Pobierz aplikację
educalingo
Ehebett

Znaczenie słowa "Ehebett" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EHEBETT

E̲hebett [ˈeːəbɛt]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EHEBETT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EHEBETT

łóżko

Określenie "łóżko" odnosi się do mebla do spania, leżenia lub odpoczynku. Proste łóżko składa się zwykle z ramy lub ramki, na której umieszczony jest materac. Niektóre materace są samonośne. Całość jest uzupełniana regułą poduszką na narzuty i poduszkę, a także pokrowce i pościel. Meble wypoczynkowe, używane również jako meble do siedzenia, są opisane w artykule na kanapie.

Definicja słowa Ehebett w słowniku

Łóżko pary © Martina - Fotolia.com © Martina - Fotolia.com.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EHEBETT

Babybett · Doppelbett · Einzelbett · Etagenbett · Flachbett · Flussbett · Fußbett · Gitterbett · Gästebett · Himmelbett · Holzbett · Kinderbett · Klappbett · Krankenbett · Ruhebett · Schrankbett · Sterbebett · Stockbett · Wasserbett · Wochenbett

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EHEBETT

Eheaspirantin · Eheaufhebung · ehebaldig · ehebaldigst · Eheband · Eheberater · Eheberaterin · Eheberatung · Eheberatungsstelle · Ehebetrug · ehebrechen · Ehebrecher · Ehebrecherin · ehebrecherisch · Ehebruch · Ehebuch · Ehebund · Ehebündnis · Ehec · Ehec-Infektion

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EHEBETT

Bachbett · Belegbett · Daunenbett · Deckbett · Eisenbett · Federbett · Feldbett · Gleisbett · Hotelbett · Kiesbett · Kindbett · Krankenhausbett · Lotterbett · Nagelbett · Oberbett · Puppenbett · Sorbett · Strombett · Totenbett · Unterbett

Synonimy i antonimy słowa Ehebett w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EHEBETT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Ehebett» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Ehebett» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EHEBETT

Poznaj tłumaczenie słowa Ehebett na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Ehebett na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ehebett».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

婚床
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tálamo
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

marriage bed
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

शादी बिस्तर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

سرير الزواج
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ложе
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

leito conjugal
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিবাহ বিছানা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

lit conjugal
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

katil perkahwinan
190 mln osób
de

niemiecki

Ehebett
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

結婚のベッド
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

결혼 침대
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

amben marriage
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giường hôn nhân
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

திருமண பந்தத்தில்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

वैवाहिक
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

gerdek yatağı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

letto matrimoniale
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

łóżko małżeńskie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ложе
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

pat conjugal
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συζυγικό κρεβάτι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

huwelik bed
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

äkta sängen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ektesengen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ehebett

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EHEBETT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ehebett
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ehebett».

Przykłady użycia słowa Ehebett w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «EHEBETT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Ehebett.
1
Max Nordau
Eine Dirne, die sich verschachert, um eine alte Mutter oder ein kleines Kind zu ernähren, steht sittlich höher als die errötende Jungfrau, die zu einem Geldsack ins Ehebett steigt, um ihre leichtfertige Gier nach Bällen und Badereisen zu befriedigen.
2
Otto Julius Bierbaum
Kinderzeugen dahingegen Macht Vergnügen und bringt Segen, Wenn's geschieht im Ehebett Standesamtlich und honett.
3
Otto Julius Bierbaum
Kinderzeugen dahingegen / Macht Vergnügen und bringt Segen, / Wenns geschieht im Ehebett / Standesamtlich und honett.
4
Euripides
So seid ihr Frau'n. Bleibt euer Ehebett Euch unverkürzt, ist alles schön und gut. Sobald man diesen Punkt in Frage stellt, Seht ihr in unsrer besten Absicht nur Feindseligkeit.
5
Arthur Feldmann
Im Zirkus ist ein Ehebett aufgestellt. Ein Mann und eine Frau werden eingelassen. Publikum und Herrenhosen sind aufs äußerste gespannt.
6
Peter Horton
Argumente sind für das Herz so wichtig wie ein Personalausweis im Ehebett.
7
Manfred Hinrich
Im Ehebett fremd, im Auto daheim!
8
Sprichwort
Aus dem Ehebett soll man nicht schwatzen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EHEBETT»

