innung».

Tłumacz niemiecki - chiński

公会
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

gremio
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

guild
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

समाज
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نقابة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гильдия
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

grêmio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সমবায় সঙ্ঘ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

guilde
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kesatuan
190 mln osób

niemiecki

Innung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ギルド
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

동업 조합
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

klompok
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phường
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குழுவில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

संघ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

lonca
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

gilda
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

gildia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гільдія
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

breaslă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συντεχνία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gilde
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skrå
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Klanen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Innung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INNUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Innung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Innung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Innung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INNUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Innung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Innung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Innung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INNUNG»

Poznaj użycie słowa Innung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Innung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Schematismus von der Innung der bürgerlichen Branntweiner in ...
Innung der bürgerlichen Branntweiner (Wien), Papp-Einband (rotes Marmorpapier) Exlibris Dr. Hans Wittak (Rückenschild, ZALT). Innung der Bässe- Maßen WWWWW in der 7 k. k. Haupt- und Nefidenzfiqdt Wien. 1844. Wien. K' Innung der ...
Innung der bürgerlichen Branntweiner (Wien), Papp-Einband (rotes Marmorpapier) Exlibris Dr. Hans Wittak (Rückenschild, ZALT), 1844
2
General-Privilegium Und Gülde-Brieff Der Zimmer-Leute-Innung ...
i m l - F Zqblder ,' ' LnffenWir *zwar allergnädigftgefchehenzdaß die Innung der Inner* 'M'j'k', Leutefernerhin u efchloffen bleibe. und dabey fo viel Mei er 'als i - ehrlich ernähren ?bznnem angenommen werden." (Es iftflaber 'def-ho genauer.
Friedrich Wilhelm (Preußen, König, I.), 1737
3
Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010
... Internet: www.fleischer-rlp.de Geschäftsführer: Alexander Zeitler Landesinnungsmeister: Günter Schütz Innung für Kürschner u. Modeschaffende Handwerke Südwest, Burgstr. 39, 67659 Kaiserslautern % 0631/37122-0, Fax: 37122-50, ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
4
Amerikanische Bibliothek
gemeinen Rathes, bey irgend einer Zusammenkunft da besagten Innung oder des gemeinen Rathes der besagten Innung den Vorsiz zu führen , so soll solcher jedesmal von dem grissernTheiledex besagten Innung, oder von dem gemeinen  ...
Christophe Daniel Ebeling, Richard Price, Sir Charles Whitworth, 1777
5
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
Welche aber Magdlein seyn, dieselben sollen die Helfte dieser Innung haben, und so eine Manns-Person solch Magdlein zur Ehe nehmen würde, soll er von ihrent- wegen die Helfte dieser Innung behalten, und so er will, mag er die andere ...
6
Praktisches Geschäftshandbuch für Handwerker, Gewerbe- und ...
ZwangZ-Innung. ' 227 teiligten Handwerker dem BeitrittZzwange zuftimmt. Entfcheidend ift indez nicht die Mehrheit der fämtlichen in Frage kommenden Handwerker, fondern derjenigenf die fich an der Abftimmung beteiligt haben, zu beachten ...
Gustav Koepper, 2012
7
Codex Saxonicus. Chronologische Sammlung der gesammten ...
Wer ,sanieren in der Innung oder dem Handwerke anfangti durch unanfta'ndige Reden zu Zwietraeht Anlaß giebt, andern oorfiiinmt,foder fonfi: Unruhe erreget7 oder auch denen an die Innung oder das Handwerk ergebenden obrigkeitlichen  ...
Wilhelm Michael Schaffrath, 1842
8
Allgemeine Kirchenzeitung
6) die Innungen in folgender durch da« LoeS vestgestell» ten Reihe: ») die Fleischer» Innung mit der Lohgerber» und Weiß» gerber» Innung; b) die Fuhrleute, an welche sich die Sattler»Jnnung, die Seiler» Innung und die Stellmacher» ...
9
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung: Zunächst für ...
Diefer Erklärung zufolge und nach dem. ums außer: dem in diefer Beziehung aus dem Inhalte der von der Radler-Innung in Gemeinfchait mit P. und M. eingereichten Vorftellungen und. fonfi aus den Acten zu entnehmen gewefen. fei aber die ...
Theodor Tauchnitz, Carl Heinrich Heydenreich, 1841
10
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Innung. Gewerf. Handwerk. Gilbe» Zunft. Ueb. Gesellschaftliche Vereine, dersn Glieder insgesamml «ln und dasselbe städtische Gewerbe treiben, und wozu deljenig« gehö» ren muß, der das Recht haben will, dieses Gewerbe zu treiben.
Johann Baptist Mayer, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INNUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Innung w wiadomościach.
1
Modematinee der Modisten-Innung: Hut Couture mit Witz und Eleganz
Da sind die Kreationen von Tanja Robinson-Marquardt (Hut Hanne, Stuttgart), Obermeisterin der Innung, umso mehr ein Hingucker: Der Flapper aus rotem ... «Stuttgarter Zeitung, Wrz 16»
2
Ausbildungsberuf mit Tradition: Betriebe der Buchbinder-Innung ...
MAINZ - Rund 250 Jahre hat sie Tradition, die Buchbinder-Innung in und um die Stadt Gutenbergs. Und noch viel länger schon sammelt und dokumentiert ... «Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
3
Innung spricht neue Tischlergesellen frei
Vier neue Gesellen wurden von der Tischler-Innung Ziegenhain freigesprochen. V. l. n. r. Obermeister ZIEGENHAIN. Die Tischler-Innung Ziegenhain hat auf ... «nh24.de, Wrz 16»
4
Kreis Kleve: Lossprechungsfeier der Dachdecker-Innung des ...
Kreis Kleve. In einer Feierstunde wurden im Betrieb Boes-Bedachungs-GmbH in Goch 22 Lehrlinge im Ausbildungsberuf Dachdecker losgesprochen. «RP ONLINE, Wrz 16»
5
Kfz-Innung schließt Lehrwerkstatt in Bönen
Das überbetriebliche Ausbildungszentrum der Kfz-Innung an der Fritz-Husemann-Straße wird geschlossen. Es genügt nicht mehr den technischen Ansprüchen, ... «Westfälischer Anzeiger, Sie 16»
6
Bäcker-Innung Ahaus : Bäcker-Innung spricht im Landgasthof ...
Die Bäcker-Innung Ahaus hat im Landgasthof Haarmühle 20 Fachverkäufer im Lebensmittelhandwerk (Bäckerei) und fünf Bäcker freigesprochen. «Westfälische Nachrichten, Lip 16»
7
Kreis Kleve: Lossprechung bei der Fleischer-Innung
In einer Feierstunde wurden im Waldhaus Dicks in Weeze jetzt 13 Lehrlinge der Fleischer-Innung des Kreises Kleve losgesprochen. Obermeister Heinz Borghs ... «RP ONLINE, Cze 16»
8
Firmenlauf B2Run: Maler- und Lackierer-Innung warb für Nachwuchs
Mit rund 70 Teilnehmern ging beim gestrigen Firmenlauf B2Run erstmals die Maler- und Lackierer-Innung Düsseldorf ins Rennen - und warb so für neuen ... «Lokalkompass.de, Cze 16»
9
Brotprüfung der Bäcker-Innung Region Kassel: Zwei Drittel waren ...
Unterstützung erhält er vom Obermeister der Innung, Bernd Riede. Wasser für die Nerven. „Wir haben uns darauf geeinigt, nicht mehr als drei Brote je Bäcker zu ... «HNA.de, Maj 16»
10
KfZ-Innung sagt Römer adieu
Die Ära Hans-Georg Römer ist zu Ende. Nach fast vierzig Jahren in der Vorstandschaft der KFZ-Innung wurde er jetzt verabschiedet und gleichzeitig zum ... «Schwäbische Post, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Innung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/innung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z