Poznaj użycie słowa Ehebett w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ehebett oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vom Internet ins Ehebett
Jenseits der 35 und beruflich erfolgreich?
Sophie Berg, 2013
2
Provinzial-Gesetze und Statuten der Mark Bradenburg
7) In Ioachimsthal erhält der Ehegatte) wenn er den anderen ftatutariich beerbt) das Ehebett voraus) er mag mit den Kindern oder anderen Verwandten des Verftorbenen erben. 8) Auch in der Stadt Köpnick nimmt der Überlebende Ehegatte ...
3
Männer wie wir: Das zweitehrlichste Buch der Welt
Wegen seines Schnarchproblems.Seine Frau schmeißt ihn raus, und er muss auf der brettharten Couch nächtigen wie ein Partygast aus dem Umland. Maxim hat Angst, die Nächte im Ehebett könnten für immer vorbei sein. Tja, was soll ichda ...
Maxim Leo, Jochen-Martin Gutsch, 2014
4
Im Haus Zum Seidenbaum
Nichte mit einem ehrsamen Webersmann namens Schinnerl unmittelbar bevorstehe, weshalb eine Anforderung des einzigen Zimmers, in welchem ein Ehebett Platz hätte, nach Paragraph soundsoviel des Gesetzes vom soundsovielten, Zahl ...
Emil Ertl, 2012
5
Ueber Onanie, Beischlaf, männliches und weibliches ...
Das Ehebett ist ganz der Liebe und dem Begattungstriebe, nicht aber anderen entgegengesetzten Leidenschaften gewidmet, und Wehe, weun dasselbe der Richterstnhl ist, vor welchem die Frau das Betrageu des Maunes rügt, gegen sein  ...
Jonath Braun, 1850
6
Ueber die Ehe
Welche Kinder außer der Ehe mit einander zeugen, sind auch wohl Aeltern/ man hat's aber kein Ehr. Darumb so heißt's, das Ehebett soll rein sein, das ist, es soll kein Hurnbett noch ehebrecherisch Bett sein. Aber hie hast du aber' ein Einrede:  ...
Martin Luther, Heinrich Leopold von Strampff, 1857
7
Warschau, eine russische Hauptstadt
Wie die katholische Kirche nicht in das Urlicht, sondern in den trügenden Widerschein die Heiligkeit legt, so legt sie der polnische Bauer — vielleicht auch mancher Andere — nicht in die Ehe, sondern in das Ehebett, und so lange er noch ein ...
C. Goehring, 1844
8
Theosophia revelata, d. i. alle göttliche Schriften des ...
Aber der eigene Wille fuhr leichtfertig dahin, und füll, rete sich in thierische Eigenschaft in falsche Lust und Begierde ein, und stieg mit thierischer Lust und Begierde ein in dis H. Ehebett GOttes, in welche Lust ihn der Satan einführete, als der ...
Jakob Böhme, 1730
9
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
Da nach gebrochenem Ehebett sich begebe, daß auf die Kinder wegen des verstorbenen Vaters oder Mutter entweder in absteigender Linien oder von der Seite einige Erbschaft sb intestsw verfiele, soll der noch überlebende Vater oder  ...
10
AD(H)S: Symptome - Psychodynamik - Fallbeispiele - ...
Der Vater erschien hilflos, wagte nicht, mit Jörg zum Spielplatz zu gehen, überließ ihm seinen Platz im Ehebett. Mit dem Krankenhausaufenthalt von Jörg im Alter von einem Jahr sprach der Vater offenbar ein Thema an, das die Mutter heftig ...
Evelyn Heinemann, Hans Hopf, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EHEBETT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ehebett w wiadomościach.
1
Schreck im Schlafzimmer: Projektil durchschlägt Hauswand und ...
... und noch in die gegenüberliegenden Wand des Schlafzimmers ein Loch von 1,5 cm geschlagen, ehe es von dort abgelenkt wurde und auf das Ehebett fiel. «Bayerischer Rundfunk, Lip 16»
2
Tochter im Ehebett missbraucht: Josef S. auf freiem Fuß
Und die jüngere Schwester, das jetzige Opfer, schlief schon seit längerem regelmäßig beim Vater im Ehebett. Die Mutter war auf eine Schlafcouch ausquartiert ... «Aachener Zeitung, Cze 16»
3
Einbrecher überraschen Senioren am Ehebett
Für den 88 Jahre alten Mann und seine 84-jährige Ehefrau muss es wie ein Albtraum gewesen sein: Mitten in der Nacht zum Dienstag wachten sie auf, weil ... «Hannoversche Allgemeine, Maj 16»
4
«Judo goes Orient»: Dank Verkehrsunfall ins türkische Ehebett
Schon seit zwei Wochen ist das Wohler Team «Judo goes Orient» unterwegs nach Tiflis (Georgien). Die Low-Budget-Rallye hat einen wohltätigen Hintergrund, ... «az Aargauer Zeitung, Maj 16»
5
Kreuzlingen TG: Der Fischreiher darf sogar ins Ehebett
Gisela Minder aus Kreuzlingen TG und Conchita sind ziemlich beste Freunde. Der Fischreiher flattert seit eineinhalb Jahren bei ihr ein und aus und macht selbst ... «20 Minuten, Kwi 16»
6
Daniela Katzenberger - Zu intim? Sie nimmt uns mit ins Ehebett
Die Katze gibt alles! Und zwar auch auf ihren sozialen Netzwerken – aber ist sie jetzt ein bisschen zu weit gegangen? Bunte.de Redaktion. 02. Mär 2016 um ... «BUNTE.de, Mar 16»
7
Unter uns: Ute findet Ricardas Slip unter ihrem Ehebett
Ute entdeckt einen sexy Slip unter ihrem Ehebett, der ganz eindeutig nicht ihr gehört ... Ute glaubt, Henning damit eine Freude zu machen, da er doch aufgrund ... «RTL Online, Sty 16»
8
Zuletzt aktualisiert am 25.1.2016 um 09:58 Uhr
Deshalb darf die Henne auch im Ehebett schlafen und auf dem Tisch ihre ... sie auf dem Esstisch und ihren Schlafplatz hat sie im Ehebett des Rentnerpaars. «Aargauer Zeitung, Sty 16»
9
Unter uns: Henning hat mit Ricarda Sex im Ehebett
Als Henning am Nachmittag nach Hause kommt, erlebt er eine böse Überraschung. Ricarda Schätzke sitzt bei ihm in der Küche - sie hat sich mit Ute verabredet, ... «RTL Online, Sty 16»
10
Multikulti im Ehebett
teb / zds Altmarkkreis Salzwedel. Liebe überwindet Grenzen, stößt allerdings auch an die Grenzen von Angebot und Nachfrage: Multikulti im Ehebett ist für die ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Sty 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ehebett [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ehebett>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL